[00:00:00] Thought I Was Dead (Explicit) - Tyler, The Creator (造物主泰勒)
[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:00:00] Lyrics by：Tyler Okonma
[00:00:00]    
[00:00:00] Composed by：Tyler Okonma
[00:00:00]    
[00:00:00] Produced by：Tyler, The Creator
[00:00:00]    
[00:00:00] You don\'t wanna go to war with a soldier
[00:03:00] 你不想和一个士兵开战
[00:03:00] You don\'t wanna go to war with a soldier
[00:07:00] 你不想和一个士兵开战
[00:07:00] You niggas thought I was dead
[00:08:00] 你们以为我死了
[00:08:00] You don\'t wanna go to war with a soldier
[00:11:00] 你不想和一个士兵开战
[00:11:00] There\'s more to life than just ******* workin\' bro
[00:14:00] 人生不只是工作兄弟
[00:14:00] They thought I was dead
[00:15:00] 他们以为我死了
[00:15:00] Okay ***** I\'ve been trapped in the zoo
[00:16:00] 好吧我被困在动物园里
[00:16:00] Nigga got packs like a crack of a tooth
[00:17:00] 哥们腰缠万贯
[00:17:00] Uh-huh uh-huh
[00:18:00] 嗯嗯嗯
[00:18:00] I need some space like the back of a coupe
[00:19:00] 我需要一点空间就像跑车的后座
[00:19:00] I\'m tryna magic wand I\'m tryna poof so
[00:21:00]    
[00:21:00] They thought I was dead hm uh
[00:23:00] 他们以为我死了
[00:23:00] Grab the blammer
[00:23:00] 拿起武器
[00:23:00] Hm
[00:23:00]    
[00:23:00] **** all the glitz and the glamour
[00:25:00] 耀眼夺目魅力四射
[00:25:00] Hm
[00:25:00]    
[00:25:00] I want a crib in Atlanta holdin\' me and my ***** in your Pampers
[00:28:00] 我想要亚特兰大的豪宅把我和我的兄弟藏在你的帮宝适里
[00:28:00] Hm
[00:29:00]    
[00:29:00] Them niggas thought I was dead
[00:30:00] 那些家伙以为我死了
[00:30:00] Hm
[00:31:00]    
[00:31:00] Them niggas thought I was dead
[00:32:00] 那些家伙以为我死了
[00:32:00] You ain\'t gon\' see me
[00:33:00] 你看不见我
[00:33:00] You niggas thought I was dead
[00:34:00] 你们以为我死了
[00:34:00] No-no way
[00:35:00] 不行不行
[00:35:00] You niggas thought I was dead
[00:36:00] 你们以为我死了
[00:36:00] Turn to a ghost
[00:36:00] 变成幽灵
[00:36:00] Them niggas thought I was dead
[00:38:00] 那些家伙以为我死了
[00:38:00] I\'m over this ****
[00:38:00] 我已经放下了
[00:38:00] You niggas thought I was dead
[00:39:00] 你们以为我死了
[00:39:00] I\'m over this ****
[00:40:00] 我已经放下了
[00:40:00] They thought I was dead dea-ea-ead
[00:44:00] 他们以为我死定了
[00:44:00] You niggas thought I was dead
[00:46:00] 你们以为我死了
[00:46:00] You niggas thought I was dead
[00:47:00] 你们以为我死了
[00:47:00] You niggas thought I was dead
[00:49:00] 你们以为我死了
[00:49:00] You niggas thought I was dead
[00:51:00] 你们以为我死了
[00:51:00] You niggas thought I was dead
[00:53:00] 你们以为我死了
[00:53:00] You niggas thought I was dead
[00:55:00] 你们以为我死了
[00:55:00] You niggas thought I was dead
[00:57:00] 你们以为我死了
[00:57:00] You niggas thought I was dead
