[00:00:00] Moonlight - 张紫宁
[00:02:00] TME享有本翻译作品的著作权
[00:02:00] 词：Landscape/Minseoring
[00:04:00]    
[00:04:00] 曲：Lee Jongsu/Landscape
[00:06:00]    
[00:06:00] 制作人：Lee Jongsu
[00:09:00]    
[00:09:00] 고요하게 비춘 이 밤하늘속에
[00:14:00] 在月色静静照映的这片夜空下
[00:14:00] 너에게 닿고 싶은 내마음의 소리
[00:19:00] 想要触及到你 我内心的声音
[00:19:00] 소소하게 내게 다가오는 눈빛
[00:24:00] 那向我投来的灼灼目光
[00:24:00] 별빛 비춰오면 또 너를 그릴게
[00:29:00] 待星光照耀 又会将你勾勒而出
[00:29:00] 달빛이 흐른 이밤
[00:33:00] 月光朦胧的夜晚
[00:33:00] 녹아드는 너에게 마치 icecream처럼
[00:39:00] 你融于月色中 好似那冰淇淋
[00:39:00] 은은한 그 향기속에 난 빠져들어가
[00:44:00] 我深陷在这隐隐的香气中
[00:44:00] 설레이는 이밤
[00:47:00] 让人心动的夜晚
[00:47:00] Whispers of love moonlight
[00:52:00]    
[00:52:00] 별들이 속삭이는 우리의 이밤
[00:56:00] 星辰都在低声耳语 属于我们的夜晚
[00:56:00] 그속에 담긴너와
[01:01:00] 我想要和融于其中的你
[01:01:00] 밤새도록 함께 난 기대고 싶어
[01:07:00] 彻夜共度 我想要依靠你
[01:07:00] 어두운 밤하늘속 너와내가
[01:12:00] 昏暗夜空中的你和我
[01:12:00] 따스한 그 온기에 서로를 느끼며
[01:17:00] 在那温暖的热气里感受彼此
[01:17:00] 고요하게 다가오는 그 눈빛
[01:22:00] 静静靠近的目光
[01:22:00] 별빛 비춰오면 또 너를 그릴게
[01:27:00] 待星光照耀 又会将你勾勒而出
[01:27:00] 차가운 바람에도
[01:31:00] 即便在寒风中
[01:31:00] 따스한 네 품속에 난 기대고 싶어
[01:37:00] 我也想要靠在你温暖的怀里
[01:37:00] 달콤한 그 향기속에 난 빠져들어가
[01:42:00] 我在你那甜蜜的芳香里沉沦
[01:42:00] 설레이는 이밤
[01:45:00] 让人心动的夜晚
[01:45:00] Whispers of love moonlight
[01:50:00]    
[01:50:00] 별들이 속삭이는 우리의 이밤
[01:55:00] 星辰都在低声耳语 属于我们的夜晚
[01:55:00] 그속에 담긴너와
[01:59:00] 我想要和融于其中的你
[01:59:00] 밤새도록 함께 난 기대고 싶어
[02:05:00] 彻夜共度 我想要依靠你
[02:05:00] Whispers of love moonlight 우우
[02:14:00]    
[02:14:00] Hearts connect moonlight
[02:19:00]    
[02:19:00] 달빛이 비춘 우리만의 이밤
[02:24:00] 月光映照下的 专属于我们的夜晚
[02:24:00] Whispers of love moonlight
[02:29:00]    
[02:29:00] 별들이 속삭이는 우리의 이밤
[02:33:00] 星辰都在低声耳语 属于我们的夜晚
[02:33:00] 언제나 너와 내가
[02:38:00] 无论何时 你和我
[02:38:00] 밤새도록 함께 난 기대고 싶어
[02:43:00] 彻夜共度 我想要依靠你
[02:43:00] Whispers of love moonlight 우우
[02:53:00]    
[02:53:00] Hearts connect moonlight
[02:58:00]    
[02:58:00] 달빛이 비춘 우리만의 이밤
[03:03:00] 月光映照下的 专属于我们的夜晚