[00:00:00] 마치 헤어진 적 없던 것처럼 - Kassy
[00:03:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:03:00] 词：케이시 (Kassy)
[00:04:00]    
[00:04:00] 曲：한길
[00:05:00]    
[00:05:00] 编曲：한길
[00:17:00]    
[00:17:00] 쌀쌀한 바람이 불어
[00:22:00] 冷飕飕的风吹来
[00:22:00] 너라는 계절이 곧 다가오나 봐
[00:29:00] 好像即将到来你这个季节
[00:29:00] 네가 좋아하던 이 바람과
[00:33:00] 你曾欢喜的这阵风
[00:33:00] 저 하늘까지도
[00:37:00] 还有那片天空
[00:37:00] 모두 그대로인 것 같아
[00:43:00] 好像全都是老样子
[00:43:00] 어김없이 네가 또 생각이 나서
[00:50:00] 我又如期地想起你
[00:50:00] 미치도록 사랑한 내 사람이라서
[00:56:00] 因为是我疯狂爱着的你
[00:56:00] 이 계절을 따라 너도 올 거 같아
[01:01:00] 感觉你也会随着这季节到来
[01:01:00] 아무 일 없던 것처럼
[01:04:00] 就像无事发生过一样
[01:04:00] 조금만 아파할게 금방 지나갈 거야
[01:11:00] 会有一点点痛 马上就会过去
[01:11:00] 너란 계절처럼
[01:28:00] 就像你这个季节
[01:28:00] 널 잊을 수가 없었어
[01:33:00] 我没办法忘记你
[01:33:00] 잊을만하면 또다시 차올라서
[01:40:00] 快要忘记时 又会涌上心头
[01:40:00] 그럭저럭 살다
[01:43:00] 稀里糊涂地度日
[01:43:00] 가끔 한번 널 들여다보고
[01:48:00] 偶尔一次张望你
[01:48:00] 애써 웃으며 버텨냈어
[01:54:00] 努力笑着坚持了下来
[01:54:00] 어김없이 네가 또 생각이 나서
[02:01:00] 我又如期地想起你
[02:01:00] 미치도록 사랑한 내 사람이라서
[02:07:00] 因为是我疯狂爱着的你
[02:07:00] 이 계절을 따라 너도 올 거 같아
[02:12:00] 感觉你也会随着这季节到来
[02:12:00] 아무 일 없던 것처럼
[02:16:00] 就像无事发生过一样
[02:16:00] 조금만 아파할게 금방 지나갈 거야
[02:22:00] 会有一点点痛 马上就会过去
[02:22:00] 예전처럼
[02:24:00] 就像那过往
[02:24:00] 너는 내게 따스한
[02:26:00] 你是我紧握在
[02:26:00] 햇살을 꼭 쥐어준
[02:30:00] 手里的阳光
[02:30:00] 눈부신 사랑이야
[02:32:00] 那耀眼的爱情
[02:32:00] 내 전부야
[02:43:00] 是我的全部
[02:43:00] 시간이 흐른대도 잊혀지지 않아
[02:49:00] 纵然时间流逝 也不会忘记
[02:49:00] 너 없이 괜찮아질 리가 없잖아
[02:54:00] 没有你 绝不可能没关系
[02:54:00] 숨만 쉬어도 보고 싶어
[02:57:00] 就算只是呼吸 我也想见你
[02:57:00] 안고 살아갈 거야
[03:01:00] 抱着你活下去
[03:01:00] 마치 헤어진 적 없던 것처럼
[03:06:00] 就像我们从未分开过一样
[03:06:00] 就