[00:00:00] 白金ディスコ (白金Disco|2) - 井口裕香
[00:05:00]    
[00:05:00] 词：meg rock
[00:11:00]    
[00:11:00] 曲：神前暁
[00:16:00]    
[00:16:00] 見渡せば一面
[00:18:00] 放眼过去的话
[00:18:00] 白金の世界に
[00:20:00] 就会一步走进
[00:20:00] 一歩だけ踏み出して
[00:24:00] 白金的世界
[00:24:00] いつまでも止まらない
[00:26:00] 无论何时都不会停止
[00:26:00] この胸のときめきで
[00:28:00] 就以这心中的悸动
[00:28:00] 一緒に踊ろう
[00:33:00] 一起跳舞吧
[00:33:00] 君の背中であの日みつけた月が
[00:39:00] 你的背后是那天找到的月亮
[00:39:00] 今日もミラーボール
[00:43:00] 今天也像镜面球一样
[00:43:00] みたいに夜空で
[00:45:00] 在夜空中
[00:45:00] キラリチラり輝いてる
[00:53:00] 闪闪发光
[00:53:00] かわってくもの
[00:55:00] 变化的东西
[00:55:00] かわらないもの
[00:57:00] 不变的东西
[00:57:00] 飽きっぽい私が
[01:01:00] 快要厌腻的我
[01:01:00] はじめて知った
[01:03:00] 第一次知道
[01:03:00] この永遠を
[01:05:00] 这个永远
[01:05:00] 君に誓うよ
[01:09:00] 对你起誓
[01:09:00] プラチナうれしいのに
[01:13:00] 明明白金开心
[01:13:00] プラチナせつなくなって
[01:17:00] 却变得白金不舍
[01:17:00] プラチナなみだがでちゃうのは
[01:22:00] 白金流泪
[01:22:00] なんで どして
[01:24:00] 为什么呢
[01:24:00] ディスコティック
[01:29:00] 迪斯科