[00:00:00] Because of you - 玟星 (문별)
[00:01:00] TME享有本翻译作品的著作权
[00:01:00] 词：Yong Hoon/Moon Byul
[00:01:00]    
[00:01:00] 曲：Yong Hoon/Moon Byul/Jeon Da Woon
[00:02:00]    
[00:02:00] 多分この全部が君に会うため
[00:08:00] 或许这一切都是为了让我遇到你
[00:08:00] 長い時間が流れゆく
[00:13:00] 漫长的时光流逝而去
[00:13:00] 瞬間の刹那に多くの感情
[00:19:00] 诸多的感情在短暂的一刹那
[00:19:00] 私に全部教えたね
[00:25:00] 便让我知晓了这一切
[00:25:00] 積もっていくよキミとのつながり
[00:31:00] 与你之间的牵绊是日积月累的结果
[00:31:00] 君がいたから知った
[00:36:00] 因为有你在我才能明白
[00:36:00] 普通の日も 少し乱れた日も
[00:43:00] 不论是平凡的日子还是稍显混乱的日子
[00:43:00] 私の心を全部動かした
[00:49:00] 你的一切都会触动我的心弦
[00:49:00] 教えてくれた 知らないこの心を
[00:56:00] 你让我知晓这颗连我都不了解的心
[00:56:00] 気づいてくれる すべての日々を
[01:08:00] 你让我察觉与你点滴构筑的每一天
[01:08:00] 自然に浮かぶの 君の名前と姿
[01:13:00] 你的名字与身影自然而然地浮现
[01:13:00] 記憶には乱れても忘れる
[01:17:00] 就算因为记忆错乱而有所遗忘
[01:17:00] 君染み付く
[01:19:00] 你的存在仍刻骨铭心
[01:19:00] 習慣のように視線の先に
[01:22:00] 视线总是会习惯性地追逐着你
[01:22:00] 君に届く日の終わりに
[01:25:00] 然后就此迎来一天的落幕
[01:25:00] 温かいその声に惹かれ
[01:28:00] 我被你温暖的声音所吸引
[01:28:00] 走って君へ抱きつく
[01:31:00] 奔向你后扑入你的怀里
[01:31:00] 少し変わりお互い似ている
[01:36:00] 我们各有不同却又如此相似
[01:36:00] 君で満たされていく
[01:42:00] 我的一切都因你而充盈
[01:42:00] 普通の日も 少し乱れた日も
[01:48:00] 不论是平凡的日子还是稍显混乱的日子
[01:48:00] 私の心を全部動かした
[01:54:00] 你的一切都会触动我的心弦
[01:54:00] 教えてくれた 知らないこの心を
[02:02:00] 你让我知晓这颗连我都不了解的心
[02:02:00] 気づいてくれる すべての日々を
[02:11:00] 你让我察觉与你点滴构筑的每一天
[02:11:00] 乱れた日でも
[02:19:00] 哪怕身陷混乱的日子
[02:19:00] もうどんな日より君と過ごした
[02:24:00] 已与你共度了一段太过美好的时光
[02:24:00] 場面が全部鮮明で
[02:29:00] 每个画面都如此清晰
[02:29:00] 美しい思い出が
[02:36:00] 那些与你的回忆
[02:36:00] 永遠の1秒で生きていく
[02:44:00] 在永恒的1秒中得以永存
[02:44:00] 普通の日も 少し暗い夜も
[02:50:00] 不论是平凡的日子还是略显黑暗的夜晚
[02:50:00] 私の心を全部動かした
[02:56:00] 你的一切都会触动我的心弦
[02:56:00] 君教えたの乱れてもね綺麗な
[03:04:00] 你让我明白 哪怕难免会遭遇混乱的时候
[03:04:00] すべての感情 抱いて生きる
[03:14:00] 仍要怀揣所有美好的感情竭力活下去
[03:14:00] 乱れた日でも
[03:19:00] 哪怕身陷混乱的日子
[03:19:00] 乱れた日でも
[03:24:00] 哪怕身陷混乱的日子