[00:00:00] Hey Mama - Black Eyed Peas
[00:00:00]    
[00:00:00] Lyrics by：William Adams/Anthony Henry
[00:01:00]    
[00:01:00] Composed by：William Adams/Anthony Henry
[00:02:00]    
[00:02:00] Produced by：will.i.am
[00:03:00]    
[00:03:00] Fergie：
[00:05:00]    
[00:05:00] La la la la la la
[00:08:00]    
[00:08:00] will.i.am：
[00:09:00]    
[00:09:00] Hey mama this that s**t that make you move mama
[00:12:00] 嘿美女 这首歌让你摇起来了吗
[00:12:00] Get on the floor and move your booty mama
[00:15:00] 美女 放低你的身体在地板上舞动吧
[00:15:00] We the blast masters blastin\' up the jamma
[00:17:00] 我们是让现场爆炸的大师 让所有人睡意全无
[00:17:00] REEEEEEEWIIIIIIND
[00:18:00]    
[00:18:00] Tippa Irie：
[00:19:00]    
[00:19:00] Cutie cutie make sure you move your booty
[00:21:00] 小可爱 快点舞动你的身体
[00:21:00] Shake that thing like we in the city of sin and
[00:24:00] 摇啊摇 就像是在罪恶都市迈阿密
[00:24:00] Hey shorty I know you wanna party
[00:26:00] 嘿妹子 看出来你想大玩一场了
[00:26:00] The way your body look really make me feel naughty
[00:29:00] 你的身材好棒啊 让我有点想法了
[00:29:00] Cutie cutie make sure you move your booty
[00:31:00] 小可爱 快点舞动你的身体
[00:31:00] Shake that thing like we in the city of sin and
[00:33:00] 摇啊摇 就像是在罪恶都市迈阿密
[00:33:00] Hey shorty I know you wanna party
[00:36:00] 嘿妹子 看出来你想大玩一场了
[00:36:00] And the way your body lookin\' really make me feel naughty
[00:37:00] 你的身材好棒啊 让我有点想法了
[00:37:00] will.i.am：
[00:38:00]    
[00:38:00] I got a naughty naughty style and a naughty naughty crew
[00:40:00] 我的技术好极了 我的朋友们技术也很好
[00:40:00] But everything I do I do just for you
[00:43:00] 我做到一切都是为了你啊
[00:43:00] I\'m a little bit of old and a little bit of new
[00:45:00] 不过我的年级可能有点大了
[00:45:00] The true n***as know that the Peas come through
[00:47:00] 好兄弟们都知道黑眼豆豆要来了
[00:47:00] We never cease
[00:48:00] 黑眼豆豆不会停步
[00:48:00] No
[00:48:00]    
[00:48:00] We never die no we never deceased
[00:50:00] 黑眼豆豆万岁
[00:50:00] No
[00:51:00]    
[00:51:00] We multiply like we mathematise
[00:53:00] 我们的人气增长速度是乘法
[00:53:00] And then drop bombs like we in the Middle East
[00:55:00] 轰炸全场 表演就像是中东的战争的炸弹
[00:55:00] The bomb bomba\'s the base boom dramas
[00:57:00] 别找事 要不也给你炸了
[00:57:00] Now y\'all know who we are
[01:00:00] 我们现在大名鼎鼎
[01:00:00] Y\'all know we the stars
[01:02:00] 我们是大明星了
[01:02:00] Steady rockin\' on y\'alls boulevards
[01:05:00] 在大街上摇滚
[01:05:00] And lookin\' hard without bodyguards
[01:07:00] 身边也不带保镖 咱就是这么硬
[01:07:00] I do
[01:08:00] 力所能及之事
[01:08:00] What I can
[01:09:00] 我都能做
[01:09:00] W
[01:11:00]    
[01:11:00] I\'ll-I-am
[01:12:00] 这里是William
[01:12:00] And still I stand with still mic in hand
