[00:00:00] LET GO (Explicit) - Central Cee
[00:00:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] Composed by：Central Cee
[00:00:00]    
[00:00:00] Well you only need the light when it\'s burning low
[00:04:00] 只有在朦胧暗淡时才会念及灯火光亮
[00:04:00] Only miss the sun when it starts to snow
[00:07:00] 只有在冰天雪地时才会怀念阳光温暖
[00:07:00] Nastylgia
[00:07:00]    
[00:07:00] Only know you love her when you let her go
[00:11:00] 只有在已然放手后才始知那是真爱
[00:11:00] Mm-mhm alright
[00:13:00] 好吧
[00:13:00] Only know you\'ve been high when you\'re feeling low
[00:17:00] 只有在身处低谷时才遥想昔日峥嵘
[00:17:00] Only hate the roads when you\'re missing home
[00:20:00] 只有在乡愁涌动时才痛恨旅途遥远
[00:20:00] Only know you love her when you let her go
[00:23:00] 只有在已然放手后才始知那是真爱
[00:23:00] You said that p***y\'s mine so why\'d you let it go
[00:26:00] 你说你非我莫属 那你为什么会放手
[00:26:00] Haha you\'re such a ho
[00:28:00] 你真是冷酷无情
[00:28:00] I loved you until you try to get in my head
[00:30:00] 我深爱着你 直到你试图闯进我的脑海里
[00:30:00] And that\'s why I lost respect
[00:32:00] 这就是我不再尊重你的原因
[00:32:00] You\'re doin\' the most to get my attention
[00:33:00] 你使尽浑身解数 只为吸引我的注意
[00:33:00] Baby I\'m not impressed uh
[00:35:00] 亲爱的 这并未给我留下深刻的印象
[00:35:00] I changed my bedsheets but I still smell your flesh
[00:38:00] 我已经换掉床单 但我依然能闻到你的香气
[00:38:00] I don\'t know how we got in this mess
[00:40:00] 我不知道我们怎么会走到这般田地
[00:40:00] I rarely get this in depth
[00:41:00] 我从未深入考虑过这个问题
[00:41:00] This girl made me question love
[00:43:00] 这个女孩让我开始质疑爱情
[00:43:00] This girl made me feel like less of a man
[00:44:00] 这个女孩让我觉得自己缺少男子气概
[00:44:00] \'Cause I\'m feelin\' depressed and stuff
[00:46:00] 因为我感觉失望沮丧 心情沉重
[00:46:00] Can\'t believe I was willing to drop everyone and invest in us
[00:49:00] 简直不敢相信我愿意抛下所有人 为我们的感情孤注一掷
[00:49:00] The last time that we ****** was ******
[00:51:00] 我们上一次缠绵的时候感觉不太美好
[00:51:00] The way you got up got dressed and cut
[00:53:00] 你默默地起床 穿好衣服 然后一走了之
[00:53:00] Look I thought that we could have been
[00:55:00] 听着 我曾设想过我们的未来
[00:55:00] Maybe I was too optimistic
[00:56:00] 也许我太过乐观了
[00:56:00] Tell me what you need I\'ll provide everythin\'
[00:58:00] 告诉我你需要的一切 我会满足你的需求
[00:58:00] Baby you don\'t know what you\'re missin\'
[00:59:00] 亲爱的 你并不知道你错过了什么
[00:59:00] Our chemistry ****** like quantum physics physics
[01:02:00] 我们之间的化学反应就像是量子物理
[01:02:00] Feelin\' your energy feelin\' your spirit
[01:04:00] 感觉到你的能量 感觉到你的灵魂
[01:04:00] If this is the end I need one more visit
[01:06:00] 如果这就是结局 我需要重新开始
[01:06:00] They\'re showin\' me love but I still feel empty
[01:07:00] 她们向我示爱 但我依然感觉空虚不已
[01:07:00] I need somethin\' a lot more fulfillin\' uh
[01:09:00] 我需要更加充实的心灵寄托
[01:09:00] Move out of London town then move to a rural village
[01:12:00] 从伦敦城里搬出去 然后搬去乡下
[01:12:00] You made me delete that pic off my phone
[01:14:00] 你让我把手机里的照片删的一干二净
[01:14:00] But I close my eyes still see that image
[01:16:00] 但我闭上眼睛以后 依然能看到那些画面
[01:16:00] Won\'t chase it my heart ain\'t in it it\'s finished
[01:18:00] 如果我已经心灰意冷 那就不会追逐爱情 一切都画上句点
[01:18:00] Too far gone can\'t fix it missed it damage is done
[01:19:00] 我们已覆水难收 无法弥补过错 失去机会 已经造成不可磨灭的伤害
[01:19:00] Well you only need the light when it\'s burning low
[01:23:00] 只有在朦胧暗淡时才会念及灯火光亮
