[00:00:00] Scars To Your Beautiful - Baby Monster
[00:01:00] 以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:01:00] 原唱：Alessia Cara
[00:09:00]    
[00:09:00] She just wants to be beautiful
[00:12:00]    
[00:12:00] She goes unnoticed she knows no limits
[00:16:00] 她悄无声息她不知极限
[00:16:00] She craves attention she praises an image
[00:21:00] 她渴望得到关注她赞扬自己的形象
[00:21:00] She prays to be sculpted by the sculptor
[00:26:00] 她希望被雕刻家雕刻
[00:26:00] Oh she don't see the light that's shinin'
[00:30:00] 她看不到耀眼的光芒
[00:30:00] Deeper than the eyes can find it
[00:32:00] 比眼睛看到的更加深邃
[00:32:00] Maybe we have made her blind
[00:34:00] 也许我们让她盲目无知
[00:34:00] So she tries to cover up her pain
[00:38:00] 所以她试图掩饰心中的痛苦
[00:38:00] And cut her woes away
[00:40:00] 赶走她的悲伤
[00:40:00] 'Cause covergirls don't cry
[00:43:00] 因为封面女郎不会哭泣
[00:43:00] After their face is made but
[00:46:00] 等他们的脸做好之后
[00:46:00] There's a hope that's waiting for you in the dark
[00:50:00] 希望就在黑暗中等待着你
[00:50:00] You should know you're beautiful just the way you are
[00:55:00]    
[00:55:00] And you don't have to change a thing
[00:58:00] 你什么都不用改变
[00:58:00] The world could change its heart
[01:00:00] 这世界会改变它的心
[01:00:00] No scars to your beautiful we're stars and we're beautiful
[01:06:00]    
[01:06:00] Oh oh oh
[01:10:00]    
[01:10:00] Oh-oh oh oh
[01:15:00]    
[01:15:00] And you don't have to change a thing
[01:17:00] 你什么都不用改变
[01:17:00] The world could change its heart
[01:20:00] 这世界会改变它的心
[01:20:00] No scars to your beautiful we're stars and we're beautiful
[01:26:00]    
[01:26:00] Oh what you wanna see
[01:28:00] 你想看见什么
[01:28:00] Ain't what you gon' get
[01:29:00] 你不会得到什么
[01:29:00] I'ma break the mold take it as a threat
[01:32:00] 我要打破陈规把这当做威胁
[01:32:00] World ain't got nothing on me
[01:34:00] 这世界对我毫无影响
[01:34:00] Pull up how wanna bet that I'ma do me
[01:36:00] 开着豪车想要赌一把吗我会做自己
[01:36:00] Yeah let the world burn
[01:37:00] 让这世界毁灭
[01:37:00] Ain't none of this your concern
[01:38:00] 这与你无关
[01:38:00] No popular opinion
[01:40:00] 没有大众的看法
[01:40:00] So you can be gone
[01:41:00] 所以你可以离开
[01:41:00] With that beauty is pain
[01:43:00] 美丽的事物带来痛苦
[01:43:00] We breaking the chains
[01:44:00] 我们挣脱枷锁
[01:44:00] Unlock a new strain
[01:44:00] 释放新的活力
[01:44:00] Yeah it flows through my veins
[01:46:00] 它在我的血液里流淌
[01:46:00] Can't stop won't stop
[01:47:00] 停不下来
[01:47:00] Let 'em know it's just begun
[01:49:00] 让他们知道一切才刚刚开始
[01:49:00] Who's hot who's not
[01:50:00] 谁火谁不火
[01:50:00] Know we shining like the sun
[01:51:00] 要知道我们像太阳一样光芒万丈
[01:51:00] Say what you want no need to hide
[01:53:00] 说出你心中所求无需隐藏
[01:53:00] We gonna ride
[01:53:00] 我们尽情驰骋
[01:53:00] 'Cause you ain't gotta change a thing
[01:56:00] 因为你什么都不用改变
[01:56:00] There's a hope that's waiting for you in the dark
[02:00:00] 希望就在黑暗中等待着你
[02:00:00] You should know you're beautiful just the way you are
[02:04:00]    
[02:04:00] And you don't have to change a thing
[02:07:00] 你什么都不用改变
[02:07:00] The world could change its heart
[02:09:00] 这世界会改变它的心
[02:09:00] No scars to your beautiful we're stars and we're beautiful
[02:15:00]    
[02:15:00] Oh oh oh
[02:19:00]    
[02:19:00] Oh-oh oh oh
[02:24:00]    
[02:24:00] You don't have to change a thing
[02:27:00] 你什么都不用改变
[02:27:00] The world could change its heart
[02:29:00] 这世界会改变它的心
[02:29:00] No scars to your beautiful we're stars and we're beautiful
[02:36:00]    
[02:36:00] No better you than the you that you are
[02:38:00] 没有比现在的你更好的你
[02:38:00] No better you than the you that you are
[02:41:00] 没有比现在的你更好的你
[02:41:00] No better life than the life we're livin'
[02:43:00] 没有比我们现在的生活更美好的生活了
[02:43:00] No better life than the life we're livin'
[02:45:00] 没有比我们现在的生活更美好的生活了
[02:45:00] No better time for your shine you're a star
[02:48:00] 现在是你绽放光芒的最佳时机你是一颗明星
[02:48:00] No better time for your shine you're a star
[02:50:00] 现在是你绽放光芒的最佳时机你是一颗明星
[02:50:00] Oh you're beautiful oh you're beautiful
[02:55:00]    
[02:55:00] There's a hope that's waiting for you in the dark
[02:59:00] 希望就在黑暗中等待着你
[02:59:00] You should know you're beautiful just the way you are
[03:04:00]    
[03:04:00] And you don't have to change a thing
[03:06:00] 你什么都不用改变
[03:06:00] The world could change its heart
[03:09:00] 这世界会改变它的心
[03:09:00] No scars to your beautiful we're stars and we're beautiful
[03:15:00]    
[03:15:00] Oh oh oh
[03:18:00]    
[03:18:00] No scars to your beautiful
[03:19:00]    
[03:19:00] Oh-oh oh oh
[03:23:00]    
[03:23:00] We're stars and we're beautiful
[03:24:00]    
[03:24:00] And you don't have to change a thing
[03:26:00] 你什么都不用改变
[03:26:00] The world could change its heart
[03:28:00] 这世界会改变它的心
[03:28:00] No scars to your beautiful
[03:29:00]    
[03:29:00] No scars to your beautiful
[03:31:00]    
[03:31:00] We're stars and we're beautiful yeah-e-e
[03:36:00]