歌曲 第8集_加纳马耳他的帽子、果汁冰淇淋色调与艾伦·金斯伯格与十字军(2)-译文有声&主播张震 的LRC歌词下载
音乐歌词资源信息
音乐名称:第8集_加纳马耳他的帽子、果汁冰淇淋色调与艾伦·金斯伯格与十字军(2)-译文有声&主播张震
歌手名称:译文有声&主播张震
专辑名称:奇鸟行状录(村上春树出道15年的巅峰之作)
更新日期:2023-09-10 15:10:47
第8集_加纳马耳他的帽子、果汁冰淇淋色调与艾伦·金斯伯格与十字军(2)的歌词
LRC歌词:
[00:00:00] 第8集_加纳马耳他的帽子、果汁冰淇淋色调与艾伦·金斯伯格与十字军(2)的LRC歌词,下载歌词请复制下面的内容保存为.lrc文件 [00:00:00] 本字幕由天琴实验室独家AI字幕技术生成 [00:01:00] 译文有声 [00:03:00] 把世界读给你听 [00:09:00] 我又检查了一遍 [00:10:00] 西服贵 [00:11:00] 然后做吧 [00:13:00] 看来水珠领带是因某种缘故下落不明了 [00:18:00] 于是我只好穿上藏青色西装 [00:21:00] 往蓝衬衫上系了一条斜纹领带 [00:25:00] 到时再说就是 [00:27:00] 也许他看不出我 [00:29:00] 但只要我发现一个戴红帽子的31 岁女人 [00:33:00] 问题也就解决了 [00:37:00] 我一身西装坐在沙发上 [00:39:00] 钉是墙壁多时 [00:42:00] 实在有好久没穿西装了 [00:45:00] 一般说来 [00:46:00] 藏青色西装这个季节穿未免有点过热 [00:50:00] 所幸这天阴下雨的关系 [00:53:00] 九六月来说还稍带凉意 [00:57:00] 我最后上班那天四月钱的事了 [01:00:00] 穿的即视着同一件西装 [01:03:00] 漠的心里一动 [01:05:00] 逐个往衣袋里摸去 [01:07:00] 在内胸带底端发现一张日期为去年秋天的收据 [01:13:00] 是在哪里搭出租车的 [01:15:00] 收据原本是可以向事务所报销的 [01:18:00] 现在则维持过晚 [01:21:00] 我将收据揉成一个球 [01:23:00] 扔进垃圾箱 [01:26:00] 辞去工作以来 [01:28:00] 两个月时间里 [01:29:00] 西装竟一次也没上身 [01:32:00] 时隔许久 [01:33:00] 穿起西装来 [01:34:00] 觉得自己的身体好像被紧紧箍在什么抑制物里面 [01:39:00] 沉沉的 [01:40:00] 硬硬的 [01:40:00] 同身体格格不入 [01:44:00] 我起身在房间里兜了一会儿 [01:46:00] 又去镜前拉了拉袖口和夏津 [01:49:00] 促使其同身体和平共处 [01:53:00] 我使劲儿伸直胳膊 [01:55:00] 使劲呼吸 [01:56:00] 弯腰曲体 [01:57:00] 检查这两个月时间里体型是否有所变异 [02:02:00] 然后重新坐回沙发 [02:04:00] 可还是心神不定 [02:08:00] 直到今年春天 [02:10:00] 我还每天穿西装上班来着 [02:12:00] 并未曾因此而感到有什么别扭 [02:16:00] 我供职的事务所是个对一桩相当挑剔的地方 [02:20:00] 就连我这等夏季支援也被要求以西装革履 [02:25:00] 所以我穿西装上班是极为顺理成章之举 [02:31:00] 然而现在如此 [02:33:00] 身着西装独自往客厅沙发上一坐 [02:37:00] 静觉得自己似乎是在搞什么 [02:39:00] 违背规范的不良行为有一种类似出于某种卑鄙目的伪造履历或偷偷男扮女装的负疚感 [02:49:00] 