[00:00:00] Drive5 - 辉映 (휘영)
[00:08:00]    
[00:08:00] 词：휘영
[00:11:00]    
[00:11:00] 曲：휘영/Slyberry/Rapid
[00:13:00]    
[00:13:00] 编曲：Slyberry/Rapid
[00:16:00]    
[00:16:00] 요즘 내가 변했단 네 말이
[00:20:00] 你说最近我变了
[00:20:00] 달갑진 않아 여태껏 많이
[00:24:00] 我并不接受这个说法 直至今日
[00:24:00] 표현을 했고 재지도 않았어
[00:26:00] 我都有表达我的想法 并没有计较太多
[00:26:00] 더 이상 끌려다닐 필요는 없어
[00:28:00] 但我想没必要再继续耗下去了
[00:28:00] 웃긴 건 내 맘은 변함없어
[00:30:00] 可笑的是 我的心并没有变
[00:30:00] 결국 넌 네 할 말만
[00:32:00] 但你始终只顾自说自话
[00:32:00] 아무래도 답답한
[00:34:00] 无论我有多么的郁闷
[00:34:00] 내가 널 잡아야
[00:35:00] 也只能无奈地挽留你
[00:35:00] 우리의 그림이 좀 맞나 봐
[00:37:00] 因为这才是我们相处的常态
[00:37:00] 난 화를 토해내듯이 말을 해도
[00:40:00] 即便我说话时带着怒气
[00:40:00] 너의 귀에 닿을 것 같지가 않아
[00:42:00] 你似乎也并未听进去
[00:42:00] 오늘 이별에 가속은 빨라
[00:43:00] 今天的离别加快了速度
[00:43:00] 아무리 달리고 달려도
[00:44:00] 无论我再怎么努力奔跑
[00:44:00] 앞서간 네가 닿지를 않아
[00:47:00] 也无法触碰到离开的你
[00:47:00] It\'s time for us to make a change
[00:54:00]    
[00:54:00] It\'s time for us to make a change
[00:59:00]    
[00:59:00] 부서져 버릴 거야 우린 다
[01:02:00] 我们终会走向离别那一步
[01:02:00] 잠시 힘들긴 하겠지만
[01:06:00] 虽然会暂时痛苦一阵
[01:06:00] 걱정 마 우린 빠르니까
[01:10:00] 但不要担心 我们会很快忘记的
[01:10:00] Airbag can\'t save us
[01:12:00]    
[01:12:00] You take on me
[01:13:00]    
[01:13:00] 하지만 넌 떠나가겠지
[01:16:00] 但你终会离开吧
[01:16:00] 네가 오늘은 어떤 기분일지
[01:20:00] 今天你的心情如何
[01:20:00] 오늘 나를 떠올리기는 했는지
[01:24:00] 是否有想起我呢
[01:24:00] 오늘 하늘 예쁘던데 보기는 했는지
[01:28:00] 今天的天空很美 你有看到吗
[01:28:00] 그냥 어제 일처럼 흘려보냈니
[01:31:00] 还是只是当过眼云烟
[01:31:00] 좌회전 우회전
[01:34:00] 左转 右转
[01:34:00] 우리 입장은 늘상 U턴
[01:37:00] 我们的立场总是对立的
[01:37:00] 소통 부재의 범인
[01:39:00] 完全拒绝沟通
[01:39:00] 짜증을 내고 또 내고 또 내고
[01:41:00] 无论我再怎么发脾气
[01:41:00] \"또 왜 난 말도 못 해\"
[01:43:00] \"为什么我不能说呢\"
[01:43:00] 대답해 봐야 들은 척도 안 하지
[01:47:00] 即便我回答了 你连装听都不装
[01:47:00] \"나 내릴래 빨리\" 뒤차들은 난리
[01:51:00] \"我现在就要下车\" 后面的车乱作一团
[01:51:00] 네 손을 꽉 잡지 잡아 봤자
[01:54:00] 我紧紧握着你的手 即便如此
[01:54:00] 뿌리쳐 가지 또
[01:57:00] 你还是甩开了
[01:57:00] 차가운 공기만 남기고
[01:59:00] 只剩下冰冷的空气
[01:59:00] 부서져 버릴 거야 우린 다
[02:03:00] 我们终会走向离别那一步
[02:03:00] 잠시 힘들긴 하겠지만
[02:06:00] 虽然会暂时痛苦一阵
[02:06:00] 걱정 마 우린 빠르니까
[02:10:00] 但不要担心 我们会很快忘记的
[02:10:00] Airbag can\'t save us
[02:12:00]    
[02:12:00] You take on me
[02:14:00]    
[02:14:00] 하지만 넌 떠나가겠지
[02:17:00] 但你终会离开吧
[02:17:00] 지나쳐 버렸나 봐
[02:21:00] 也许是我们都累了吧
[02:21:00] 뒤돌아보면 멈춘 듯이 보여
[02:23:00] 当回过头看时 仿佛一切都静止了
[02:23:00] 확 붙어 오네
[02:25:00] 猛地靠近
[02:25:00] 곧 부딪히게
[02:27:00] 很快就要碰到了
[02:27:00] 이별인 걸 난 모른 채
[02:30:00] 我不知我们已离别
[02:30:00] 불러 hello
[02:35:00] 一味地呼喊着你的名字
[02:35:00] Oh hello
[02:40:00]    
[02:40:00] 넌 나를 보고 싶다고 말하곤
[02:44:00] 虽然你总是说很想我
[02:44:00] 도망쳐 갔지 날
[02:46:00] 但却又离我而去
[02:46:00] 부서져 버릴 거야 우린 다
[02:48:00] 我们终会走向离别那一步
[02:48:00] 잠시 힘들긴 하겠지만
[02:52:00] 虽然会暂时痛苦一阵
[02:52:00] 걱정 마 우린 빠르니까
[02:55:00] 但不要担心 我们会很快忘记的
[02:55:00] Airbag can\'t save us
[02:58:00]    
[02:58:00] You take on me
[02:59:00]    
[02:59:00] 하지만 넌 떠나가겠지
[03:02:00] 但你终会离开吧
[03:02:00] 네가 오늘은 어떤 기분일지
[03:06:00] 今天你的心情如何
[03:06:00] 오늘 나를 떠올리기는 했는지
[03:10:00] 是否有想起我呢
[03:10:00] 오늘 하늘 예쁘던데 보기는 했는지
[03:14:00] 今天的天空很美 你有看到吗
[03:14:00] 그냥 어제 일처럼 흘려보냈니
[03:19:00] 还是只是当过眼云烟