[00:00:00] Good Morning - 美波 (みなみ)
[00:00:00] TME享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] 词：美波
[00:00:00]    
[00:00:00] 曲：美波
[00:00:00]    
[00:00:00] いつの間にか眩しくなる
[00:04:00] 不知不觉间便如此璀璨夺目
[00:04:00] 君も少し大人びたな
[00:08:00] 你也变得比从前成熟了
[00:08:00] 早送りの日々 残像に
[00:13:00] 时光如同快进般留下残影
[00:13:00] 出来れば
[00:14:00] 如果可以的话
[00:14:00] もう少しスピード落として
[00:35:00] 还是稍微放慢一些速度吧
[00:35:00] 魔法など使えない
[00:38:00] 无法使用魔法的
[00:38:00] 在り来りな毎朝が
[00:42:00] 每个平凡的清晨
[00:42:00] 他には大したことない
[00:46:00] 并没有任何特别之处
[00:46:00] かもしれないけど
[00:51:00] 虽然可能是如此
[00:51:00] 味がしない毎日を
[00:55:00] 但我们也没时间
[00:55:00] 食べ残すだって時間がない
[00:58:00] 去认真品味索然无趣的每天
[00:58:00] お陽様今日くらいは僕を撫でて
[01:06:00] 希望太阳可以在今天将我轻抚
[01:06:00] 夜明けすぎのこの景色が
[01:10:00] 因为黎明过后的这片景色
[01:10:00] 僕より先へと進むから
[01:14:00] 将会快我一步流逝而去
[01:14:00] 早くしなきゃ間に合わないと
[01:18:00] 如果不快些的话便会来不及
[01:18:00] よそ見もせず 急いだ
[01:22:00] 不能左顾右盼 得快一些
[01:22:00] いつしか手も振らずに
[01:26:00] 不知不觉间便不再挥舞手臂
[01:26:00] 僕らはまた駅へ向かう
[01:30:00] 我们将再一次朝着车站前进
[01:30:00] 余裕のない信号待ちに
[01:34:00] 等待红绿灯也让人力不从心
[01:34:00] 出来れば
[01:35:00] 如果可以的话
[01:35:00] もう少しスピード落としたい
[01:47:00] 还是希望能稍微放慢一些速度
[01:47:00] また誰かのスヌーズで
[01:50:00] 虽然他人的闹钟延迟功能
[01:50:00] 覚めそうになるけど
[01:54:00] 可能会让我再次醒来
[01:54:00] 足早で靴擦すれても
[01:58:00] 就算在匆匆而行时磨损了鞋底
[01:58:00] できるだけ歩けど 歩けど 歩けど
[02:05:00] 我也会尽我所能地迈步而行 虽然仍旧步履不停
[02:05:00] 進めない
[02:08:00] 始终未能前进
[02:08:00] 今日の朝は君も少し
[02:12:00] 不论是你还是我都在今天早晨
[02:12:00] 僕も少し変われたかな
[02:19:00] 发生了些许的改变吧
[02:19:00] いつの間にか眩しくなる
[02:22:00] 不知不觉间便如此璀璨夺目
[02:22:00] 見落としてたものもあるから
[02:26:00] 正因一路走来我们都有所疏忽
[02:26:00] 大切な物があるならば
[02:31:00] 如果存在着贵重之物
[02:31:00] 特別なんかじゃなくていい
[02:35:00] 其实它不需要有多么特别
[02:35:00] そろそろ行ってくるさ
[02:38:00] 差不多是时候出发了吧
[02:38:00] 僕も少し大人になる
[02:42:00] 我也比从前更加成熟
[02:42:00] そして君が帰りを待つ
[02:47:00] 只要仍在等待你的归来
[02:47:00] 限り僕らの中の魔法は消えない
[02:52:00] 存在于我们心中的魔法便不会消失