[00:00:00] 名前のない雨降り - 熊木杏里 (くまき あんり)
[00:04:00] TME享有本翻译作品的著作权
[00:04:00] 词：熊木杏里
[00:06:00]    
[00:06:00] 曲：熊木杏里
[00:08:00]    
[00:08:00] 编曲：伊藤立 (agehasprings Party)
[00:10:00]    
[00:10:00] Programming & All Instruments：伊藤立 (agehasprings Party)
[00:11:00]    
[00:11:00] Recorded & Mixed by：森真樹 (agehasprings) at Studio Device
[00:13:00]    
[00:13:00] Vocal Contracted by：市川洋介 (agehasprings Party)
[00:15:00]    
[00:15:00] Directed & Organized by：市川洋介 (agehasprings Party)
[00:17:00]    
[00:17:00] Mastered by：阿部充泰 (Sony Music Studio Tokyo)
[00:19:00]    
[00:19:00] 繰り返す日々の悲しさと喜びを
[00:28:00] 周而复始的日日悲伤与喜悦
[00:28:00] 横顔にたずさえて私はいます
[00:37:00] 随行于侧脸 以此便是我
[00:37:00] 食べること 眠ること それが
[00:42:00] 吃饭 睡觉 这些事
[00:42:00] 気がつくと
[00:46:00] 不经意间
[00:46:00] 何でもないことのように
[00:51:00] 似乎已经变得
[00:51:00] 思えてしまう
[00:56:00] 无足轻重
[00:56:00] 知らないことが何なのか知らない
[01:05:00] 不知自己不知的是什么
[01:05:00] 今日にとって 私は誰でしょうか？
[01:14:00] 今日的我 又是谁呢？
[01:14:00] 名前のない雨降り
[01:19:00] 天空落下无名的雨
[01:19:00] 着替えられない心が
[01:24:00] 无法更替的心
[01:24:00] 体中を纏って
[01:28:00] 赖在体内
[01:28:00] 部屋の湿度を上げてく
[01:54:00] 令房间的湿度不断上升
[01:54:00] 欲があるから生きていける 今以上
[02:03:00] 怀有欲望才能活得下去 超越现在
[02:03:00] ポストに届く明細も
[02:08:00] 邮筒里收到的账单
[02:08:00] 尽きることはない
[02:13:00] 源源不断
[02:13:00] 仕掛けがあるなら教えてください
[02:22:00] 若是设置了什么机关请告诉我
[02:22:00] 明日はまだ 私に微笑みますか？
[02:31:00] 明天你还会对我微笑吗？
[02:31:00] 銀色の雨降り 窓ガラスに混ざって
[02:41:00] 天空落下银色的雨 溶混进窗玻璃中
[02:41:00] 話し声も止んでく
[02:45:00] 说话声也渐渐止息
[02:45:00] 夢みたいに止んでく
[03:11:00] 如梦境般渐渐止息
[03:11:00] 繰り返す日々の悲しさと喜びを
[03:20:00] 周而复始的日日悲伤与喜悦
[03:20:00] 横顔にたずさえて私はいます
[03:29:00] 随行于侧脸 以此便是我
[03:29:00] 私はいます
[03:34:00] 以此便是我