[01:23:00] Only miss the sun when it starts to snow
[01:26:00] 只有在冰天雪地时才会怀念阳光温暖
[01:26:00] Only know you love her when you let her go
[01:30:00] 只有在已然放手后才始知那是真爱
[01:30:00] Mm-mhm alright
[01:32:00] 好吧
[01:32:00] Only know you\'ve been high when you\'re feeling low
[01:36:00] 只有在身处低谷时才遥想昔日峥嵘
[01:36:00] Only hate the roads when you\'re missing home
[01:39:00] 只有在乡愁涌动时才痛恨旅途遥远
[01:39:00] Only know you love her when you let her go
[01:42:00] 只有在已然放手后才始知那是真爱
[01:42:00] You said that p***y\'s mine so why\'d you let it go
[01:45:00] 你说你非我莫属 那你为什么会放手
[01:45:00] Haha you\'re such a ho
[01:47:00] 你真是冷酷无情
[01:47:00] I called four times on a private caller
[01:48:00] 我连续四次打去匿名电话
[01:48:00] I feel like a creep uh
[01:50:00] 我觉得自己就是个怪咖
[01:50:00] I know there\'s plenty of fish in the sea
[01:52:00] 我明白天涯何处无芳草的道理
[01:52:00] But I ****** those girls got you in my mind
[01:53:00] 但我跟这些女孩纵享欢乐时 我心里想的人却是你
[01:53:00] When you ****** those guys did you wish they were me
[01:55:00] 当你跟那些男人在一起时 你是否希望他们就是我
[01:55:00] Turn them around and I put them in doggy
[01:57:00] 让她们转过来 我跟她们玩点新花样
[01:57:00] I don\'t even **** them in missionary
[01:58:00] 我不会跟她们重温旧梦
[01:58:00] There\'s no intimacy and additionally
[02:00:00] 根本没有什么亲密关系可言
[02:00:00] It\'s obligatory when I ****** that opp thot
[02:02:00] 当我跟敌人的妹子眉来眼去时 我已经习以为常
[02:02:00] I don\'t even take my socks off
[02:03:00] 我甚至不会脱掉我的袜子
[02:03:00] And I don\'t even know why I did it as soon as I\'m finished
[02:06:00] 我甚至不知道我为什么要这样做 在我心满意足以后
[02:06:00] I\'m gettin\' \'em dropped off
[02:07:00] 我就会把她们赶走
[02:07:00] And what makes it worse
[02:08:00] 更糟糕的是
[02:08:00] I know that she\'s tellin\' her friends that I chopped her
[02:10:00] 我知道她会告诉她的朋友我辜负了她
[02:10:00] I don\'t know what you\'re doin\' when we\'re not together
[02:11:00] 当我们天各一方时 我不知道你在做什么
[02:11:00] It\'s drivin\' me mad \'cause I can\'t even stop ya
[02:13:00] 这一切让我失去理智 因为我无法阻止你
[02:13:00] Typed in your bank details and sent you a bag
[02:15:00] 输入你的银行信息 送给你一只包包
[02:15:00] I\'m rich like ***** unblock me
[02:16:00] 我腰缠万贯 我说道 亲爱的 不要再屏蔽我
[02:16:00] Make it quick can you do that promptly
[02:18:00] 加快速度 你能否立刻付诸行动
[02:18:00] If you won\'t give me your love for free
[02:20:00] 如果你无法不求回报地付出你的爱
[02:20:00] I\'ll buy it just tell me how much it will cost me
[02:21:00] 我会掏钱买 只要告诉我需要付出多少代价就好
[02:21:00] Your new man ain\'t got nothin\' on me
[02:23:00] 你的新欢无法与我相提并论
[02:23:00] **** your annual wage
[02:24:00] 根本不会把你的年薪放在眼里
[02:24:00] I can make that monthly huh alright
[02:25:00] 我一个月赚到的钞票就数不胜数
[02:25:00] Well you only need the light when it\'s burning low
[02:28:00] 只有在朦胧暗淡时才会念及灯火光亮
[02:28:00] Only miss the sun when it starts to snow
[02:32:00] 只有在冰天雪地时才会怀念阳光温暖
[02:32:00] Only know you love her when you let her go
[02:35:00] 只有在已然放手后才始知那是真爱
[02:35:00] Mm-mhm alright
[02:38:00] 好吧
[02:38:00] Only know you\'ve been high when you\'re feeling low
[02:41:00] 只有在身处低谷时才遥想昔日峥嵘
[02:41:00] Only hate the roads when you\'re missing home
[02:45:00] 只有在乡愁涌动时才痛恨旅途遥远
[02:45:00] Only know you love her when you let her go
[02:48:00] 只有在已然放手后才始知那是真爱
[02:48:00] You said that p***y\'s mine so why\'d you let it go
[02:51:00] 你说你非我莫属 那你为什么会放手
[02:51:00] Haha you\'re such a ho
[02:56:00] 你真是冷酷无情