[00:00:00] The Jean Genie (Live) - David Bowie (大卫·鲍伊)
[00:11:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:11:00] All empty here
[00:13:00] 这里空无一人
[00:13:00] Snuck off to the city
[00:15:00] 偷偷来到城里
[00:15:00] Strung out on lasers
[00:17:00] 被激光瞄准
[00:17:00] And slash-back blazers
[00:18:00] 带着武器
[00:18:00] Ate all your razors
[00:20:00] 吃掉你所有的刀片
[00:20:00] While pulling the waiters
[00:22:00] 一边拉着服务员
[00:22:00] Talking \'bout monroe
[00:24:00] 谈论着Monroe
[00:24:00] Walking on snow white
[00:26:00] 走在雪白的雪地上
[00:26:00] New york\'s a go-go
[00:27:00] 纽约风生水起
[00:27:00] And everything tastes right
[00:29:00] 一切尝起来都很美味
[00:29:00] Poor little Greenie
[00:33:00] 可怜的Greenie
[00:33:00] Ooh-ooh
[00:36:00] 哦哦
[00:36:00] The jean genie lives on his back
[00:40:00] 牛仔精灵靠着他的背过日子
[00:40:00] The jean genie
[00:41:00] 牛仔精灵
[00:41:00] Loves chimney stacks
[00:44:00] 喜欢大烟囱
[00:44:00] He\'s outrageous he screams and he bawls
[00:47:00] 他蛮横无理他大声吼叫
[00:47:00] Jean genie
[00:49:00] 让精灵
[00:49:00] Let yourself go
[00:50:00] 放开自己
[00:50:00] Wooo
[01:05:00] 哇哦
[01:05:00] Looks like a man but he smiles like a reptile
[01:09:00] 看起来像个男人但他笑起来像爬行动物
[01:09:00] She love him she love him but just for a short while
[01:12:00] 她爱他但只是一小会儿
[01:12:00] She\'ll scratch in the sand won\'t let go his hand
[01:16:00] 她会在沙滩上抓挠不会放开他的手
[01:16:00] Says he\'s a beautician
[01:17:00] 他说他是个美容师
[01:17:00] Sells you nutrition
[01:19:00] 向你兜售营养
[01:19:00] Keeps all your dead hair for making up underwear
[01:23:00] 留着你死去的头发做内衣
[01:23:00] Poor little greenie
[01:27:00] 可怜的小碧池
[01:27:00] Ooh-ooh
[01:31:00] 哦哦
[01:31:00] Jean genie
[01:32:00] 让精灵
[01:32:00] Lives on his back
[01:34:00] 背负着沉重的负担
[01:34:00] Jean genie
[01:36:00] 让精灵
[01:36:00] Loves chimney stacks
[01:38:00] 喜欢大烟囱
[01:38:00] He\'s outrageous he screams and he bawls
[01:41:00] 他蛮横无理他大声吼叫
[01:41:00] Jean genie
[01:43:00] 让精灵
[01:43:00] Let yourself go whoah
[01:59:00] 放开自己
[01:59:00] So simple-minded
[02:01:00] 头脑如此简单
[02:01:00] He can\'t drive his module
[02:03:00] 他没法驾驶他的模块
[02:03:00] Bites on the neon and sleeps in a capsule
[02:08:00] 在霓虹灯下酣然入睡
[02:08:00] Loves to be loved
[02:11:00] 喜欢被爱
[02:11:00] Loves to be loved
[02:39:00] 喜欢被爱
[02:39:00] Jean genie lives on his back
[02:42:00] 让精灵靠着他的背过日子
[02:42:00] Jean genie loves chimney stacks
[02:46:00] 吉恩·精灵喜欢大烟囱
[02:46:00] He\'s outrageous he screams and he bawls
[02:49:00] 他蛮横无理他大声吼叫
[02:49:00] Jean genie let yourself go whoah
[03:00:00] 让你放开自己
[03:00:00] Jean genie lives on his back
[03:03:00] 让精灵靠着他的背过日子
[03:03:00] Jean genie loves chimney stacks
[03:07:00] 吉恩·精灵喜欢大烟囱
[03:07:00] He\'s outrageous he screams and he bawls
[03:11:00] 他蛮横无理他大声吼叫
[03:11:00] Jean genie let yourself go
[03:14:00] 让精灵放飞自我
[03:14:00] Whoah
[03:19:00] 哇