[00:00:00] 악몽 (Bad dream) (噩梦) - Mingginyu (밍기뉴)
[00:02:00] TME享有本翻译作品的著作权
[00:02:00] 词：밍기뉴
[00:03:00]    
[00:03:00] 曲：밍기뉴
[00:04:00]    
[00:04:00] 编曲：전병욱
[00:05:00]    
[00:05:00] 그녀는 나의 고향이지만
[00:18:00] 虽然她是我的故乡
[00:18:00] 그곳에 가는 길을 끊긴지 오래야
[00:30:00] 但通往那里的路已经封禁许久
[00:30:00] 나는 돌아갈 곳 없는
[00:41:00] 我的内心如同一个无处可去的
[00:41:00] 길 잃은 애 같은 마음이야
[01:43:00] 迷路的孩子一样
[01:43:00] 그녀는 나의 악몽이지만
[01:55:00] 虽然她是我的梦魇
[01:55:00] 우리는 결코 끊어질 수 없는 실인 거야
[02:08:00] 但我们终是无法剪断的线
[02:08:00] 나는 절대 도망갈 수 없는
[02:19:00] 我的内心如同一个绝对无法逃脱的
[02:19:00] 겁먹은 애 같은 마음이야
[02:32:00] 感到恐惧的孩子一样
[02:32:00] 난 돌아가고 싶지 않아요
[02:44:00] 我并不想回去
[02:44:00] 그곳을 그리워하지 않아요
[02:55:00] 也并不怀念那里
[02:55:00] 왜 나에게서 악몽이 되셨나요
[03:08:00] 为何成为了我的梦魇
[03:08:00] 왜 나를 이리도 괴롭히시나요
[03:20:00] 为何如此折磨着我
[03:20:00] 왜 나를 이리도 괴롭히시나요
[03:25:00] 为何如此折磨着我