[01:14:00] 我仍然在握着麦克风在这里说唱
[01:14:00] So come on mama dance to the drama
[01:16:00] 来吧美女 咱们共舞一支
[01:16:00] Hey mama this that s**t that make you groove mama
[01:19:00] 嘿美女 这首歌让你摇起来了吗
[01:19:00] Hey
[01:20:00]    
[01:20:00] Get on the floor and move your booty mama
[01:21:00] 美女 放低你的身体在地板上舞动吧
[01:21:00] Yaw
[01:22:00]    
[01:22:00] We the blast mastas blastin\' up the jamma
[01:24:00] 我们是让现场爆炸的大师 让所有人睡意全无
[01:24:00] Hey
[01:24:00]    
[01:24:00] So shake your bambama come on now mama
[01:26:00] 美女快点摇起来
[01:26:00] This that s**t that make you groove mama
[01:29:00] 嘿美女 这首歌让你摇起来了吗
[01:29:00] Hey
[01:29:00]    
[01:29:00] Get on the floor and move your booty mama
[01:31:00] 美女 放低你的身体在地板上舞动吧
[01:31:00] Yaw
[01:32:00]    
[01:32:00] We the blast mastas blastin\' up the jamma
[01:34:00] 我们是让现场爆炸的大师 让所有人睡意全无
[01:34:00] Whoa
[01:34:00]    
[01:34:00] La la la la la
[01:35:00]    
[01:35:00] We the big town stumpas and big sound pumpas
[01:38:00] 我们是大城市的大佬 有名的人物
[01:38:00] The beat bump bumps in your trunk trunkas
[01:40:00] 这个伴奏让你直接颅内**
[01:40:00] The girlies in the club got the plump plump plumpas
[01:43:00] 酒吧里的妹子最喜欢跟我们这些有面儿的男人在一起
[01:43:00] And when I\'m makin\' love my hip hump humps
[01:45:00] 我在跟小妹玩的时候也会乱动
[01:45:00] It never quits
[01:46:00] 不会认输的
[01:46:00] No
[01:46:00]    
[01:46:00] We need to carry nine millimeter clips
[01:48:00] 我们手里都有家伙
[01:48:00] No
[01:48:00]    
[01:48:00] Don\'t wanna squeeze trigger just wanna squeeze tits
[01:50:00] 但是我们对打架没啥兴趣 只是想跟小妹玩耍
[01:50:00] Lova lova
[01:51:00]    
[01:51:00] \'Cause we the show stoppas
[01:52:00] 因为我们是演出的王者
[01:52:00] And the chief rockas number one chief rockas
[01:54:00] 首席摇滚歌手 最棒的摇滚歌手
[01:54:00] will.i.am/Fergie：
[01:55:00]    
[01:55:00] Now y\'all know
[01:56:00] 我们现在
[01:56:00] Who we are
[01:57:00] 大名鼎鼎
[01:57:00] Y\'all know
[01:59:00] 我们是
[01:59:00] We the stars
[02:00:00] 大明星了
[02:00:00] Steady rockin\' on y\'alls boulevard
[02:02:00] 身边也不带保镖 咱就是这么硬
[02:02:00] How we rockin\' it girl
[02:03:00] 身边也不带保镖
[02:03:00] Without bodyguards
[02:04:00] 咱就是这么硬
[02:04:00] She be
[02:06:00] 她现在
[02:06:00] Fergie
[02:07:00]    
[02:07:00] From the crew
[02:08:00] 可喜欢我们了
[02:08:00] BEP
[02:09:00] 我们带领气氛
[02:09:00] Come and take heed as we take the lead
[02:12:00] 吸引注意
[02:12:00] So come on bubba dance to the drummer
[02:13:00] 过来跟我共舞一支吧
[02:13:00] will.i.am：
[02:14:00]    
[02:14:00] Hey mama this that s**t that make you groove mama
[02:17:00] 嘿美女 这首歌让你摇起来了吗
[02:17:00] Hey
[02:17:00]    
[02:17:00] Get on the floor and move your booty mama