于是我渐渐呼吸不畅起来 [02:53:00] 我走至门口 [02:55:00] 从鞋架上掏出褐色皮鞋 [02:57:00] 用鞋拔穿上 [02:59:00] 鞋面儿薄薄的积了层白灰 [03:06:00] 无需找那女子 [03:07:00] 女子先找见了我 [03:10:00] 我一进咖啡屋变环顾四周 [03:13:00] 搜寻红帽子 [03:14:00] 但头戴红帽子的女人一个也没有 [03:18:00] 看表到四点上有十分钟 [03:22:00] 我在椅子上坐定 [03:24:00] 喝了口送来的白水 [03:26:00] 向女士点了个咖啡 [03:29:00] 这搭一个女子 [03:30:00] 雨声从背后叫我的名字是冈田亨先生吧 [03:36:00] 我愕然回头 [03:38:00] 据我环顾四周 [03:39:00] 坐定还不到三分钟 [03:43:00] 女子白外衣 [03:45:00] 黄色丝质衬衫 [03:47:00] 头上一顶红塑料帽 [03:49:00] 我条件反射地站起身 [03:51:00] 同女子面面相觑 [03:54:00] 相对说来 [03:55:00] 女子还蛮漂亮 [03:57:00] 起码比我根据电话声想象的漂亮许多 [04:01:00] 身段苗条 [04:02:00] 化妆适可而止 [04:04:00] 穿着也无可挑剔 [04:07:00] 无论外衣还是衬衫 [04:09:00] 都是手工考究的高档货 [04:11:00] 万一岭上羽毛状金饰闪闪生辉 [04:15:00] 纵然说是一流大公司的女秘书也未尝不可 [04:21:00] 唯独那红帽子 [04:22:00] 无论如何都显得不伦不类 [04:26:00] 衣着上如此滴水不漏 [04:28:00] 何苦非特异冠以红塑料帽不可呢 [04:33:00] 我实在不明缘由 [04:35:00] 也可能每次与人约会都会带此宏贸易为标识 [04:40:00] 主意似乎并不坏 [04:42:00] 就显眼而言 [04:44:00] 确实一目了然 [04:48:00] 他在我对面坐下 [04:49:00] 我也重新落回自家座位 [04:53:00] 我不解地问 [04:54:00] 这么快就认出我了 [04:56:00] 水珠形图案领带没找到绝对位于什么地方 [05:00:00] 就是找不出来 [05:01:00] 没办法 [05:02:00] 就系了条斜纹儿的 [05:04:00] 本想有我找你来着 [05:06:00] 可你是怎么认出是我的呢 [05:09:00] 当然认得出 [05:10:00] 女子把手中的白漆皮手袋放在桌上 [05:15:00] 摘下红塑料帽扣在上面 [05:18:00] 手袋整个躲在了帽子底下 [05:21:00] 气氛活像要开始变什么戏法 [05:24:00] 莫非拿开帽子下面的手袋会不翼而飞 [05:29:00] 我说 [05:30:00] 可领带图案变了呀 [05:33:00] 领带 [05:34:00] 说着 [05:35:00] 他以不可思议的眼神看着我的领带 [05:38:00] 似乎在说 [05:39:00] 瞧这人说的什么呀 [05:41:00] 耳后点了一下头 [05:44:00] 没关系的 [05:45:00] 那种事儿别介意 [05:48:00] 那眼神甚是无可捉摸 [05:50:00] 我想 [05:52:00] 居然没有纵深感 [05:54:00] 那般美丽的眼睛 [05:56:00] 却好像什么也没有 [05:58:00] 看平板版的犹如甲木 [06:02:00] 可当然不是 [06:03:00] 甲木无疑在动在眨 [06:08:00] 我全然不能里解他 [06:10:00] 何以在如此混杂的咖啡屋 [06:12:00] 一眼就认出从未谋面的我来 [06:16:00] 偌大的咖啡屋差不多座无虚席 [06:19:00] 而我这般光景的男人又比比皆是 [06:23:00] 我很想询问为什么能从这里边即可辨出是我 [06:28:00] 但看情形还是少说废话为佳 [06:31:00] 所以我便没再问下去 [06:35:00] 女子叫住忙得团团转的男士 [06:38:00] 点了沛绿雅矿泉水 [06:41:00] 男士说 [06:41:00] 没有无色奎宁 [06:43:00] 汽水倒是有的 [06:45:00] 女子略一沉吟 [06:47:00] 说 [06:47:00] 那就要那个吧 [06:49:00] 无色奎宁汽水端来之前 [06:51:00] 女子一声不响 [06:53:00] 我也漠然以对 [06:56:00] 片刻女子拿起桌面上的红帽 [06:59:00] 打开下面手袋的金属卡口 [07:01:00] 从里边取出一个尺寸比盒式磁带稍小些的黑色发亮的皮和 [07:09:00] 名片盒 [07:11:00] 名片和居然也带卡口 [07:13:00] 我还是第一次目睹所谓带卡口的名片盒 [07:18:00] 女子有点舍不得似的 [07:20:00] 从中拈出一枚名片递给我 [07:23:00] 我也想递名片 [07:25:00] 手插进西装口袋后方才想起未带名片 [07:31:00] 那名片是用薄薄的塑料制作的 [07:34:00] 像是微微漾出一股卫生香味儿 [07:37:00] 凑近鼻子一闻 [07:39:00] 卫生香味儿就更不容质疑了 [07:42:00] 确确实实是卫生香的气味 [07:45:00] 上面只以一行黑黑的小字印着姓名 [07:50:00] 加纳、马耳他 [07:54:00] 马耳他 [07:56:00] 我又翻过来看背面 [07:58:00] 什么也没写 [08:00:00] 我开始反复思索着名片的含义 [08:03:00] 正思索间 [08:05:00] 男士走来 [08:06:00] 在他面前放着一个装有冰块的玻璃杯 [08:09:00] 注入紧急半杯的奎宁水 [08:12:00] 杯中有切成楔形的柠檬片 [08:15:00] 其后 [08:16:00] 一名手端银色咖啡壶和浅盘的女士进钱 [08:21:00] 在我面前放下咖啡杯 [08:23:00] 沾上咖啡 [08:24:00] 旋即就像把一只不吉利的坏签硬塞给别人似的 [08:29:00] 把账单往账单差里一插 [08:31:00] 走了 [08:33:00] 什么也没写的 [08:35:00] 加纳 [08:35:00] 马耳他对我说 [08:37:00] 我再次呆呆地看着空无一字的名片背面 [08:42:00] 只有名字 [08:43:00] 电话号码和住址对我没有必要 [08:46:00] 因为谁也不给我打电话儿 [08:48:00] 有我给别人打 [08:51:00] 原来如此 [08:52:00] 我说 [08:53:00] 这种无意义的腔调的附和 [08:56:00] 像格列佛游记里那个悬浮空中的孤岛一样 [09:00:00] 在桌面上方突然地飘了好久 [09:04:00] 女子双手支撑似的握住杯子 [09:07:00] 用吸管吸了小小一口 [09:09:00] 旋即皱起眉头 [09:11:00] 兴味索然地把杯子推到一边 [09:15:00] 加纳马耳他说 [09:17:00] 马耳他不是我真正的名字 [09:19:00] 真名叫加纳 [09:21:00] 马耳他是职业用名 [09:22:00] 取自马耳他岛冈田先生可去过马耳他 [09:28:00] 没有我说 [09:30:00] 我没去过马耳他岛 [09:32:00] 近期内义务去的安排 [09:34:00] 甚至没动去的念头 [09:37:00] 我关于马耳他岛的知识仅限于哈勃 [09:40:00] 阿尔巴特演奏的马耳他岛的沙粒 [09:44:00] 这曲子100% [09:45:00] 拙劣透顶 [09:48:00] 我在马耳他呆了三年三年住在那里 [09:52:00] 马耳他是个水不好喝的地方 [09:54:00] 根本无法下咽 [09:56:00] 跟喝稀释过的海水似的 [09:59:00] 面包也咸滋滋的 [10:01:00] 倒不是因为加盐水 [10:03:00] 本来就是咸的 [10:05:00] 不过面包的味道不坏 [10:07:00] 我喜欢马耳他的面包 [10:10:00] 我点点头 [10:11:00] 下了口咖啡 [10:13:00] 马耳他的地方尽管水那么难喝 [10:16:00] 但岛上特定地点涌出的水 [10:19:00] 却对身体的构成有极好的影响 [10:22:00] 那是一种不妨称之为神秘之水的特殊水 [10:26:00] 而且只涌现在马耳他岛那一个地方 [10:30:00] 位于山中 [10:32:00] 从山脚下的村落 [10:33:00] 爬到那里要好几个小时 [10:37:00] 加纳 [10:37:00] 马耳他继续说道 [10:40:00] 水带不走 [10:41:00] 只需要换个地方 [10:42:00] 水就完全失效 [10:44:00] 所以必须本人去那里才能喝到 [10:48:00] 十字军时代的文献里都有关于那水的记载 [10:51:00] 他们称为陵水艾伦 [10:54:00] 金斯伯格就喝过那水 [10:56:00] 坚理查德也去过 [10:58:00] 我在那里住了三年 [11:00:00] 在山脚下一个小村子里种菜 [11:03:00] 学之不每天都去泉边喝水 [11:07:00] 从1976年喝到1979年 [11:10:00] 甚至一个星期 [11:11:00] 什么也不吃 [11:12:00] 只喝水的时候也是有的 [11:15:00] 一周时间里 [11:16:00] 除了那水 [11:17:00] 什么都不得入口 [11:19:00] 这种训练是必要的 [11:20:00] 我想不妨称为修行 [11:22:00] 就是说以此净化身体 [11:25:00] 那实在是妙不可言的体验 [11:29:00] 这样返回日本以后 [11:30:00] 我就选马耳他这个地名作为职业用名 [11:35:00] 恕我冒昧您从事的是怎样一种职业呢 [11:41:00] 加纳 [11:41:00] 马耳他摇摇头道 [11:43:00] 准确来说不是职业 [11:46:00] 因为并非以此挣钱 [11:48:00] 我只是提供咨询 [11:50:00] 就身体的构成同大家交谈 [11:53:00] 也研究水对身体有作用的水 [11:56:00] 钱不成问题 [11:57:00] 我有一定的财产 [12:00:00] 父亲经营医院 [12:01:00] 以生前赠送的形式转让给我和妹妹 [12:04:00] 一些股票和不动产由税务方面的专家代为管理 [12:09:00] 每年还有不少树木地收入 [12:12:00] 也写了几本书 [12:14:00] 虽然不多 [12:15:00] 却也带来部分进款 [12:18:00] 我关于身体构成的工作完全是无偿的 [12:21:00] 所以没写电话号码和住址 [12:23:00] 由我打电话过去 [12:28:00] 我点下头 [12:29:00] 也唯有点头而已 [12:32:00] 加纳、马耳他 [12:33:00] 口中一词一句的意思我固然理解 [12:36:00] 但整体上意味着什么 [12:38:00] 我则无从把握 [12:41:00] 身体的构成 [12:44:00] 艾伦金斯伯格
