[00:00:00] Chase It (Mmm Da Da Da) - Bebe Rexha
[00:00:00] TME享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] Written by：Bebe Rexha、Aluna Francis、Chris Lake
[00:08:00]    
[00:08:00] I've been on a ride babe
[00:10:00] 宝贝 我一直奔波在路上
[00:10:00] Livin' on the sideways
[00:12:00] 过着不同寻常的生活
[00:12:00] Living on a wave that I can't describe
[00:15:00] 经历着难以言喻的波折
[00:15:00] I do things my way
[00:17:00] 我随心所欲
[00:17:00] Or take the highway
[00:19:00] 一往无前
[00:19:00] But my heart it never missed a beat
[00:23:00] 始终坚定 从未丧失激情
[00:23:00] And you say you're one of a kind
[00:26:00] 你说你独一无二
[00:26:00] So come on and blow my mind
[00:30:00] 那就来俘获我的芳心吧
[00:30:00] I've been waiting all of this time
[00:34:00] 毕竟我一直苦苦等待
[00:34:00] So don't let me down let me down
[00:36:00] 所以 别让我大失所望
[00:36:00] Chase it
[00:39:00] 主动追爱吧
[00:39:00] I'll never chase it
[00:42:00] 因为我永远不会主动
[00:42:00] I won't leave alone tonight
[00:44:00] 今晚我不会独自离开
[00:44:00] Chase it
[00:47:00] 主动追爱吧
[00:47:00] 'Cause I'll never chase it
[00:49:00] 因为我永远不会主动
[00:49:00] I won't leave alone tonight
[00:51:00] 今晚我不会独自离开
[00:51:00] Mm da-da-da da-da-da
[00:54:00]    
[00:54:00] Mm mm da-da-da da-da-da
[00:58:00]    
[00:58:00] Mm mm da-da-da da-da-da
[01:01:00]    
[01:01:00] Mm mm da-da-da
[01:03:00]    
[01:03:00] I won't leave alone tonight
[01:06:00] 今晚我不会独自离开
[01:06:00] I've been on a vibe babe
[01:08:00] 我一直悸动不已 宝贝
[01:08:00] Breakin' out of my cage
[01:10:00] 我要放下矜持
[01:10:00] Living on the wildness of my escape
[01:13:00] 展现我一直以来不敢尝试的狂野
[01:13:00] Things get so dramatic
[01:15:00] 可一切竟变得如此离谱
[01:15:00] Weavin' through the traffic
[01:17:00] 行走在艰辛的人生旅程中
[01:17:00] Of all the hearts that never break for me
[01:21:00] 不曾有人为我动情心碎过
[01:21:00] And you say you're one of a kind
[01:25:00] 你说你独一无二
[01:25:00] So come on and blow my mind
[01:28:00] 那就来俘获我的芳心吧
[01:28:00] I've been waiting all of this time
[01:32:00] 毕竟我一直苦苦等待
[01:32:00] So don't let me down let me down
[01:34:00] 所以 别让我大失所望
[01:34:00] Chase it
[01:37:00] 主动追爱吧
[01:37:00] I'll never chase it
[01:40:00] 因为我永远不会主动
[01:40:00] I won't leave alone tonight
[01:42:00] 今晚我不会独自离开
[01:42:00] Chase it
[01:45:00] 主动追爱吧
[01:45:00] 'Cause I'll never chase it
[01:47:00] 因为我永远不会主动
[01:47:00] I won't leave alone tonight
[01:49:00] 今晚我不会独自离开
[01:49:00] Mm da-da-da da-da-da
[01:52:00]    
[01:52:00] Mm mm da-da-da da-da-da
[01:56:00]    
[01:56:00] Mm mm da-da-da da-da-da
[01:59:00]    
[01:59:00] Mm mm da-da-da
[02:02:00]    
[02:02:00] I won't leave alone tonight
[02:03:00] 今晚我不会独自离开
[02:03:00] Mm da-da-da da-da-da
[02:07:00]    
[02:07:00] Mm mm da-da-da da-da-da
[02:10:00]    
[02:10:00] Mm mm da-da-da da-da-da
[02:14:00]    
[02:14:00] Mm mm da-da-da
[02:16:00]    
[02:16:00] I won't leave alone tonight
[02:19:00] 今晚我不会独自离开
[02:19:00] I'll never chase it
[02:23:00] 我永远不会主动
[02:23:00] I'll never chase it ooh
[02:27:00] 我永远不会主动
[02:27:00] I'll never
[02:29:00] 我永远不会
[02:29:00] Chase it
[02:30:00] 主动
[02:30:00] I'll never
[02:31:00] 我永远不会
[02:31:00] I won't leave alone tonight
[02:36:00] 今晚我不会独自离开