[00:00:00] Jasper Avenue - Carter
[00:32:00]    
[00:32:00] Maybe I\'ll find a love again
[00:37:00] 也许我会再次找到真爱
[00:37:00] But until that time
[00:40:00] 但是在那之前
[00:40:00] I\'ll be in my mind
[00:43:00] 我会自己好好思考清楚
[00:43:00] Thinking how is it to feel again
[00:47:00] 想想再次沉入爱河会是怎样的感觉
[00:47:00] \'Cause I gave it all
[00:50:00] 因为我曾付出了所有
[00:50:00] Just to watch it fall
[00:52:00] 却只能看着一切陷落
[00:52:00] Baby don\'t you know
[00:54:00] 宝贝 你难道不知道
[00:54:00] Could it be I\'m so tired of
[00:57:00] 或许是我实在是厌倦了
[00:57:00] Going out no desire
[00:59:00] 回不了家的感觉 无念无想
[00:59:00] There\'s so much strangers in this room
[01:04:00] 房间里挤满陌生的面孔
[01:04:00] So I ask myself what I\'m doing here
[01:07:00] 所以我问自己 我在这里做什么
[01:07:00] Answer is it\'s never been that clear
[01:10:00] 答案从未如此清晰
[01:10:00] I don\'t belong in this room
[01:15:00] 我不属于自己
[01:15:00] But I\'m drunk right now on Jasper Avenue
[01:20:00] 但现在我醉醺醺地走在Jasper大道上
[01:20:00] And I don\'t wanna hear
[01:22:00] 我不想听见
[01:22:00] Wanna hear
[01:23:00] 不想听见
[01:23:00] That you miss me
[01:25:00] 你说想我
[01:25:00] Ain\'t no other way
[01:28:00] 没有别的办法
[01:28:00] To make it all disappear
[01:31:00] 让一切消失不见
[01:31:00] So I don\'t wanna hear
[01:32:00] 所以我不想听见
[01:32:00] Wanna hear
[01:34:00] 不想听见
[01:34:00] That you miss me
[01:35:00] 你说想我
[01:35:00] \'Cause damn it I miss you too
[01:39:00] 因为可恶 我也在想你
[01:39:00] I miss you too
[01:41:00] 我也在想你
[01:41:00] I miss you too
[01:44:00] 我也在想你
[01:44:00] I miss you too
[01:55:00] 我也在想你
[01:55:00] I miss you too
[01:58:00] 我也在想你
[01:58:00] And oh you\'re sitting at home by yourself
[02:03:00] 你独自坐在家里
[02:03:00] Why are you just like me
[02:05:00] 为什么你跟我一样
[02:05:00] You wandering through hell
[02:08:00] 你也去地狱走了一遭？
[02:08:00] Doing anything to never face the truth
[02:14:00] 只要能逃避现实什么都愿意做
[02:14:00] Like I loved you so
[02:16:00] 就像我曾经也爱着你
[02:16:00] And I still do
[02:20:00] 而现在依然如此
[02:20:00] Could it be we got tired
[02:23:00] 是否我们厌倦了
[02:23:00] Picking fight down to the wire
[02:26:00] 一直吵到最后一刻
[02:26:00] Now I\'m alone in this room
[02:30:00] 现在我独自坐在这个房间
[02:30:00] So I ask myself what I\'m doing here
[02:34:00] 所以我问自己 我在这里做什么
[02:34:00] Answer is it\'s never been that clear
[02:37:00] 答案从未如此清晰
[02:37:00] I don\'t belong in this room
[02:41:00] 我不属于这里
[02:41:00] But I\'m drunk right now on Jasper Avenue
[02:46:00] 但现在我醉醺醺地走在Jasper大道上
[02:46:00] And I don\'t wanna hear
[02:48:00] 我不想听见
[02:48:00] Wanna hear
[02:49:00] 不想听见
[02:49:00] That you miss me
[02:52:00] 你说想我
[02:52:00] Ain\'t no other way
[02:54:00] 没有别的办法
[02:54:00] To make it all disappear
[02:57:00] 让一切消失不见
[02:57:00] So I don\'t wanna hear
[02:59:00] 所以我不想听见
[02:59:00] Wanna hear
[03:00:00] 不想听见
[03:00:00] That you miss me
[03:02:00] 你说想我
[03:02:00] \'Cause d**n it I miss you too
[03:05:00] 因为可恶 我也在想你
[03:05:00] I miss you too
[03:08:00] 我也在想你
[03:08:00] I miss you too
[03:10:00] 我也在想你
[03:10:00] I miss you too
[03:14:00] 我也在想你
[03:14:00] And I don\'t evanesce her yet
[03:19:00] 我还没有让她消失在我的记忆
[03:19:00] It feels like poison and regret
[03:24:00] 感觉我的心被荼毒 我后悔莫及
[03:24:00] All of the things that we say
[03:27:00] 我们说过的那些话
[03:27:00] All of the times we\'ve brushed away
[03:29:00] 我们抹掉的那些过去
[03:29:00] Yeah I\'m hurting
[03:32:00] 是啊 我心痛不已
[03:32:00] Yeah I\'m hurting
[03:35:00] 是啊 我心痛不已
[03:35:00] But I\'m drunk right now on Jasper Avenue
[03:40:00] 但现在我醉醺醺地走在Jasper大道上
[03:40:00] And I don\'t wanna hear
[03:42:00] 我不想听见
[03:42:00] Wanna hear
[03:43:00] 不想听见
[03:43:00] That you miss me
[03:45:00] 你说想我
[03:45:00] Ain\'t no other way
[03:48:00] 没有别的办法
[03:48:00] To make it all disappear
[03:51:00] 让一切消失不见
[03:51:00] So I don\'t wanna hear
[03:53:00] 所以我不想听见
[03:53:00] Wanna hear
[03:54:00] 不想听见
[03:54:00] That you miss me
[03:56:00] 你说想我
[03:56:00] But I\'m drunk right now on Jasper Avenue
[04:01:00] 但现在我醉醺醺地走在Jasper大道上
[04:01:00] And I don\'t wanna hear
[04:03:00] 我不想听见
[04:03:00] Wanna hear
[04:05:00] 不想听见
[04:05:00] That you miss me
[04:07:00] 你说想我
[04:07:00] Ain\'t no other way
[04:10:00] 没有别的办法
[04:10:00] To make it all disappear
[04:12:00] 让一切消失不见
[04:12:00] So I don\'t wanna hear
[04:14:00] 所以我不想听见
[04:14:00] Wanna hear
[04:15:00] 不想听见
[04:15:00] That you miss me
[04:17:00] 你说想我
[04:17:00] \'Cause d**n it I miss you too
[04:20:00] 因为可恶 我也在想你
[04:20:00] I miss you too
[04:23:00] 我也在想你
[04:23:00] I miss you too
[04:26:00] 我也在想你
[04:26:00] I miss you too
[04:31:00] 我也在想你