[00:00:00] Zeven Regenbogen - Dana Winner
[00:29:00] TME享有本翻译作品的著作权
[00:29:00] Zeven dagen zijn er nodig
[00:35:00] 只要熬过七天的时光
[00:35:00] Opdat de mens hier kan bestaan
[00:43:00] 就能在此生存下来
[00:43:00] Vele vragen overbodig
[00:50:00] 不要为一些无关紧要的事情而烦恼
[00:50:00] Naar waarheen en waar vandaan
[00:57:00] 我们要知道我们从哪里来 将往哪里去
[00:57:00] Zeven zeeën te bevaren
[01:04:00] 航行七大洋
[01:04:00] Is de droom van ieder mens
[01:11:00] 是每个人的梦想
[01:11:00] Zeven zeeën te bewaren
[01:19:00] 守护七大洋
[01:19:00] Voor de mens de mooiste wens
[01:26:00] 是人类的美好愿望
[01:26:00] Mogen zeven regenbogen door de hemel blijven gaan
[01:40:00] 愿绚丽的彩虹永远在天空中绽放
[01:40:00] Mogen in veel kinderogen zeven regenbogen staan
[02:25:00] 愿孩子们的眼中永远充满光芒
[02:25:00] Zeven sterren als planeten
[02:32:00] 北斗七星高悬于夜空
[02:32:00] Met de aarde hoog in een baan
[02:39:00] 地球沿着轨道日夜转动
[02:39:00] Die van verre laten weten
[02:46:00] 虽然遥不可及 但它们的存在告诉我们
[02:46:00] Dat de wereld blijft bestaan
[02:54:00] 这个世界会一直持续下去
[02:54:00] Zeven levens voor de aarde
[03:01:00] 我们要保护我们赖以生存的地球
[03:01:00] Hoop en vrede voor ieder mens
[03:08:00] 这样我们才能拥有幸福和谐的生活 
[03:08:00] Ieder in zijn eigen waarde
[03:15:00] 每个人都应该发挥自己的价值
[03:15:00] Voor de mens de mooiste wens
[03:22:00] 为人类的美好愿望奉献自己的力量
[03:22:00] Mogen zeven regenbogen door de hemel blijven gaan
[03:36:00] 愿绚丽的彩虹永远在天空中绽放
[03:36:00] Mogen in veel kinderogen zeven regenbogen staan
[03:51:00] 愿孩子们的眼中永远充满光芒
[03:51:00] Regenbogen in kinderogen
[03:58:00] 永远充满光芒
[03:58:00] Regenbogen
[04:03:00] 永远充满光芒