[00:58:00] 你们以为我死了
[00:58:00] Get love in the hood but I must leave
[01:00:00] 在街头赢得大家的喜爱可我必须离开
[01:00:00] Yeah
[01:00:00]    
[01:00:00] Born way in the Hills where they can\'t see
[01:02:00] 生在山里他们看不见的地方
[01:02:00] Can\'t see
[01:02:00] 看不见
[01:02:00] Swear I burn twenty Ms 2018
[01:04:00] 我发誓我会烧掉二十Ms2018
[01:04:00] Yeah
[01:04:00]    
[01:04:00] Like I play for the Bills goin\' O-D
[01:05:00] 就好像我是为了钞票而战
[01:05:00] They thought I was dead
[01:06:00] 他们以为我死了
[01:06:00] Niggas tend to get rich and they act weird
[01:07:00] 有些人越来越有钱他们举止怪异
[01:07:00] Act weird
[01:07:00] 举止怪异
[01:07:00] How you walkin\' up the party with your butt pierced
[01:09:00] 你的臀部被刺穿了怎么走在派对上
[01:09:00] Mm uh
[01:09:00]    
[01:09:00] **** I\'d rather play golf \'til the check clear
[01:11:00] 我宁愿去打高尔夫直到挣到钱
[01:11:00] Yeah
[01:11:00]    
[01:11:00] Niggas turn 35 now they out here
[01:13:00] 有些人已经三十五岁了现在他们在这里
[01:13:00] They thought I was dead
[01:13:00] 他们以为我死了
[01:13:00] Nigga Rolls or the Royce tryna program
[01:15:00] 我开着劳斯莱斯或者劳斯莱斯想要买点好东西
[01:15:00] I was really outside with the d**eman
[01:16:00] 我真的在外面和街头贩子在一起
[01:16:00] Now I really got Ms nigga no chance
[01:18:00] 现在我真的有女人了兄弟没有机会了
[01:18:00] I don\'t wanna be seen in your bromance hm
[01:21:00] 我不想让别人看见我和你的兄弟情谊
[01:21:00] Packed in god damn dat dream
[01:23:00] 挤满了这该死的梦想
[01:23:00] Never seen a nigga with a *******
[01:25:00] 我从未见过一个男人
[01:25:00] They thought I was
[01:26:00] 他们以为我
[01:26:00] Cat game if a nigga think he gon\' get
[01:27:00] 如果有人觉得他会遭殃
[01:27:00] Blatt-blatt-blatt-blatt
[01:28:00]    
[01:28:00] You niggas thought I was dead
[01:30:00] 你们以为我死了
[01:30:00] Yeah
[01:30:00]    
[01:30:00] You niggas thought I was dead
[01:31:00] 你们以为我死了
[01:31:00] Suu
[01:32:00]    
[01:32:00] You niggas thought I was dead
[01:33:00] 你们以为我死了
[01:33:00] Oh
[01:34:00]    
[01:34:00] You niggas thought I was dead
[01:36:00] 你们以为我死了
[01:36:00] Niggas thought I was dead
[01:37:00] 有些人以为我死了
[01:37:00] Woah
[01:38:00]    
[01:38:00] Niggas thought I was dead
[01:39:00] 有些人以为我死了
[01:39:00] Woah woah
[01:39:00]    
[01:39:00] You niggas thought I was dead
[01:41:00] 你们以为我死了
[01:41:00] Dea-ea-ead
[01:41:00]    
[01:41:00] You niggas thought I was dead
[01:43:00] 你们以为我死了
[01:43:00] They thought I was dead
[01:43:00] 他们以为我死了
[01:43:00] I don\'t wanna be found
[01:44:00] 我不想被找到
[01:44:00] Mm uh
[01:44:00]    
[01:44:00] I don\'t wanna be down
[01:46:00] 我不想一蹶不振
[01:46:00] Mm uh
[01:46:00]    
[01:46:00] I don\'t wanna be found
[01:48:00] 我不想被找到
[01:48:00] Mm uh
[01:48:00]    