[02:19:00] 美女 放低你的身体在地板上舞动吧
[02:19:00] Yaw
[02:19:00]    
[02:19:00] We the blast mastas blastin\' up the jamma
[02:21:00] 我们是让现场爆炸的大师 让所有人睡意全无
[02:21:00] Naw nawy
[02:23:00]    
[02:23:00] Tippa Irie：
[02:24:00]    
[02:24:00] Cutie cutie make sure you move your booty
[02:26:00] 小可爱 快点舞动你的身体
[02:26:00] Shake that thing like we in the city of sin and
[02:29:00] 摇啊摇 就像是在罪恶都市迈阿密
[02:29:00] Hey shorty I know you wanna party
[02:31:00] 嘿妹子 看出来你想大玩一场了
[02:31:00] The way your body look really make me feel naughty
[02:32:00] 你的身材好棒啊 让我有点想法了
[02:32:00] Tippa Irie/will.i.am：
[02:33:00]    
[02:33:00] But the race is not for the swift
[02:36:00] 但跑得快的家伙不一定能笑到最后
[02:36:00] But who really can take control of it
[02:38:00] 可真正能够掌控一切的人是谁
[02:38:00] And Tippa Irie and the Black Eyed Peas
[02:40:00] Tippa Irie和the Black Eyed Peas强强联手
[02:40:00] Will be there
[02:42:00] 来引发轰动
[02:42:00] \'Til infinity \'til infinity \'til infinity \'til infinity \'til infinity
[02:48:00] 永世流传 永世流传 永世流传 永世流传 永世流传
[02:48:00] Tippa is out
[02:49:00] Tippa Irie闪亮登场
[02:49:00] Tippa Irie：
[02:50:00]    
[02:50:00] Kcohs a med a ffun Nuff a dem a shock
[02:52:00] 来治愈心灵 来找点乐趣 让他们震撼不已
[02:52:00] Nuff a dem a shock nuff a dem a sting
[02:55:00] 让他们震撼不已 让他们铭记在心
[02:55:00] Every time you see dem appear bling bling
[02:57:00] 每一次你见到他们 他们浑身都闪闪发光
[02:57:00] Oh what a ting Pure modeling
[03:00:00] 多么令人惊叹 造型独特俨然就是模特
[03:00:00] Grinding and winding
[03:02:00] 疯狂舞动 绕着舞步
[03:02:00] And the madda dem a move inna perfect timing
[03:04:00] 在完美的时间点 让他们疯狂舞动起来
[03:04:00] Dem a dance and dance to di dancehall riddim
[03:06:00] 他们跳起舞 合着舞厅的雷鬼音乐跳起舞
[03:06:00] And di way di tune nice it finga-licking
[03:09:00] 那舞蹈 那曲调 美妙至极
[03:09:00] Like rice and peas and chicken stuffing
[03:11:00] 像是大米配上豌豆 再加上鸡肉
[03:11:00] will.i.am：
[03:11:00]    
[03:11:00] Hey mama this that s**t that make you groove mama
[03:14:00] 嘿美女 这首歌让你摇起来了吗
[03:14:00] Hey
[03:15:00]    
[03:15:00] Get on the floor and move your booty mama
[03:17:00] 美女 放低你的身体在地板上舞动吧
[03:17:00] Yaw
[03:17:00]    
[03:17:00] We the blast mastas blastin\' up the jamma
[03:19:00] 我们是让现场爆炸的大师 让所有人睡意全无
[03:19:00] Hey
[03:19:00]    
[03:19:00] So shake your bambama come on now mama
[03:21:00] 美女快点摇起来
[03:21:00] This that s**t that make you groove mama
[03:24:00] 嘿美女 这首歌让你摇起来了吗
[03:24:00] Get on the floor and move your booty mama
[03:26:00] 美女 放低你的身体在地板上舞动吧
[03:26:00] Yaw
[03:27:00]    
[03:27:00] We the blast mastas blastin\' up the jamma
[03:29:00] 我们是让现场爆炸的大师 让所有人睡意全无
[03:29:00] Whoa
[03:29:00]    
[03:29:00] La la la la la
[03:34:00]