[00:00:00] UP N DOWN - 银赫 (은혁)
[00:03:00] TME享有本翻译作品的著作权
[00:03:00] 词：김양하 (Jam Factory)
[00:05:00]    
[00:05:00] 曲：VINCENZO/신쿵/Cyrus Villanueva
[00:08:00]    
[00:08:00] 编曲：VINCENZO/신쿵
[00:10:00]    
[00:10:00] Get up get down
[00:12:00] 上下舞动 一展风采
[00:12:00] 들썩이는 리듬 위
[00:14:00] 在令人神情激荡的节奏里
[00:14:00] Go up and down
[00:17:00] 心情跌宕起伏不定
[00:17:00] 널 맡겨봐 like a wave
[00:19:00] 将你交出来 就像波浪一样
[00:19:00] Get up get down
[00:21:00] 上下舞动 一展风采
[00:21:00] 들썩이는 이 밤에
[00:23:00] 在这令人神情激荡的夜里
[00:23:00] Go up and down
[00:25:00] 心情跌宕起伏不定
[00:25:00] 툭 털어내 all that stress
[00:27:00] 所有的压力 一扫而空
[00:27:00] Come on I got a plan
[00:29:00] 来吧 我想到一个计划
[00:29:00] Bet you wanna like this
[00:30:00] 我敢打赌我想要这样
[00:30:00] Volume up 해
[00:31:00] 将音量打开
[00:31:00] Boom boom 뛰는 heart beat
[00:32:00] 砰砰作响 跃动的心跳
[00:32:00] 살짝 입꼬리를 땡겨 right
[00:34:00] 嘴角微微上扬 对吧
[00:34:00] Jump up jump up
[00:35:00] 跳起来吧
[00:35:00] Let\'s get down
[00:36:00] 让我们行动起来吧
[00:36:00] Don\'t worry it\'s your birthday
[00:38:00] 不用担心 今天就是你的生日
[00:38:00] 고삐를 풀어 like it\'s your birthday
[00:40:00] 松开缰绳 好像今天就是你的生日
[00:40:00] We go up up down
[00:42:00] 我们上下跳动
[00:42:00] Up up down
[00:42:00] 上下跳动
[00:42:00] 자유로운 step I\'m alive
[00:44:00] 自由自在的舞步 我热力四射
[00:44:00] Dancing in slo-mo
[00:46:00] 跳着舒缓轻柔的舞步
[00:46:00] Just what I like it
[00:48:00] 正合我的心意
[00:48:00] 복잡할 필욘 없는 걸
[00:53:00] 无需太过复杂
[00:53:00] 단순한 move
[00:55:00] 单纯的舞步
[00:55:00] Here with you
[00:57:00] 与你在一起
[00:57:00] 고민은 날려
[01:00:00] 将苦恼放飞
[01:00:00] More
[01:02:00] 超乎想象
[01:02:00] Get up get down
[01:04:00] 上下舞动 一展风采
[01:04:00] 들썩이는 리듬 위
[01:06:00] 在令人抖动的节奏里
[01:06:00] Go up and down
[01:08:00] 心情跌宕起伏不定
[01:08:00] 널 맡겨봐 like a wave
[01:10:00] 将你交出来 就像波浪一样
[01:10:00] Get up get down
[01:12:00] 上下舞动 一展风采
[01:12:00] 들썩이는 이 밤에
[01:14:00] 在这令人神情激荡的夜里
[01:14:00] Go up and down
[01:17:00] 心情跌宕起伏不定
[01:17:00] 툭 털어내 all that stress
[01:27:00] 所有的压力 一扫而空
[01:27:00] 미루다가는 so late
[01:29:00] 再拖延只会太晚
[01:29:00] Let\'s play
[01:30:00] 让我们一起嬉戏玩闹
[01:30:00] 이 밤이 후회 없게
[01:32:00] 让今晚不留遗憾
[01:32:00] 머릿속에 소음들은
[01:33:00] 脑海里的噪音
[01:33:00] 다 꺼둔 채
[01:34:00] 全都关闭
[01:34:00] 리듬으로 너를 채워
[01:35:00] 用节奏将你填满
[01:35:00] 그냥 즐기면 돼
[01:37:00] 只管享受就行
[01:37:00] 조명이 널 비출 때
[01:38:00] 当灯光将你照亮时
[01:38:00] 네 맘을 채운 빛
[01:39:00] 充斥你内心的光芒
[01:39:00] 다른건 다 fade away
[01:40:00] 别的东西全都慢慢消逝
[01:40:00] 무겁게 짓누른 생각들을 떨쳐낼 때
[01:42:00] 在抛开那些沉重压抑的想法时
[01:42:00] 더 가벼워진 move oh yeah
[01:44:00] 变得更加轻快的舞步
[01:44:00] Dancing in slo-mo
[01:46:00] 跳着舒缓轻柔的舞步
[01:46:00] Just what I like it
[01:48:00] 正合我的心意
[01:48:00] 심각할 필욘 없는 걸
[01:53:00] 无需太过严肃
[01:53:00] 가벼운 move
[01:55:00] 轻松的舞步
[01:55:00] Here with you
[01:57:00] 与你在一起
[01:57:00] 더 자유로워
[02:00:00] 更加自由自在
[02:00:00] More
[02:02:00] 超乎想象
[02:02:00] Get up get down
[02:04:00] 上下舞动 一展风采
[02:04:00] 들썩이는 리듬 위
[02:06:00] 在令人抖动的节奏里
[02:06:00] Go up and down
[02:08:00] 心情跌宕起伏不定
[02:08:00] 널 맡겨봐 like a wave
[02:10:00] 将你交出来 就像波浪一样
[02:10:00] Get up get down
[02:12:00] 上下舞动 一展风采
[02:12:00] 들썩이는 이 밤에
[02:14:00] 在这令人神情激荡的夜里
[02:14:00] Go up and down
[02:17:00] 心情跌宕起伏不定
[02:17:00] 툭 털어내 all that stress
[02:19:00] 所有的压力 一扫而空
[02:19:00] Dance on my wave
[02:21:00] 随着我的心潮尽情舞动
[02:21:00] 더 이상 I don\'t think \'bout that
[02:24:00] 我不再反复思量
[02:24:00] \'Bout that
[02:25:00] 反复思量
[02:25:00] You know we have no time to waste
[02:28:00] 你知道我们不能再浪费时间
[02:28:00] 1 2 3 4
[02:30:00]    
[02:30:00] 그냥 다 흐르게 둬
[02:32:00] 就这样顺其自然
[02:32:00] 내일은 걱정 마
[02:33:00] 不要担忧明天
[02:33:00] 지금 이 순간
[02:34:00] 现在这一刻
[02:34:00] 아무 생각 안 들도록
[02:36:00] 什么都不想
[02:36:00] Get up get down
[02:38:00] 上下舞动 一展风采
[02:38:00] 들썩이는 리듬 위
[02:40:00] 在令人抖动的节奏里
[02:40:00] Go up and down
[02:42:00] 心情跌宕起伏不定
[02:42:00] 널 맡겨봐 like a wave
[02:44:00] 将你交出来 就像波浪一样
[02:44:00] Get up get down
[02:47:00] 上下舞动 一展风采
[02:47:00] 들썩이는 이 밤에
[02:49:00] 在这令人神情激荡的夜里
[02:49:00] Go up and down
[02:51:00] 心情跌宕起伏不定
[02:51:00] 툭 털어내 all that stress
[02:56:00] 所有的压力 一扫而空