[00:00:00] End of the World - Nao\'ymt (ナオワイエムティー)
[00:01:00] TME享有本翻译作品的著作权
[00:01:00] 词：Nao\'ymt
[00:01:00]    
[00:01:00] 曲：Nao\'ymt
[00:02:00]    
[00:02:00] 制作人：Nao\'ymt
[00:02:00]    
[00:02:00] 黒ずんだ太陽
[00:11:00] 骄阳黯然失色
[00:11:00] ノイズまみれの細胞
[00:22:00] 细胞之中充斥着噪音
[00:22:00] 清きを守れぬ恥を
[00:30:00] 难守纯粹的羞耻感
[00:30:00] 捕食するパラサイト
[00:42:00] 遭到了寄生虫的捕食
[00:42:00] Is this truly the world we\'ve always dreamed of?
[00:47:00] 难道这就是我们一直以来梦寐以求的世界?
[00:47:00] In this broken system can you still feel love?
[00:52:00] 在这个破碎的系统中你能否感受到爱?
[00:52:00] Is this the dawn we\'ve been waiting for all night?
[00:58:00] 难道这就是我们一直都在翘首以待的晨曦吗?
[00:58:00] Caught in the rapids we gave up the fight
[01:03:00] 我们已在汹涌激流中放弃了抵抗
[01:03:00] 夜を告げるカンパネラ
[01:05:00] 钟声宣告着夜幕的到来
[01:05:00] 無防備で雨風
[01:08:00] 毫无防备地面对风雨
[01:08:00] 救いの戸を叩けば
[01:10:00] 当叩响救赎之门后
[01:10:00] しっしっ 追い返され
[01:13:00] 却被要求噤声 遭到拒绝
[01:13:00] 開いた手のひらに残る爪痕
[01:20:00] 摊开的掌心之中残留着抓痕
[01:20:00] 残る爪痕
[01:35:00] 残留抓痕
[01:35:00] 崩れれば
[01:38:00] 一切坍塌后
[01:38:00] 瓦礫の中 心が見つかる
[01:44:00] 在残垣断瓦中寻觅到心灵所在
[01:44:00] 泥をまとう白い鳥が種を運ぶ
[01:57:00] 满身泥污的白鸟带来了希望之种
[01:57:00] From the ashes where we lie
[02:00:00] 在我们身处的灰烬之中
[02:00:00] Beginnings start to rise
[02:02:00] 迎来了全新的伊始
[02:02:00] Seek the light we knew inside
[02:05:00] 寻觅着我们内心所知的光明
[02:05:00] At the end of the world
[02:12:00] 就在这个世界末日
[02:12:00] End of the world
[02:17:00] 世界末日
[02:17:00] End of the world
[02:40:00] 世界末日
[02:40:00] さあここから始めよう
[02:43:00] 现在就让我们重新开始吧
[02:43:00] 振り回す正義を
[02:46:00] 俗世所标榜的正义
[02:46:00] 吸い込んではむせる
[02:49:00] 让人无奈接受却心有不甘
[02:49:00] 人たちよさようなら
[02:52:00] 脱离那些凡夫俗子的行列
[02:52:00] さあここから始めよう
[02:55:00] 现在就让我们重新开始吧
[02:55:00] 取り払うバリケード
[02:57:00] 清除掉眼前的路障
[02:57:00] In the deep and darkened depths of water
[03:01:00] 置身于深邃且漆黑的水流之中
[03:01:00] We grow even stronger
[03:09:00] 我们将变得强大
[03:09:00] In the deep and darkened depths of water
[03:13:00] 置身于深邃且漆黑的水流之中
[03:13:00] We grow even stronger
[03:20:00] 我们将变得强大
[03:20:00] In the deep and darkened depths of water
[03:24:00] 置身于深邃且漆黑的水流之中
[03:24:00] We grow even stronger
[03:29:00] 我们将变得强大