[00:00:00] Cinema - Galdive
[00:00:00]    
[00:00:00] Lyrics by：Tanisha Tishawiana Sadewo/Osvaldo Rio Nugroho Aritonang
[00:00:00]    
[00:00:00] Composed by：Tanisha Tishawiana Sadewo/Osvaldo Rio Nugroho Aritonang
[00:00:00]    
[00:00:00] Can you just meet me at the cinema
[00:05:00] 我们可以在影院门口见一面吗
[00:05:00] Leave everything at the door door
[00:09:00] 将所有烦心事拒之门外
[00:09:00] Shouldn\'t we be in the line
[00:11:00] 我们不应该在排队吗
[00:11:00] Why are we circling here
[00:16:00] 为何一直在原地打转
[00:16:00] Meet me at the cinema
[00:20:00] 在影院跟我见一面吧
[00:20:00] We can talk about it when the credits rolling
[00:24:00] 趁电影还在播放演员表 我们不妨先聊聊吧
[00:24:00] I know all is on the line
[00:26:00] 我明白 我们的感情已岌岌可危
[00:26:00] Don\'t you know I\'m not a seer
[00:29:00] 难道你不知道 我不懂未卜先知吗
[00:29:00] So lay it all on me
[00:32:00] 所以 把一切都告诉我吧
[00:32:00] Roll up in backseat
[00:34:00] 过来 我们坐后边吧
[00:34:00] Hold up keep it discreet
[00:36:00] 等下 注意低调点
[00:36:00] Leave it on the bed sheet
[00:37:00] 床头吵架床尾和
[00:37:00] No need to blow this to bits
[00:40:00] 没必要把事闹得更大
[00:40:00] Bury it deep for a while
[00:47:00] 暂且把这些事情放一放
[00:47:00] You should just let it go now
[00:49:00] 如今你也该放手了
[00:49:00] We\'re back to ground zero
[00:50:00] 让我们回到起点
[00:50:00] How to quiet your ego down
[00:53:00] 放下内心的骄傲 彼此冷静一下
[00:53:00] No need to blow
[00:55:00] 没必要兴师动众
[00:55:00] Baby your heavy mind is undefined
[00:57:00] 亲爱的 你那沉甸甸的内心从未被定义
[00:57:00] One of a kind oh
[00:59:00] 独一无二 仅此一个
[00:59:00] Wouldn\'t you say so
[01:01:00] 你说呢
[01:01:00] Can you just meet me at the cinema
[01:06:00] 我们可以在影院门口见一面吗
[01:06:00] Leave everything at the door
[01:10:00] 将所有烦心事拒之门外
[01:10:00] Shouldn\'t we be in the line
[01:12:00] 我们不应该在排队吗
[01:12:00] Why are we circling here
[01:15:00] 为何一直在原地打转
[01:15:00] So lay it on
[01:17:00] 所以 把一切都告诉我吧
[01:17:00] Meet me at the cinema
[01:21:00] 在影院跟我见一面吧
[01:21:00] We can talk about it when the credits rolling
[01:25:00] 趁电影还在播放演员表 我们不妨先聊聊吧
[01:25:00] I know all is on the line
[01:27:00] 我明白 我们的感情已岌岌可危
[01:27:00] Don\'t you know I\'m not a seer
[01:30:00] 难道你不知道 我不懂未卜先知吗
[01:30:00] So lay it on
[01:32:00] 所以 把一切都告诉我吧
[01:32:00] Meet me at the cinema
[01:34:00] 在影院跟我见一面吧
[01:34:00] And meet me inside
[01:37:00] 就在里头碰一面
[01:37:00] Leave everything at the door
[01:40:00] 将所有烦心事拒之门外
[01:40:00] I can\'t stand you enigma
[01:42:00] 我忍受不了你对我神神秘秘 遮遮掩掩
[01:42:00] When will we ever come through this
[01:45:00] 我们什么时候才能摆脱这种困境呢
[01:45:00] So lay it all on me
[02:26:00] 所以 把一切都告诉我吧
[02:26:00] I\'m all yours after the cinema
[02:30:00] 走出影院 我全身心被你虏获
[02:30:00] I won\'t let you go I promise things will get better for good
[02:34:00] 我不会让你离我而去 我发誓一切都会好起来的
[02:34:00] We can take it slowly
[02:36:00] 不着急 我们慢慢来
[02:36:00] Let it overflow
[02:38:00] 任凭感情泛滥
[02:38:00] Conversation makes a disposition
[02:42:00] 沟通塑造情感
[02:42:00] From you from me
[02:46:00] 由你我共同造就
[02:46:00] From you from me
[02:50:00] 由你我共同造就
[02:50:00] From you from me
[02:53:00] 由你我共同造就
[02:53:00] From you from me
[02:58:00] 由你我共同造就