[00:00:00] My Days - MeloMance (멜로망스)
[00:03:00]    
[00:03:00] 词：김민석
[00:06:00]    
[00:06:00] 曲：멜로망스
[00:09:00]    
[00:09:00] 编曲：정동환
[00:13:00]    
[00:13:00] 꺼내놓긴 조금 부끄러웠던
[00:17:00] 那些稍感羞涩
[00:17:00] 혼자 구석에다 놓아뒀었던
[00:23:00] 曾经独自藏在角落里的
[00:23:00] 조금씩 내 안에 모으고 있던
[00:27:00] 逐渐在我内心积累起的
[00:27:00] 이뤄지길 바란 나의 바람들
[00:32:00] 我所期望实现的愿望
[00:32:00] 생각처럼 되진 않았던
[00:37:00] 并不像想象中那样顺利
[00:37:00] 서툴렀던 실수투성이
[00:42:00] 充满了笨拙和错误
[00:42:00] 어느샌가 내게 길을 알려줄
[00:48:00] 但不知何时开始
[00:48:00] 시간이 됐죠
[00:52:00] 时间教会了我方向
[00:52:00] 내 안에 걸어두었던
[00:57:00] 我内心深藏的
[00:57:00] 원하던 그림 속의 내 모습
[01:02:00] 那些我曾渴望的画面中的自己
[01:02:00] 언젠가 내가 바랐었던
[01:07:00] 那些我曾经期盼的
[01:07:00] 어느새 완성된 나의 그림들
[01:21:00] 不知不觉中已经完成的我的画作
[01:21:00] 어디로 갈지도 알지 못한 채
[01:25:00] 有时候不知道该去哪里
[01:25:00] 무작정 걸어본 날도 있었고
[01:31:00] 就这样盲目地走了一段路
[01:31:00] 어디로 향할지 생각해둔 채
[01:35:00] 虽然有明确目的地
[01:35:00] 걷고서도 길을 잃었던 날들
[01:40:00] 却在行走中迷失了方向
[01:40:00] 생각처럼 될 줄 알았던
[01:46:00] 那些我曾以为会如我所愿的
[01:46:00] 앞서갔던 나의 욕심들
[01:50:00] 我过度的欲望
[01:50:00] 어느샌가 지친 나를 세워줄
[01:56:00] 不知不觉中 那些让疲惫的我停下来的日子
[01:56:00] 날이 돼줬죠
[02:00:00] 那日子已经到来
[02:00:00] 내 안에 걸어두었던
[02:05:00] 我内心深藏的
[02:05:00] 원하던 그림 속의 내 모습
[02:10:00] 那些我曾渴望的画面中的自己
[02:10:00] 언젠가 내가 바랐었던
[02:15:00] 那些我曾经期盼的
[02:15:00] 어느새 완성된 나의 그림들
[02:38:00] 不知不觉中已经完成的我的画作
[02:38:00] 남몰래 그려두었던
[02:43:00] 悄悄在心中描绘的
[02:43:00] 간절히 바라왔던 별 하나
[02:48:00] 那颗我一直热切期望的星星
[02:48:00] 닿을 수 없을 거라 했던
[02:53:00] 曾被人说是触不可及
[02:53:00] 말들을 뒤로한 채
[02:56:00] 但我把那些话语抛在脑后
[02:56:00] 꿈꾼 모든 게
[03:00:00] 所有梦想的一切
[03:00:00] 모두 내 것만 같던 기쁨들
[03:05:00] 那些仿佛全都属于我的喜悦
[03:05:00] 끝까지 잃지 않길 바라
[03:11:00] 希望能一直保持到最后
[03:11:00] 언젠가 그려질 나의 그림들
[03:16:00] 总有一天 那些属于我的画作会被描绘出来