文本歌词:
本字幕由天琴实验室独家AI字幕技术生成
译文有声
把世界读给你听
我又检查了一遍
西服贵
然后做吧
看来水珠领带是因某种缘故下落不明了
于是我只好穿上藏青色西装
往蓝衬衫上系了一条斜纹领带
到时再说就是
也许他看不出我
但只要我发现一个戴红帽子的31 岁女人
问题也就解决了
我一身西装坐在沙发上
钉是墙壁多时
实在有好久没穿西装了
一般说来
藏青色西装这个季节穿未免有点过热
所幸这天阴下雨的关系
九六月来说还稍带凉意
我最后上班那天四月钱的事了
穿的即视着同一件西装
漠的心里一动
逐个往衣袋里摸去
在内胸带底端发现一张日期为去年秋天的收据
是在哪里搭出租车的
收据原本是可以向事务所报销的
现在则维持过晚
我将收据揉成一个球
扔进垃圾箱
辞去工作以来
两个月时间里
西装竟一次也没上身
时隔许久
穿起西装来
觉得自己的身体好像被紧紧箍在什么抑制物里面
沉沉的
硬硬的
同身体格格不入
我起身在房间里兜了一会儿
又去镜前拉了拉袖口和夏津
促使其同身体和平共处
我使劲儿伸直胳膊
使劲呼吸
弯腰曲体
检查这两个月时间里体型是否有所变异
然后重新坐回沙发
可还是心神不定
直到今年春天
我还每天穿西装上班来着
并未曾因此而感到有什么别扭
我供职的事务所是个对一桩相当挑剔的地方
就连我这等夏季支援也被要求以西装革履
所以我穿西装上班是极为顺理成章之举
然而现在如此
身着西装独自往客厅沙发上一坐
静觉得自己似乎是在搞什么
违背规范的不良行为有一种类似出于某种卑鄙目的伪造履历或偷偷男扮女装的负疚感
于是我渐渐呼吸不畅起来
我走至门口
从鞋架上掏出褐色皮鞋
用鞋拔穿上
鞋面儿薄薄的积了层白灰
无需找那女子
女子先找见了我
我一进咖啡屋变环顾四周
搜寻红帽子
但头戴红帽子的女人一个也没有
看表到四点上有十分钟
我在椅子上坐定
喝了口送来的白水
向女士点了个咖啡
这搭一个女子
雨声从背后叫我的名字是冈田亨先生吧
我愕然回头
据我环顾四周
坐定还不到三分钟
女子白外衣
黄色丝质衬衫
头上一顶红塑料帽
我条件反射地站起身
同女子面面相觑
相对说来
女子还蛮漂亮
起码比我根据电话声想象的漂亮许多
身段苗条
化妆适可而止
穿着也无可挑剔
无论外衣还是衬衫
都是手工考究的高档货
万一岭上羽毛状金饰闪闪生辉
纵然说是一流大公司的女秘书也未尝不可
唯独那红帽子
无论如何都显得不伦不类
衣着上如此滴水不漏
何苦非特异冠以红塑料帽不可呢
我实在不明缘由
也可能每次与人约会都会带此宏贸易为标识
主意似乎并不坏
就显眼而言
确实一目了然
他在我对面坐下
我也重新落回自家座位
我不解地问
这么快就认出我了
水珠形图案领带没找到绝对位于什么地方
就是找不出来
没办法
就系了条斜纹儿的
本想有我找你来着
可你是怎么认出是我的呢
当然认得出
女子把手中的白漆皮手袋放在桌上
摘下红塑料帽扣在上面
手袋整个躲在了帽子底下
气氛活像要开始变什么戏法
莫非拿开帽子下面的手袋会不翼而飞
我说
可领带图案变了呀
领带
说着
他以不可思议的眼神看着我的领带
似乎在说
瞧这人说的什么呀
耳后点了一下头
没关系的
那种事儿别介意
那眼神甚是无可捉摸
我想
居然没有纵深感
那般美丽的眼睛
却好像什么也没有
看平板版的犹如甲木
可当然不是
甲木无疑在动在眨
我全然不能里解他
何以在如此混杂的咖啡屋
一眼就认出从未谋面的我来
偌大的咖啡屋差不多座无虚席
而我这般光景的男人又比比皆是
我很想询问为什么能从这里边即可辨出是我
但看情形还是少说废话为佳
所以我便没再问下去
女子叫住忙得团团转的男士
点了沛绿雅矿泉水
男士说
没有无色奎宁
汽水倒是有的
女子略一沉吟
说
那就要那个吧
无色奎宁汽水端来之前
女子一声不响
我也漠然以对
片刻女子拿起桌面上的红帽
