[00:00:00] 开天 - 张艺兴
[00:00:00] TME享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] 词：李毅杰/张艺兴
[00:01:00]    
[00:01:00] 曲：张艺兴/Anti-General
[00:02:00]    
[00:02:00] 编曲：Anti-General/张艺兴
[00:02:00]    
[00:02:00] 制作人：张艺兴
[00:04:00]    
[00:04:00] 无极 太易 太初 太始
[00:12:00]    
[00:12:00] 太素 太极 空 混沌
[00:19:00]    
[00:19:00] 混沌之中本无天地
[00:21:00]    
[00:21:00] 不见日月不见尘埃
[00:27:00]    
[00:27:00] 空无中泛起了音律
[00:29:00]    
[00:29:00] 澄澈的眼眸已睁开
[00:35:00]    
[00:35:00] Black hair yellow skin
[00:37:00] 黑头发 黄皮肤
[00:37:00] Oriental king
[00:39:00] 东方之王
[00:39:00] People always swing
[00:41:00] 只要我的音乐响起
[00:41:00] When my music playing
[00:43:00] 人们总是尽情摇摆
[00:43:00] 开创 M-pop 的宇宙
[00:45:00]    
[00:45:00] I got it started you know
[00:46:00] 你知道我已付诸行动
[00:46:00] 平生难逢对手 一直笑到最后
[00:50:00]    
[00:50:00] Yea my masterpieces
[00:51:00] 我的完美作品
[00:51:00] Go from east to the west huh
[00:54:00] 从东至西 风靡全球
[00:54:00] Doesn't matter language
[00:55:00] 语言无关紧要
[00:55:00] There's no limit I'm the best huh
[00:58:00] 潜力无限 我一枝独秀
[00:58:00] Yea my masterpieces
[00:59:00] 我的完美作品
[00:59:00] Go from east to the west huh
[01:01:00] 从东至西 风靡全球
[01:01:00] Doesn't matter language
[01:03:00] 语言无关紧要
[01:03:00] There's no limit
[01:05:00] 潜力无限
[01:05:00] Daqi Daqi Tei
[01:06:00]    
[01:06:00] Daqi Daqi Tei
[01:07:00]    
[01:07:00] Daqi Daqi Tei
[01:09:00]    
[01:09:00] 开天
[01:09:00]    
[01:09:00] Daqi Daqi Tei
[01:10:00]    
[01:10:00] Daqi Daqi Tei
[01:11:00]    
[01:11:00] Daqi Daqi Tei
[01:13:00]    
[01:13:00] 凭谁
[01:13:00]    
[01:13:00] I've got the axe
[01:15:00] 我仿佛已拿到开天之斧
[01:15:00] It's time to create
[01:17:00] 立即开始潜心创作
[01:17:00] I'm a show you how
[01:19:00] 我亲身示范
[01:19:00] I got it separated
[01:21:00] 我开辟新天地
[01:21:00] Daqi Daqi Tei
[01:22:00]    
[01:22:00] Daqi Daqi Tei
[01:23:00]    
[01:23:00] Daqi Daqi Tei
[01:24:00]    
[01:24:00] 开天
[01:25:00]    
[01:25:00] Daqi Daqi Tei
[01:26:00]    
[01:26:00] Daqi Daqi Tei
[01:27:00]    
[01:27:00] Daqi Daqi Tei
[01:28:00]    
[01:28:00] 凭谁
[01:29:00]    
[01:29:00] Legendary move
[01:30:00] 传奇般的壮举
[01:30:00] I prove it prove the truth
[01:32:00] 我以实际行动证明 验证真理
[01:32:00] Mix-Mandarin-Pop
[01:34:00] 兼容并蓄的华语流行音乐
[01:34:00] Nobody never can't stop me
[01:40:00] 我无人可挡
[01:40:00] 独来独往 在这一路上
[01:42:00]    
[01:42:00] I am getting so strong
[01:43:00] 我的实力愈发强大
[01:43:00] They are jealous
[01:48:00] 他们嫉妒不已
[01:48:00] 力拔山兮 开天辟地 喧嚣中屹立 keep zealous
[01:52:00] 热情洋溢
[01:52:00] 放眼看周遭多荒凉
[01:53:00]    
[01:53:00] 多少人迷茫也迷失了方向
[01:55:00]    
[01:55:00] 用洪荒之力来打破这乱象
[01:57:00]    
[01:57:00] 活得坦坦荡荡 我散发着光芒万丈
[02:00:00]    
[02:00:00] 行不更名 坐不改姓
[02:01:00]    
[02:01:00] 叱咤风云 一呼百应
[02:03:00]    
[02:03:00] 骨子里扎根着血性
[02:05:00]    
[02:05:00] 我不信命 力挽狂澜 逆天改命
[02:07:00]    
[02:07:00] Yea my masterpieces
[02:09:00] 我的完美作品
[02:09:00] Go from east to the west huh
[02:11:00] 从东至西 风靡全球
[02:11:00] Doesn't matter language
[02:13:00] 语言无关紧要
[02:13:00] There's no limit I'm the best huh
[02:15:00] 潜力无限 我一枝独秀
[02:15:00] Yea my masterpieces
[02:16:00] 我的完美作品
[02:16:00] Go from east to the west huh
[02:19:00] 从东至西 风靡全球
[02:19:00] Taking China to the world
[02:42:00] 带领中国走向世界
[02:42:00] 开天
[02:42:00]    
[02:42:00] Daqi Daqi Tei
[02:43:00]    
[02:43:00] Daqi Daqi Tei
[02:44:00]    
[02:44:00] Daqi Daqi Tei
[02:46:00]    
[02:46:00] 凭谁
[02:46:00]    
[02:46:00] Legendary move
[02:48:00] 传奇般的壮举
[02:48:00] I prove it prove the truth
[02:50:00] 我以实际行动证明 验证真理
[02:50:00] Mix-Mandarin-Pop
[02:52:00] 兼容并蓄的华语流行音乐
[02:52:00] Nobody never can't stop me
[02:54:00] 我无人可挡
[02:54:00] 录音指导：张艺兴
[02:54:00]    
[02:54:00] 录音/人声编辑：倪涵文 @ Studio21A
[02:55:00]    
[02:55:00] 混音/母带：周天澈 @ Studio21A
[02:55:00]    
[02:55:00] 视觉企划：ABY
[02:55:00]    
[02:55:00] 平面设计：潘郑仲@Made by Sandwich
[03:00:00]