[00:00:00] Candy (Feat. Zion.T) - 朴宰范 (Jay Park)/Zion.T
[00:03:00] TME享有本翻译作品的著作权
[00:03:00] 词：박재범/JVVMN/Zion.T/Lupo
[00:05:00]    
[00:05:00] 曲：Cha Cha Malone/박재범/JVVMN/Zion.T
[00:07:00]    
[00:07:00] 编曲：Cha Cha Malone
[00:09:00]    
[00:09:00] Baby 우리 둘 위한 곳이야
[00:11:00] 亲爱的这里专为你我打造
[00:11:00] Girl we outside
[00:13:00] 女孩我们可以一起出游
[00:13:00] 마치 꿈같은 기분이 들어 baby
[00:17:00] 这感觉就好像在做梦般
[00:17:00] 다른 커플 모두 우리 보고 say what
[00:19:00] 其他的恋人都在看着我们
[00:19:00] 시선 끌어 우리 너무 famous
[00:21:00] 我们太有名引人注目
[00:21:00] 아직 하늘 위로 yeah we goin\' way up
[00:24:00] 我们在飞向天空自由翱翔
[00:24:00] If you see us ballin\' ain\'t a lay up
[00:26:00] 如果你看到我们尽情享乐我们一定正全情投入
[00:26:00] You\'re sweet like candy
[00:29:00] 你就像糖果般甜蜜
[00:29:00] 달콤한 flavor
[00:31:00] 甜蜜的味道
[00:31:00] Lend me some sugar baby
[00:33:00] 请让我也体验这浓情蜜意
[00:33:00] I am your neighbor
[00:36:00] 我会守护在你身旁
[00:36:00] You\'re sweet like candy
[00:38:00] 你就像糖果般甜蜜
[00:38:00] 달콤한 flavor
[00:40:00] 甜蜜的味道
[00:40:00] Lend me some sugar baby
[00:43:00] 请让我也体验这浓情蜜意
[00:43:00] I am your neighbor
[00:46:00] 我会守护在你身旁
[00:46:00] Baby I wanna love you down down
[00:48:00] 宝贝我渴望好好爱你
[00:48:00] Girl 원래 알고 있었잖아 yeah
[00:51:00] 宝贝你不是早已明了吗
[00:51:00] 시선 고정 난 너만 바라봐 yeah
[00:53:00] 我的目光始终落在你身上
[00:53:00] 난 너만 바라봐
[00:55:00] 眼神紧锁你
[00:55:00] Baby 솔직하게 네 모든 게 완벽해
[00:59:00] 亲爱的说实话你就是完美的化身
[00:59:00] 내가 부족해도
[01:02:00] 即便我还不够完美
[01:02:00] Can you love me with all you got
[01:04:00] 你可以全身心爱我吗
[01:04:00] I really wanna take you round the world
[01:06:00] 我多想带你去看全世界
[01:06:00] Let\'s go up
[01:07:00] 让我们即刻动身吧
[01:07:00] 이 좋은 느낌
[01:09:00] 这感觉很美妙
[01:09:00] Sip WONSOJU bottles pour up
[01:13:00] 畅饮WONSOJU
[01:13:00] You\'re sweet like candy
[01:15:00] 你就像糖果般甜蜜
[01:15:00] 달콤한 flavor
[01:17:00] 甜蜜的味道
[01:17:00] Lend me some sugar baby
[01:20:00] 请让我也体验这浓情蜜意
[01:20:00] I am your neighbor
[01:22:00] 我会守护在你身旁
[01:22:00] You\'re sweet like candy
[01:24:00] 你就像糖果般甜蜜
[01:24:00] 달콤한 flavor
[01:27:00] 甜蜜的味道
[01:27:00] Lend me some sugar baby
[01:29:00] 请让我也体验这浓情蜜意
[01:29:00] I am your neighbor
[01:31:00] 我会守护在你身旁
[01:31:00] You\'re sweet like candy
[01:33:00] 你就像糖果般甜蜜
[01:33:00] 달콤한 flavor
[01:36:00] 甜蜜的味道
[01:36:00] Lend me some sugar baby
[01:38:00] 请让我也体验这浓情蜜意
[01:38:00] I am your neighbor
[01:40:00] 我会守护在你身旁
[01:40:00] You\'re sweet like candy
[01:43:00] 你就像糖果般甜蜜
[01:43:00] 달콤한 flavor
[01:45:00] 甜蜜的味道
[01:45:00] Lend me some sugar baby
[01:47:00] 请让我也体验这浓情蜜意
[01:47:00] I am your neighbor
[01:49:00] 我会守护在你身旁
[01:49:00] 달콤한 건 잘 못 참지
[01:52:00] 对甜蜜的东西毫无抵抗力
[01:52:00] 진실의 미간 난 다 봤지 uh
[01:54:00] 我目睹了你真实的幸福
[01:54:00] 덕분에 난 매일이 white day
[01:56:00] 多亏了你我的每一天都是白色情人节
[01:56:00] White gold 위에 뿌린 설탕들
[01:58:00] 让这刺激更加甜蜜
[01:58:00] 이거 다 니꺼야 어
[01:59:00] 这一切都是属于你的
[01:59:00] 지금 잡아 now or never
[02:00:00] 现在握紧我的手机不可失
[02:00:00] 입맛만 배려
[02:01:00] 不要失去你的独特之处
[02:01:00] 거울 봐 you\'re so much better
[02:02:00] 看看镜子你是如此美丽动人
[02:02:00] I\'ll make you sexy forever
[02:04:00] 我会让你永远保持性感
[02:04:00] 어 못 믿겠니
[02:05:00] 现在还是不敢相信吗
[02:05:00] 얼마나 더 보여줘야 알지 yeah
[02:08:00] 我究竟还要如何表达呢
[02:08:00] 난 저 형처럼 복근은 없지만
[02:12:00] 虽然我不像那哥们一样有腹肌
[02:12:00] 상관없단 걸 네가 제일 잘 알아
[02:15:00] 但你也知道的这没关系
[02:15:00] You know oh
[02:17:00]    
[02:17:00] You\'re sweet like candy
[02:19:00] 你就像糖果般甜蜜
[02:19:00] 달콤한 flavor
[02:22:00] 甜蜜的味道
[02:22:00] Lend me some sugar baby
[02:24:00] 请让我也体验这浓情蜜意
[02:24:00] I am your neighbor
[02:26:00] 我会守护在你身旁
[02:26:00] You\'re sweet like candy
[02:29:00] 你就像糖果般甜蜜
[02:29:00] 달콤한 flavor
[02:31:00] 甜蜜的味道
[02:31:00] Lend me some sugar baby
[02:33:00] 请让我也体验这浓情蜜意
[02:33:00] I am your neighbor
[02:36:00] 我会守护在你身旁
[02:36:00] You\'re sweet like candy
[02:38:00] 你就像糖果般甜蜜
[02:38:00] 달콤한 flavor
[02:40:00] 甜蜜的味道
[02:40:00] Lend me some sugar baby
[02:43:00] 请让我也体验这浓情蜜意
[02:43:00] I am your neighbor
[02:45:00] 我会守护在你身旁
[02:45:00] You\'re sweet like candy
[02:47:00] 你就像糖果般甜蜜
[02:47:00] 달콤한 flavor
[02:50:00] 甜蜜的味道
[02:50:00] Lend me some sugar baby
[02:52:00] 请让我也体验这浓情蜜意
[02:52:00] I am your neighbor
[02:57:00] 我会守护在你身旁