[00:00:00] Christmas in New York - Backstreet Boys (后街男孩)
[00:08:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:08:00] Composed by：Gary Baker/Greg Barnhill/Walt Aldridge
[00:16:00]    
[00:16:00] Lights are in the windows snow is on the ground
[00:24:00] 灯光照在窗户上雪花飘落在地上
[00:24:00] Seems like everywhere you see an angel hangin\' \'round
[00:31:00] 好像你看到的每一个地方都有天使在身边徘徊
[00:31:00] There\'s something in the air you feel it everywhere
[00:39:00] 空气中弥漫着一种感觉你无处不在
[00:39:00] A New Year\'s knockin\' at the door
[00:47:00] 新年的钟声响起
[00:47:00] Every other corner Santas ring their bells
[00:54:00] 每个角落圣诞老人都摇响铃铛
[00:54:00] People take the time to stop and wish each other well
[01:01:00] 人们会花时间停下来祝福彼此
[01:01:00] Now everywhere you look
[01:04:00] 现在不管你看哪里
[01:04:00] Everywhere you look
[01:05:00] 不管你看哪里
[01:05:00] It\'s like a picture book
[01:07:00] 就像一本图画书
[01:07:00] Like a picture book
[01:09:00] 就像一本图画书
[01:09:00] Who could even wish for something more
[01:16:00] 谁能奢求更多
[01:16:00] Than to spend the Christmas in New York
[01:31:00] 也不愿在纽约度过圣诞节
[01:31:00] Church bells in the night Times Square lit up bright
[01:38:00] 教堂钟声响起时代广场灯火通明
[01:38:00] Skaters in the Plaza after dark
[01:45:00] 天黑之后滑冰的人在广场上
[01:45:00] And if it\'s meant to be well then maybe you and me
[01:53:00] 如果我们注定幸福那或许你和我
[01:53:00] Could take a carriage ride through Central Park hey
[02:01:00] 可以坐着马车穿过中央公园
[02:01:00] Down at Rockefeller the lighting of the tree
[02:07:00] 在洛克菲勒中心圣诞树的光芒
[02:07:00] Lighting of the tree
[02:08:00] 圣诞树的光芒
[02:08:00] Seems like every year it means a little more to me
[02:15:00] 似乎每一年对我来说都意义非凡
[02:15:00] And seeing the surprise in little children\'s eyes
[02:23:00] 看到孩子们惊讶的眼神
[02:23:00] Thrilled by what the season has in store
[02:30:00] 为即将到来的这个季节感到激动不已
[02:30:00] Yes this is Christmas in New York
[02:45:00] 没错这是纽约的圣诞节
[02:45:00] Church night Times Square lit up bright
[02:56:00] 教堂之夜时代广场灯火通明
[02:56:00] Whatever\'s meant to be
[03:00:00] 不管是什么命运
[03:00:00] Oh if it\'s meant to be well then maybe you and me
[03:07:00] 如果我们注定幸福那或许你和我
[03:07:00] Could take a carriage ride through Central Park ooh
[03:15:00] 可以坐着马车穿过中央公园
[03:15:00] All the elves are busy on Macy\'s eighth floor
[03:22:00] 所有的小精灵在梅西百货八楼忙碌不已
[03:22:00] It\'s good to know there\'s still a miracle on 34th
[03:29:00] 很高兴知道34街依然有奇迹发生
[03:29:00] But what I love the most is holding you this close
[03:37:00] 可我最爱的是与你紧紧相拥
[03:37:00] This is what they made the season for
[03:43:00] 这就是他们创造这个季节的原因
[03:43:00] Those spending Christmas in
[03:50:00] 那些在这里度过圣诞节的人
[03:50:00] Oh another Christmas in
[03:58:00] 又是一个圣诞节
[03:58:00] Oh yes I love Christmas in New York
[04:03:00] 没错我喜欢纽约的圣诞节