[00:00:00] 散る 散る 満ちる feat. 菅田将暉 - 奇妙礼太郎 (STRANGE REITARO)/菅田将暉
[00:00:00]    
[00:00:00] 词：奇妙礼太郎
[00:00:00]    
[00:00:00] 曲：奇妙礼太郎
[00:00:00]    
[00:00:00] 编曲：Sundayカミデ
[00:00:00]    
[00:00:00] Produced by：Sundayカミデ
[00:00:00]    
[00:00:00] 果てなき恋に落ちているってもう
[00:05:00] 彻底坠入无尽的恋爱深渊
[00:05:00] そこから這い上がってたいから
[00:11:00] 苦苦挣扎 渴望自此攀爬上岸
[00:11:00] 流れる汗もそのままに
[00:17:00] 于是不顾一切 大汗淋漓 
[00:17:00] 散る 散る 満ちる
[00:44:00] 挥汗如雨 散落飘飞
[00:44:00] You say しそうになって
[00:47:00] 你快要说出口的那一刻
[00:47:00] Enjoyしたいなんてたまんないぜ
[00:50:00] 却没能忍住 还想尽情享受一番
[00:50:00] 泣きたくない なんて言いたくない
[00:53:00] 不想再说不愿轻易哭泣之类的话
[00:53:00] そうして 目が合って
[00:57:00] 于是就此视线交汇
[00:57:00] はじまって 好きになって
[01:01:00] 爱恋从此开始 为彼此倾心
[01:01:00] Say hello
[01:06:00]    
[01:06:00] I say しそうになって
[01:08:00] 我快要说出口的那一刻
[01:08:00] 延長したいなんてハマんないぜ
[01:11:00] 想要继续拖延之类的话 也太不解风情
[01:11:00] あげたくないなんて言いたくない
[01:14:00] 不想再说不愿为你倾尽所有之类的话
[01:14:00] どうして 駄目んなって
[01:18:00] 可是为什么会无济于事呢
[01:18:00] はなれて 好きじゃないの?
[01:23:00] 一旦分开 就能彻底忘了对方吗？
[01:23:00] Say good bye
[01:27:00]    
[01:27:00] 果てなき恋に落ちているってもう
[01:32:00] 彻底坠入无尽的恋爱深渊
[01:32:00] そこから這い上がってたいから
[01:37:00] 苦苦挣扎 渴望自此攀爬上岸
[01:37:00] 流れる汗もそのままに
[01:43:00] 不顾一切 大汗淋漓 
[01:43:00] 散る 散る 満ちる
[01:49:00] 挥汗如雨 散落飘飞
[01:49:00] くちびるに優柔
[01:52:00] 柔软的双唇背后
[01:52:00] やわらかに隠した本当のこと
[01:55:00] 悄然隐藏着真实的心声 
[01:55:00] BPMは90
[01:57:00] 拍数是90
[01:57:00] 年代みたいなサンプリング
[02:00:00] 犹如极富年代感的经典采样 
[02:00:00] 曖昧な愛を行き来して
[02:03:00] 在暧昧不清的爱意中往来徘徊 
[02:03:00] 完全な解を繰り返す
[02:05:00] 反复不断解读早已完整的答案 
[02:05:00] All about my days
[02:11:00]    
[02:11:00] All about my life
[02:36:00]    
[02:36:00] 果てなき恋に落ちているってもう
[02:41:00] 彻底坠入无尽的恋爱深渊
[02:41:00] そこから這い上がってたいから
[02:47:00] 苦苦挣扎 渴望自此攀爬上岸
[02:47:00] 流れる汗もそのままに
[02:53:00] 不顾一切 大汗淋漓 
[02:53:00] 散る 散る 満ちる
[02:57:00] 挥汗如雨 散落飘飞
[02:57:00] 花咲く恋に堕ちてるってもう
[03:03:00] 早已坠入鲜花盛放的爱恋深渊 
[03:03:00] そこから舞い上がってたいから
[03:08:00] 好想自此翩然飞舞上岸 
[03:08:00] 流れる汗もそのままに
[03:14:00] 于是不顾一切 大汗淋漓 
[03:14:00] 散る 散る 満ちる
[03:19:00] 挥汗如雨 散落飘飞
[03:19:00] 果てなき恋に落ちているってもう
[03:24:00] 彻底坠入无尽的恋爱深渊
[03:24:00] そこから這い上がってたいから
[03:29:00] 苦苦挣扎 渴望自此攀爬上岸
[03:29:00] 流れる汗もそのままに
[03:35:00] 不顾一切 大汗淋漓 
[03:35:00] 散る 散る 満ちる
[03:42:00] 挥汗如雨 散落飘飞
[03:42:00] 果てなき恋に落ちているってもう
[03:52:00] 彻底坠入无尽的恋爱深渊
[03:52:00] そこから這い上がる
[03:57:00] 苦苦挣扎 自此攀爬上岸
[03:57:00] 散る 散る 満ちる
[04:03:00] 挥汗如雨 散落飘飞
[04:03:00] 果てなき恋に落ちているってもう
[04:13:00] 彻底坠入无尽的恋爱深渊
[04:13:00] そこから這い上がる
[04:18:00] 苦苦挣扎 自此攀爬上岸
[04:18:00] 散る 散る 満ちる
[04:23:00] 挥汗如雨 散落飘飞