打开下面手袋的金属卡口
从里边取出一个尺寸比盒式磁带稍小些的黑色发亮的皮和
名片盒
名片和居然也带卡口
我还是第一次目睹所谓带卡口的名片盒
女子有点舍不得似的
从中拈出一枚名片递给我
我也想递名片
手插进西装口袋后方才想起未带名片
那名片是用薄薄的塑料制作的
像是微微漾出一股卫生香味儿
凑近鼻子一闻
卫生香味儿就更不容质疑了
确确实实是卫生香的气味
上面只以一行黑黑的小字印着姓名
加纳、马耳他
马耳他
我又翻过来看背面
什么也没写
我开始反复思索着名片的含义
正思索间
男士走来
在他面前放着一个装有冰块的玻璃杯
注入紧急半杯的奎宁水
杯中有切成楔形的柠檬片
其后
一名手端银色咖啡壶和浅盘的女士进钱
在我面前放下咖啡杯
沾上咖啡
旋即就像把一只不吉利的坏签硬塞给别人似的
把账单往账单差里一插
走了
什么也没写的
加纳
马耳他对我说
我再次呆呆地看着空无一字的名片背面
只有名字
电话号码和住址对我没有必要
因为谁也不给我打电话儿
有我给别人打
原来如此
我说
这种无意义的腔调的附和
像格列佛游记里那个悬浮空中的孤岛一样
在桌面上方突然地飘了好久
女子双手支撑似的握住杯子
用吸管吸了小小一口
旋即皱起眉头
兴味索然地把杯子推到一边
加纳马耳他说
马耳他不是我真正的名字
真名叫加纳
马耳他是职业用名
取自马耳他岛冈田先生可去过马耳他
没有我说
我没去过马耳他岛
近期内义务去的安排
甚至没动去的念头
我关于马耳他岛的知识仅限于哈勃
阿尔巴特演奏的马耳他岛的沙粒
这曲子100%
拙劣透顶
我在马耳他呆了三年三年住在那里
马耳他是个水不好喝的地方
根本无法下咽
跟喝稀释过的海水似的
面包也咸滋滋的
倒不是因为加盐水
本来就是咸的
不过面包的味道不坏
我喜欢马耳他的面包
我点点头
下了口咖啡
马耳他的地方尽管水那么难喝
但岛上特定地点涌出的水
却对身体的构成有极好的影响
那是一种不妨称之为神秘之水的特殊水
而且只涌现在马耳他岛那一个地方
位于山中
从山脚下的村落
爬到那里要好几个小时
加纳
马耳他继续说道
水带不走
只需要换个地方
水就完全失效
所以必须本人去那里才能喝到
十字军时代的文献里都有关于那水的记载
他们称为陵水艾伦
金斯伯格就喝过那水
坚理查德也去过
我在那里住了三年
在山脚下一个小村子里种菜
学之不每天都去泉边喝水
从1976年喝到1979年
甚至一个星期
什么也不吃
只喝水的时候也是有的
一周时间里
除了那水
什么都不得入口
这种训练是必要的
我想不妨称为修行
就是说以此净化身体
那实在是妙不可言的体验
这样返回日本以后
我就选马耳他这个地名作为职业用名
恕我冒昧您从事的是怎样一种职业呢
加纳
马耳他摇摇头道
准确来说不是职业
因为并非以此挣钱
我只是提供咨询
就身体的构成同大家交谈
也研究水对身体有作用的水
钱不成问题
我有一定的财产
父亲经营医院
以生前赠送的形式转让给我和妹妹
一些股票和不动产由税务方面的专家代为管理
每年还有不少树木地收入
也写了几本书
虽然不多
却也带来部分进款
我关于身体构成的工作完全是无偿的
所以没写电话号码和住址
由我打电话过去
我点下头
也唯有点头而已
加纳、马耳他
口中一词一句的意思我固然理解
但整体上意味着什么
我则无从把握
身体的构成
艾伦金斯伯格
悦听音乐网分享 第8集_加纳马耳他的帽子、果汁冰淇淋色调与艾伦·金斯伯格与十字军(2)-译文有声&主播张震 的音乐歌词下载,最新的音乐LRC歌词下载。
音乐影视资源搜索工具:https://www.yueting.net/tool/search/
LRC歌词下载说明:
- 1、复制歌曲的LRC歌词,保存到txt文件
- 2、修改保存好的txt文件后缀为.lrc即可
- 3、本站所有资源均来自互联网,版权为原作者所有,如有侵犯权益,请联系我们删除!