[00:00:00] Tinkerbell - 少女时代 (소녀시대)
[00:11:00]    
[00:11:00] 시작 되는 것 같아
[00:16:00] 好像开始了
[00:16:00] 매일 밤 꾸던 꿈처럼
[00:21:00] 就像每天晚上做的梦一样
[00:21:00] 이제야 세상의 모든
[00:24:00] 现在才明白
[00:24:00] 빛을 알게 된거죠
[00:30:00] 世界上所有的光
[00:30:00] 내 모든게 그대로 인해
[00:35:00] 我所有的一切
[00:35:00] 향기를 더해 가는걸요
[00:39:00] 因你而更芳香
[00:39:00] 그대 원하는 꿈들 모두
[00:42:00] 想给你
[00:42:00] 다 주고 싶어
[00:44:00] 所有的梦
[00:44:00] I\'ll be your Tinkerbell in the sky
[00:48:00] 我要做你天空中的仙女
[00:48:00] 겨울 밤 첫 눈처럼
[00:51:00] 就像冬夜的第一场雪
[00:51:00] 이른 봄 햇살처럼
[00:53:00] 就像早春的阳光
[00:53:00] 신비한 마법으로
[00:56:00] 想用神秘的魔法
[00:56:00] 그대에게 날아가요
[01:02:00] 飞向你
[01:02:00] 혹시 동화 속에
[01:06:00] 许在童话里
[01:06:00] 얼음나라 마녀가
[01:10:00] 雪国的魔女
[01:10:00] 우리 앞에 차가운 바람이
[01:15:00] 在我们面前
[01:15:00] 불게 하는 날에도
[01:20:00] 刮起冷风的日子
[01:20:00] 약속해요 우리가 함께
[01:25:00] 我们约定
[01:25:00] 이겨낼 수가 있잖아요
[01:29:00] 能一起度过
[01:29:00] 그대와 함께라면
[01:31:00] 只要能和你在一起
[01:31:00] 뭐든 두렵지 않아
[01:34:00] 我就什么都不怕
[01:34:00] I\'ll be your Tinkerbell in the sky
[01:39:00] 我要做你天空中的仙女
[01:39:00] 한 여름 바다처럼
[01:41:00] 就像仲夏的大海
[01:41:00] 늦가을 하늘처럼
[01:43:00] 就像深秋的天空
[01:43:00] 푸른 빛 반짝이면
[01:47:00] 亮着绿光
[01:47:00] 시작되는 꿈인걸요
[01:50:00] 开始的梦
[01:50:00] 그대와 하고 싶은 것들이
[01:53:00] 想和你做的事
[01:53:00] 하나씩 늘어 가는데
[01:59:00] 一件件增加
[01:59:00] 우리 함께할 시간들이
[02:03:00] 但是害怕
[02:03:00] 부족할까 걱정이죠
[02:08:00] 我们能在一起的时间不够
[02:08:00] 그대 원하는 꿈들
[02:10:00] 你需要的梦
[02:10:00] 모두 다 주고 싶어
[02:12:00] 都想给你
[02:12:00] I\'ll be your Tinkerbell in the sky
[02:17:00] 我要做你天空中的仙女
[02:17:00] 겨울 밤 첫 눈처럼
[02:19:00] 就像冬夜的第一场雪
[02:19:00] 이른 봄 햇살처럼
[02:22:00] 就像早春的阳光
[02:22:00] 신비한 마법으로
[02:25:00] 想用神秘的魔法
[02:25:00] 날아가고 싶어
[02:27:00] 飞去
[02:27:00] 그대와 함께라면
[02:29:00] 只要能和你在一起
[02:29:00] 뭐든 두렵지 않아
[02:31:00] 我就什么都不怕
[02:31:00] I\'ll be your Tinkerbell in the sky
[02:36:00] 我要做你天空中的仙女
[02:36:00] 한 여름 바다처럼
[02:39:00] 就像仲夏的大海
[02:39:00] 늦가을 하늘처럼
[02:41:00] 就像深秋的天空
[02:41:00] 푸른 빛 반짝이면
[02:44:00] 亮着绿光
[02:44:00] 시작되는 꿈인걸요
[02:49:00] 开始的梦