[00:00:00] 끝없이 (Endless) - 진 (Jin)
[00:03:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:03:00] 词：문정욱/한재완/Dennis Chang
[00:05:00]    
[00:05:00] 曲：Dennis Chang/한재완/문정욱
[00:07:00]    
[00:07:00] 编曲：Dennis Chang/한재완/문정욱
[00:13:00]    
[00:13:00] 아무렇지 않은 척 해
[00:19:00] 装作若无其事的样子
[00:19:00] 아직도 너를 볼때면 hm
[00:25:00] 若当我看到你
[00:25:00] 모든 게 달라져 보여
[00:30:00] 一切看起来还是不同的
[00:30:00] 너를 안았던 그날 뒤로
[00:35:00] 在我拥抱你的那天之后
[00:35:00] Ah 너의 시선은
[00:41:00] 你的视线
[00:41:00] 따뜻하게 나를 감싸 오네요 hm
[00:47:00] 温暖地将我包裹
[00:47:00] 조금은 달라도 돼
[00:50:00] 有些不同也无妨
[00:50:00] 가끔 지쳐도 괜찮아
[00:53:00] 时而疲惫也没关系
[00:53:00] 다시 날 안아주면
[00:56:00] 若是再次拥抱我
[00:56:00] 변하지 않아요
[00:58:00] 我不会变
[00:58:00] 조금은 내게 기대
[01:01:00] 稍稍依靠我
[01:01:00] 언제나 너의 쉴 곳이 되어
[01:06:00] 无论何时 我都成为你的休憩之处
[01:06:00] 끝없이
[01:07:00] 无止境
[01:07:00] 남은 마음을 모두 줄게요
[01:15:00] 留下的真心 全都会给你
[01:15:00] 끝나지 않을 거야
[01:19:00] 不会有尽头
[01:19:00] Oh
[01:22:00]    
[01:22:00] Hm 너란 존재는
[01:28:00] 你的存在
[01:28:00] 세상 어떤 말도 담을 수 없어요
[01:34:00] 用世上任何语言都无法包含
[01:34:00] 조금은 달라도 돼
[01:37:00] 有些不同也无妨
[01:37:00] 가끔 지쳐도 괜찮아
[01:40:00] 时而疲惫也没关系
[01:40:00] 다시 날 안아주면
[01:43:00] 若是再次拥抱我
[01:43:00] 변하지 않아요
[01:45:00] 我不会变
[01:45:00] 조금은 내게 기대
[01:48:00] 稍稍依靠我
[01:48:00] 언제나 너의 쉴 곳이 되어
[01:53:00] 无论何时 我都成为你的休憩之处
[01:53:00] 끝없이
[01:54:00] 无止境
[01:54:00] 남은 마음을 모두 줄게요
[01:59:00] 留下的真心 全都会给你
[01:59:00] 어떻게 우리의 기억들이
[02:03:00] 怎么我们的记忆
[02:03:00] 온통 서로가 돼버린 걸까
[02:08:00] 全都是有关彼此呢
[02:08:00] 어쩌면 나 그대라는 꿈을 꾸는 거겠죠
[02:15:00] 也许我会做你这场梦
[02:15:00] 지금 잡은 두 손 놓지 않을게요
[02:23:00] 现在不会放开紧握的双手
[02:23:00] 서로에게 물들어
[02:26:00] 浸染成彼此的样子
[02:26:00] 다른 듯 다르지 않은
[02:30:00] 面对好似不同
[02:30:00] 우리를 마주하며
[02:32:00] 但却未有不同的我们
[02:32:00] 매일을 보내요
[02:35:00] 度过每一天
[02:35:00] 모든 계절이 지난
[02:38:00] 所有的季节过去
[02:38:00] 언젠가 세상의 끝이 와도
[02:42:00] 即便终有一天 世界的尽头来临
[02:42:00] 마지막 그대 모습을 그릴게요
[02:47:00] 我也会描绘你最后的模样
[02:47:00] 조금은 달라도 돼
[02:50:00] 有些不同也无妨
[02:50:00] 가끔 지쳐도 괜찮아
[02:53:00] 时而疲惫也没关系
[02:53:00] 다시 날 안아주면
[02:56:00] 若是再次拥抱我
[02:56:00] 변하지 않아요
[02:58:00] 我不会变
[02:58:00] 조금은 내게 기대
[03:01:00] 稍稍依靠我
[03:01:00] 언제나 너의 쉴 곳이 되어
[03:06:00] 无论何时 我都成为你的休憩之处
[03:06:00] 끝없이
[03:07:00] 无止境
[03:07:00] 남은 마음을 모두 줄게요
[03:12:00] 留下的真心 全都会给你