[01:48:00] I don\'t wanna be down
[01:49:00] 我不想一蹶不振
[01:49:00] Mm uh
[01:50:00]    
[01:50:00] I don\'t wanna be found
[01:51:00] 我不想被找到
[01:51:00] Woo
[01:52:00]    
[01:52:00] I don\'t wanna be down
[01:53:00] 我不想一蹶不振
[01:53:00] Oh you know Tyler his talk
[01:55:00] 你知道Tyler他的话语
[01:55:00] I don\'t wanna be found
[01:56:00] 我不想被找到
[01:56:00] I\'m so sick of these niggas
[01:57:00] 我受够了这些家伙
[01:57:00] I don\'t wanna be down
[01:58:00] 我不想一蹶不振
[01:58:00] They don\'t know you ooh ah
[01:58:00] 他们不了解你
[01:58:00] White boys mockin\' this **** and y\'all mad at me
[02:00:00] 白人嘲笑我你们都生我的气
[02:00:00] Y\'all can suck my d**k
[02:01:00] 你们都可以服侍我
[02:01:00] Suck my d**k
[02:01:00] 服侍我
[02:01:00] Pull up old tweets
[02:02:00] 发布以前的微博
[02:02:00] Pull up old t-shirts all that
[02:03:00] 穿上旧T恤
[02:03:00] I moonwalk over that *****
[02:05:00] 我走太空步
[02:05:00] Hee-hee
[02:05:00]    
[02:05:00] T-T changed like the fit got dirty
[02:07:00] T-T的变化就像衣服变脏了一样
[02:07:00] I was young man then a nigga hit thirty
[02:08:00] 我少不更事可我已经三十而立
[02:08:00] I was one mill\' then a nigga hit thirty
[02:10:00] 我小时候挣了一百万现在有人挣了三十
[02:10:00] ***** you ain\'t Coco Gauff you can\'t serve me
[02:12:00] 你又不是可可高夫你不能服侍我
[02:12:00] Mm uh
[02:13:00]    
[02:13:00] You anti-war
[02:13:00] 你反战
[02:13:00] Hm yeah right
[02:14:00]    
[02:14:00] Niggas runnin\' they mouth keep it airtight
[02:16:00] 有些人落荒而逃他们守口如瓶
[02:16:00] I\'ma crash **** out \'til my hair white
[02:17:00] 我要尽情放纵直到我的头发花白
[02:17:00] Mm uh
[02:18:00]    
[02:18:00] I got too much drive I\'m a terabyte
[02:19:00] 我的动力太强了我的力量太强大了
[02:19:00] Mm uh
[02:19:00]    
[02:19:00] I got a big ol\' head I ain\'t like these niggas
[02:21:00] 我头脑灵活我和这些家伙不一样
[02:21:00] Niggas
[02:22:00]    
[02:22:00] Nuh uh don\'t put me with these niggas
[02:23:00] 不要把我和这些家伙放在一起
[02:23:00] Niggas
[02:23:00]    
[02:23:00] I\'on \"Haha keke\" with these niggas
[02:25:00] 我和这些家伙尽情狂欢
[02:25:00] Niggas
[02:25:00]    
[02:25:00] Loiter Squad baby I don\'t be with these niggas
[02:27:00] 我和这些家伙不是一路人
[02:27:00] Niggas
[02:27:00]    
[02:27:00] Same boys with me since back-back then
[02:29:00] 从那以后我身边一直都是这样的男孩
[02:29:00] Mm uh
[02:29:00]    
[02:29:00] Everything I said I do I did
[02:30:00] 我说的每一句话我都做到了
[02:30:00] True story
[02:31:00] 真实的故事
[02:31:00] Talk my ****
[02:31:00]    
[02:31:00] I sure damn will
[02:32:00] 我肯定会的
[02:32:00] Mm uh
[02:33:00]    
[02:33:00] You ain\'t like that ****
[02:33:00] 你不是那种人
[02:33:00] I\'s do it again
[02:34:00] 我要重蹈覆辙
[02:34:00] Mm uh
[02:35:00]    
