[00:00:00] 太陽とイカロス - BUCK-TICK (ばくちく)
[00:11:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:11:00] 词：櫻井敦司
[00:16:00]    
[00:16:00] 曲：星野英彦
[00:23:00]    
[00:23:00] ああ 燃えている 水平線
[00:29:00] 啊啊 火红燃烧的地平线
[00:29:00] ああ 燃えている ワタシハ飛ビ立ツ
[00:36:00] 啊啊 我的热血沸腾燃烧 自由翱翔
[00:36:00] 暁 咲イタ 愛ト言フ機体
[00:41:00] 名为爱的机体 于拂晓之际绽放 
[00:41:00] 翼 震ワセ
[00:44:00] 震颤羽翼 振翅高飞 
[00:44:00] アナタニ会イニ行クヨ 天翔ケヨウ
[00:57:00] 我即将前去与你相见 驰骋天际苍穹
[00:57:00] 太陽だ イカロス
[01:00:00] 眼前即是太阳 伊卡洛斯
[01:00:00] ギラギラ 突き刺さる
[01:04:00] 分外闪耀炫目 光芒刺痛眼眸
[01:04:00] 永遠だ 舞上がれよ ララララン
[01:13:00] 这即为永恒 尽情飞舞吧 lalalala
[01:13:00] 青イ空ヲ 何処マデモ行コウ
[01:17:00] 翱翔于苍穹之中 定能去往天涯海角
[01:17:00] 鳥ニナッテ 風トナッテ サア逝コウ
[01:24:00] 化作飞鸟 化作清风 轰轰烈烈竭尽所有
[01:24:00] 悲シクハ無イ コレデ自由ダ
[01:29:00] 不曾流露悲伤 如此即为自由
[01:29:00] 涙ガ ボロボロ ボロ 零レ タ
[01:42:00] 眼泪洒落 扑簌而下
[01:42:00] ああ 燃えている 沈む夕陽
[01:48:00] 啊啊 西沉的夕阳火红燃烧
[01:48:00] ああ 燃えている ワタシハ旅立ツ
[01:54:00] 啊啊 我的热血沸腾燃烧 即将启程
[01:54:00] 紅 染マル 傷付イタ機体
[02:00:00] 浸染绯红的机体 千疮百孔 
[02:00:00] 魂 震ワセ
[02:02:00] 震颤灵魂 挥洒心魂 
[02:02:00] アナタニ会イニ行クヨ 天翔ケヨウ
[02:16:00] 我即将前去与你相见 驰骋天际苍穹
[02:16:00] 太陽だ イカロス
[02:18:00] 眼前即是太阳 伊卡洛斯
[02:18:00] ギラギラ 突き抜けろ
[02:22:00] 分外闪耀炫目 竭尽全力突破吧
[02:22:00] 祝祭だ 舞い踊れよ ララララン
[02:31:00] 此为盛大祭典 纵情摇摆起舞吧 lalalala
[02:31:00] 青イ空ヲ 何処マデモ行コウ
[02:36:00] 翱翔于苍穹之中 定能去往天涯海角
[02:36:00] 鳥ニナッテ 風トナッテ サア逝コウ
[02:43:00] 化作飞鸟 化作清风 轰轰烈烈竭尽所有
[02:43:00] 悲シクハ無イ コレデ自由ダ
[02:47:00] 不曾流露悲伤 如此即为自由
[02:47:00] 涙ガ ボロボロ ボロ 零レ タ
[03:18:00] 眼泪洒落 扑簌而下
[03:18:00] 悲シイケド コレデ自由ダ
[03:23:00] 即使心生忧伤 但如此便得以解脱
[03:23:00] 涙ガ ボロボロ ボロ 零レ タ
[03:29:00] 眼泪洒落 扑簌而下
[03:29:00] 青イ空ヲ 何処マデモ行コウ
[03:34:00] 翱翔于苍穹之中 定能去往天涯海角
[03:34:00] 鳥ニナッテ 風トナッテ サア逝コウ
[03:41:00] 化作飞鸟 化作清风 轰轰烈烈竭尽所有
[03:41:00] 悲シクハ無イ コレデ自由ダ
[03:46:00] 不曾流露悲伤 如此即为自由
[03:46:00] 涙ガ ボロボロ ボロ 溢レ タ
[03:51:00] 泪水满溢 扑簌而下