[00:00:00] drinks or coffee - ROSÉ (로제)
[00:00:00] TME享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] Lyrics by：ROSÉ/Amy Allen/Omer Fedi/Carter Lang/Blake Slatkin/Dylan Wiggins
[00:01:00]    
[00:01:00] Composed by：ROSÉ/Amy Allen/Omer Fedi/Carter Lang/Blake Slatkin/Dylan Wiggins
[00:02:00]    
[00:02:00] Produced by：Blake Slatkin/Carter Lang/Dylan Wiggins/Omer Fedi
[00:03:00]    
[00:03:00] Standing in the corner of a crowded place
[00:08:00] 站在这个拥挤的角落
[00:08:00] This is boring till I heard your name
[00:10:00] 我百无聊赖 直到听见你的名字
[00:10:00] And now I\'m staying for ya
[00:13:00] 为你留下来
[00:13:00] We\'re just friends it\'s okay
[00:14:00] 只做普通朋友我也愿意
[00:14:00] Kinda weird how my night changed
[00:18:00] 好奇怪 我的夜晚变得与众不同
[00:18:00] Is it just me starting to see
[00:21:00] 是不是我开始
[00:21:00] You in a different light
[00:25:00] 以不同眼光看待你？
[00:25:00] I know we can\'t say what we mean
[00:29:00] 我知道我们不能诉之于口
[00:29:00] But I\'m happy that you\'re here tonight
[00:31:00] 但我很高兴你今晚在这里
[00:31:00] I\'m feeling so good at a bad party
[00:34:00] 这个派对无聊透顶 但我自得其乐
[00:34:00] We don\'t have to talk I know that you want me
[00:38:00] 不用说出口 我知道你想要我
[00:38:00] Gotta keep it nice we cannot be naughty
[00:41:00] 矜持一点 别太调皮
[00:41:00] We can get drinks or we could get coffee
[00:45:00] 我们可以小酌一下 当然来杯咖啡也不错
[00:45:00] Feeling so good at a bad party
[00:48:00] 这个派对无聊透顶 但我自得其乐
[00:48:00] We don\'t have to talk I know that you want me
[00:52:00] 不用说出口 我知道你想要我
[00:52:00] Gotta keep it nice we cannot be naughty
[00:55:00] 矜持一点 别太调皮
[00:55:00] We can get drinks or we could get coffee
[01:00:00] 我们可以小酌一下 当然来杯咖啡也不错
[01:00:00] Is it so wrong I\'ve been thinking \'bout you
[01:03:00] 我想这是不对的 我整天都在想你
[01:03:00] All day yesterday and today and tomorrow
[01:07:00] 日复一日 从过去到未来
[01:07:00] Is it so wrong I\'ve been bending the truth
[01:10:00] 我知道这不对 但我不愿接受现实
[01:10:00] All day yesterday and today and tomorrow
[01:14:00] 日复一日 从过去到未来
[01:14:00] Is it just me starting to see
[01:18:00] 是不是我开始
[01:18:00] You in a different light
[01:21:00] 以不同眼光看待你？
[01:21:00] I know we can\'t say what we mean
[01:25:00] 我知道我们不能诉之于口
[01:25:00] But you know that I mean it right
[01:27:00] 但你懂我，对吧？
[01:27:00] I\'m feeling so good at a bad party
[01:31:00] 这个派对无聊透顶 但我自得其乐
[01:31:00] We don\'t have to talk I know that you want me
[01:34:00] 不用说出口 我知道你想要我
[01:34:00] Gotta keep it nice we cannot be naughty
[01:38:00] 矜持一点 别太调皮
[01:38:00] We can get drinks or we could get coffee
[01:41:00] 我们可以小酌一下 当然来杯咖啡也不错
[01:41:00] Feeling so good at a bad party
[01:45:00] 这个派对无聊透顶 但我自得其乐
[01:45:00] We don\'t have to talk I know that you want me
[01:48:00] 我们不必交谈我知道你想要我
[01:48:00] Gotta keep it nice we cannot be naughty
[01:52:00] 矜持一点 别太调皮
[01:52:00] We can get drinks or we could get coffee
[01:56:00] 我们可以小酌一下 当然来杯咖啡也不错
[01:56:00] Drinks coffee
[01:58:00] 美酒 咖啡
[01:58:00] Drinks coffee
[02:00:00] 美酒 咖啡
[02:00:00] Drinks or coffee
[02:02:00] 美酒或咖啡
[02:02:00] Just call me yeah
[02:03:00] 联络我吧
[02:03:00] Drinks coffee
[02:05:00] 美酒 咖啡
[02:05:00] Drinks coffee
[02:07:00] 美酒 咖啡
[02:07:00] Drinks or coffee
[02:09:00] 美酒或咖啡
[02:09:00] Just call me yeah
[02:14:00] 联络我吧