[02:35:00] Five in the morning I be hatin\' on ****
[02:36:00] 凌晨五点我恨得咬牙切齿
[02:36:00] Mm uh
[02:37:00]    
[02:37:00] Ten in the evening I be hatin\' on ****
[02:38:00] 晚上十点我恨得咬牙切齿
[02:38:00] Mm uh
[02:38:00]    
[02:38:00] Ten years later mighta changed my mind
[02:39:00] 十年之后我可能改变了主意
[02:39:00] Mm uh
[02:40:00]    
[02:40:00] I\'m a fake-a*s ***** don\'t kill me
[02:41:00] 我是个虚伪的人不要杀我
[02:41:00] Mm uh
[02:42:00]    
[02:42:00] I\'m a hypocrite ain\'t real ain\'t really
[02:43:00] 我是个伪君子不是真的
[02:43:00] I\'m a big troll haha I\'m silly
[02:45:00] 我是个大喷子哈哈我很傻
[02:45:00] I\'m silly
[02:45:00] 我好傻
[02:45:00] **** you know about being better than them niggas that you hate
[02:47:00] 你知道要比那些你讨厌的家伙强
[02:47:00] You ain\'t good at **** you can\'t feel me
[02:49:00] 你一点都不擅长你感受不到我的心情
[02:49:00] Talk your one-trick goat I\'m billy
[02:50:00] 说到你的绝招我是比利
[02:50:00] Mm uh
[02:51:00]    
[02:51:00] Shoutout papa he for real
[02:52:00] 大声叫爸爸他说真的
[02:52:00] Mm yeah uh
[02:53:00]    
[02:53:00] Don\'t test V he pop for real
[02:54:00] 别招惹我他是真的火了
[02:54:00] Mm uh
[02:54:00]    
[02:54:00] Had to call him like \"Stop and chill\"
[02:56:00] 我给他打电话说停下来冷静点
[02:56:00] Mm uh ah
[02:56:00]    
[02:56:00] Look
[02:57:00]    
[02:57:00] I tries to be out the way
[02:58:00] 我尽量不挡道
[02:58:00] I like the farm with the lake I like some truth in my space
[03:01:00] 我喜欢有湖的农场我喜欢在我的世界里寻找真相
[03:01:00] Y\'all niggas friendly and fake
[03:02:00] 你们这些家伙都很友好虚伪
[03:02:00] \"That\'s big bro\" how
[03:03:00] 这是我的好兄弟
[03:03:00] When y\'all met yesterday
[03:04:00] 当你们昨天相遇时
[03:04:00] This feel Planet of the Apes
[03:06:00] 这感觉就像人猿星球
[03:06:00] Why am I filled with this hate
[03:07:00] 为何我心中充满仇恨
[03:07:00] Got freedom in every way
[03:09:00] 自由自在
[03:09:00] Y\'all wanna take what I got but y\'all do not got what it take
[03:11:00] 你们都想夺走我拥有的一切可你们都无法如愿以偿
[03:11:00] I don\'t wanna be found ya ho
[03:13:00] 我不想被你找到
[03:13:00] Yeah yeah
[03:13:00]    
[03:13:00] I don\'t wanna be down ya ho
[03:15:00] 我不想让你失望
[03:15:00] Yeah yeah
[03:15:00]    
[03:15:00] I don\'t like comin\' around ya ho
[03:17:00] 我不喜欢来到你身边
[03:17:00] Yeah yeah
[03:17:00]    
[03:17:00] I will not \"Knock-knock\" at your door
[03:19:00] 我不会去敲你家的门
[03:19:00] Yeah
[03:19:00]    
[03:19:00] Just me that\'s what I said
[03:21:00] 我就是这样说的
[03:21:00] Ayy ayy
[03:21:00]    
[03:21:00] Trav\' these niggas is fed\'
[03:22:00] Travis这些家伙很有钱
[03:22:00] Ayy ayy
[03:23:00]    
[03:23:00] Me I\'m overhead
[03:24:00] 我高高在上
[03:24:00] Ayy ayy
[03:25:00]    
[03:25:00] These niggas thought I was dead
[03:30:00] 这些家伙以为我死了