[00:00:00] Pierrot - LE SSERAFIM (르세라핌)
[00:02:00]    
[00:02:00] 词：SCORE(13)/Megatone(13)/Supreme Boi/\"hitman\"bang/martin
[00:03:00]    
[00:03:00] 曲：SCORE(13)/Megatone(13)/Supreme Boi/\"hitman\"bang/martin
[00:05:00]    
[00:05:00] 制作人：13/\"hitman\"bang
[00:07:00]    
[00:07:00] 몰라 이제 계획 따윈 0
[00:10:00] 管他呢 现在计划什么的为零
[00:10:00] Psycho처럼 장마 속을 run
[00:13:00] 像Psycho一样在雨季里run
[00:13:00] 딱 오늘만은 going dumb
[00:16:00] 仅限今天 going dumb
[00:16:00] 우린 그냥 do it cuz it\'s fun
[00:19:00] 我们只是do it cuz it\'s fun
[00:19:00] 월 화 수 목 금 쳇바퀼 뛰어
[00:22:00] 星期一 二 三 四 五 踩着滚轮狂奔
[00:22:00] 똑같은 토 일 지나고 월
[00:25:00] 过了一成不变的六日又是星期一
[00:25:00] They say 워워 입 다물고 work
[00:28:00] They say 喔喔 闭上嘴 work
[00:28:00] 고요한 내 맘속에 wanna drop the bomb
[00:31:00] 在我宁静的内心wanna drop the bomb
[00:31:00] Good girl 인형이 되렴
[00:34:00] Good girl 当个娃娃
[00:34:00] 속이 텅 빈 풍선 같던 word
[00:37:00] 像空心气球般的word
[00:37:00] 천천히 blow it up 불어 make it pop
[00:41:00] 慢慢地blow it up 吹气 make it pop
[00:41:00] 달릴 준비 됐니 where my girls
[00:45:00] 准备好奔跑了吗 where my girls
[00:45:00] So where my where my girls at
[00:47:00]    
[00:47:00] Where my where my boys at
[00:48:00]    
[00:48:00] 고삘 풀어 함께
[00:51:00] 一起放开缰绳
[00:51:00] 김완선 엄정화 who\'s next
[00:53:00] 金完宣 严正化 who\'s next
[00:53:00] 새 시대의 crazy girls
[00:54:00] 新时代的crazy girls
[00:54:00] 내가 뭘 더 겁내 ay
[00:56:00] 我有什么好怕 ay
[00:56:00] 몰라 이제 계획 따윈 0
[00:59:00] 管他呢 现在计划什么的为零
[00:59:00] Psycho처럼 장마 속을 run
[01:03:00] 像Psycho一样在雨季里run
[01:03:00] 딱 오늘만은 going dumb
[01:06:00] 仅限今天 going dumb
[01:06:00] 우린 그냥 do it cuz it\'s fun
[01:09:00] 我们只是do it cuz it\'s fun
[01:09:00] That\'s my girl that\'s my girl girl
[01:12:00]    
[01:12:00] 내일 풀어 문제 같은 건
[01:15:00] 问题之类的明天再解决
[01:15:00] 한 귀로 흘려 충고 따윈 cut
[01:18:00] 忠告什么的当成耳旁风
[01:18:00] Just go and get it that\'s my girl
[01:21:00]    
[01:21:00] That\'s my girl that\'s my girl girl
[01:24:00]    
[01:24:00] That\'s my girl that\'s my girl girl
[01:27:00]    
[01:27:00] That\'s my girl that\'s my girl girl
[01:30:00]    
[01:30:00] That\'s my girl that\'s my girl that\'s my girl that\'s my girl
[01:35:00]    
[01:35:00] 구속하니 남 시선이
[01:38:00] 拘束吗 他人的视线
[01:38:00] 어쩔수 없니 FOMO의 길
[01:41:00] 无可奈何吗 FOMO之路
[01:41:00] 늦었거나 아님 이르니
[01:43:00] 是晚了 还是早了
[01:43:00] 추격하니 너의 귀차니즘이 huh
[01:46:00] 你的厌世主义是否在追击你 huh
[01:46:00] Just burn your fire do it now-now-now
[01:49:00]    
[01:49:00] 미친 척 길에 노래 불러 라라라
[01:52:00] 发疯一样在街上唱歌 啦啦啦
[01:52:00] 너도 올라타 이 roller coaster ride
[01:56:00] 你也坐上来 这roller coaster ride
[01:56:00] 달릴 준비됐니 where my girls
[02:00:00] 准备好奔跑了吗 where my girls
[02:00:00] So where my where my girls at
[02:02:00]    
[02:02:00] Where my where my boys at
[02:03:00]    
[02:03:00] 고삘 풀어 함께
[02:06:00] 一起放开缰绳
[02:06:00] 아이유 또 이효리 who\'s next
[02:08:00] IU或李孝利 who\'s next
[02:08:00] 새 시대의 crazy girls
[02:09:00] 新时代的crazy girls
[02:09:00] 내가 뭘 더 겁내 ay
[02:11:00] 我有什么好怕 ay
[02:11:00] 몰라 이제 계획 따윈 0
[02:14:00] 管他呢 现在计划什么的为零
[02:14:00] Psycho처럼 장마 속을 run
[02:17:00] 像Psycho一样在雨季里run
[02:17:00] 딱 오늘만은 going dumb
[02:21:00] 仅限今天 going dumb
[02:21:00] 우린 그냥 do it cuz it\'s fun
[02:24:00] 我们只是do it cuz it\'s fun
[02:24:00] That\'s my girl that\'s my girl girl
[02:27:00]    
[02:27:00] 내일 풀어 문제 같은 건
[02:30:00] 问题之类的明天再解决
[02:30:00] 한 귀로 흘려 충고 따윈 cut
[02:33:00] 忠告什么的当成耳旁风
[02:33:00] Just go and get it that\'s my girl
[02:36:00]    
[02:36:00] That\'s my girl that\'s my girl girl
[02:39:00]    
[02:39:00] That\'s my girl that\'s my girl girl
[02:42:00]    
[02:42:00] That\'s my girl that\'s my girl girl
[02:45:00]    
[02:45:00] That\'s my girl that\'s my girl that\'s my girl that\'s my girl
[02:50:00]