[00:00:00] 使一颗心免于哀伤 (纯享版) - Cartier
[00:12:00] TME享有本翻译作品的著作权
[00:12:00] Birds are born with no shackles
[00:18:00] 鸟儿生来便没有束缚
[00:18:00] Then what fetters my fate
[00:24:00] 那究竟是什么束缚了我的命运
[00:24:00] Blown away the white petals
[00:29:00] 吹走白色花瓣
[00:29:00] Leave me trapped in the cage
[00:36:00] 将我囚困在牢笼中
[00:36:00] The endless isolation
[00:39:00] 无尽孤独
[00:39:00] Can\'t wear down my illusion
[00:42:00] 无法磨灭我的想象
[00:42:00] Someday I\'ll make a dream unchain
[00:49:00] 总有一天 我的梦想会挣脱枷锁
[00:49:00] Let my heart bravely spread the wings
[00:53:00] 我的心会勇敢张开翅膀
[00:53:00] Soaring past the night
[00:55:00] 在夜空中翱翔
[00:55:00] To trace the bright moonlight
[01:00:00] 追寻皎洁的月光
[01:00:00] Let the clouds heal me of the stings
[01:05:00] 让云朵治愈我的心伤
[01:05:00] Gently wipe the sorrow of my life
[01:09:00] 轻轻擦去我生命里的哀戚
[01:09:00] I dream
[01:18:00] 我梦想着
[01:18:00] What is meant by Miracle
[01:24:00] 何为奇迹
[01:24:00] A word outside my days
[01:30:00] 这是个与我的时代格格不入的词语
[01:30:00] Once again repeat bubbles
[01:35:00] 一次次重蹈覆辙
[01:35:00] But how could I escape
[01:42:00] 我该如何逃离
[01:42:00] No further hesitation on those unanswered questions
[01:48:00] 面对悬而未决的谜题 我不会再犹豫
[01:48:00] So now I\'ll make a dream unchain
[02:01:00] 现在我就要让梦想挣脱枷锁
[02:01:00] Let my heart bravely spread the wings
[02:05:00] 让我的心勇敢地张开翅膀
[02:05:00] Soaring past the night
[02:07:00] 在夜空中翱翔
[02:07:00] To trace the bright moonlight
[02:13:00] 追寻皎洁的月光
[02:13:00] Let the clouds heal me of the stings
[02:17:00] 让云朵治愈我的心伤
[02:17:00] Gently wipe the sorrow of my life
[02:21:00] 轻轻擦去我生命里的哀戚
[02:21:00] I dream
[02:37:00] 我梦想着
[02:37:00] Let my heart bravely spread the wings
[02:41:00] 让我的心勇敢地张开翅膀
[02:41:00] Soaring past the night
[02:43:00] 在夜空中翱翔
[02:43:00] To trace the bright moonlight
[02:48:00] 追寻皎洁的月光
[02:48:00] Let the clouds heal me of the stings
[02:53:00] 让云朵治愈我的心伤
[02:53:00] Gently wipe the sorrow of my life
[03:00:00] 轻轻擦去我生命里的哀戚
[03:00:00] I dream
[03:06:00] 我梦想着
[03:06:00] I dream
[03:11:00] 我梦想着