[00:00:00] 별이 뜨는 곳에 (Where the stars rise) - 정동원
[00:07:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:07:00] 词：성재
[00:08:00]    
[00:08:00] 曲：성재
[00:10:00]    
[00:10:00] 编曲：성재
[00:12:00]    
[00:12:00] 별이 뜨는 곳에
[00:15:00] 在星星升空之处
[00:15:00] 내가 데려갈게
[00:19:00] 我会带你去
[00:19:00] 서러웠던 모든 일들은 잠시 잊고
[00:26:00] 曾经的一切悲伤 都暂且忘记
[00:26:00] 아무도 모르는
[00:30:00] 无人知晓的
[00:30:00] 비밀스런 얘기를
[00:34:00] 秘密的故事
[00:34:00] 우리 이 밤이 다 지나도록 나누자
[00:42:00] 我们分享到今夜都过去吧
[00:42:00] 음 나 어쩌면
[00:45:00] 我也许
[00:45:00] 너의 그 모든 아픔을
[00:49:00] 可以包容
[00:49:00] 다 감싸 줄 수 있어
[00:56:00] 你所有的痛苦
[00:56:00] 울고 싶을 땐 내게 기대어
[01:00:00] 想哭的时候 就靠着我
[01:00:00] 편히 울어도 좋아
[01:04:00] 舒服地哭一场也不错
[01:04:00] 널 위한 한 사람 나이기를
[01:09:00] 希望那个真心为你的人是我
[01:09:00] 내 모든 순간 너의 곁에 머물러
[01:14:00] 我所有的瞬间 都停留在你身旁
[01:14:00] 함께 눈 감고 싶어
[01:18:00] 想要一起闭上眼睛
[01:18:00] 이런 내 손을 꼭 잡아주길
[01:33:00] 希望能紧紧握住我这双手
[01:33:00] 긴 내 하루에
[01:36:00] 我漫长的一天里
[01:36:00] 가득한 너의 이름으로
[01:41:00] 由你的名字填满
[01:41:00] 난 웃을 수 있어
[01:46:00] 我得以欢笑
[01:46:00] 울고 싶을 땐 내게 기대어
[01:51:00] 想哭的时候 就靠着我
[01:51:00] 편히 울어도 좋아
[01:54:00] 舒服地哭一场也不错
[01:54:00] 널 위한 한 사람 나이기를
[02:00:00] 希望那个真心为你的人是我
[02:00:00] 내 모든 순간 너의 곁에 머물러
[02:05:00] 我所有的瞬间 都停留在你身旁
[02:05:00] 함께 눈 감고 싶어
[02:09:00] 想要一起闭上眼睛
[02:09:00] 이런 내 손을 꼭 잡아주길
[02:15:00] 希望能紧紧握住我这双手
[02:15:00] 나만 혼자 이러는 건지
[02:20:00] 只有我一个人这样吗
[02:20:00] 너무 불안해 하지만
[02:23:00] 虽然我太过不安
[02:23:00] 이토록 널 안고 싶은데
[02:30:00] 我想要这样拥抱你
[02:30:00] 조금 더 다가가면
[02:34:00] 若是再靠近些
[02:34:00] 사라져버릴까 봐
[02:38:00] 担心你会消失不见
[02:38:00] 여기서 널 기다려
[02:48:00] 在这里等你
[02:48:00] 사랑한다고 저 하늘 위에
[02:53:00] 我爱你 在那天空上
[02:53:00] 가득 수놓은 별이
[02:56:00] 满满点缀的繁星
[02:56:00] 널 위해 준비한 내 맘인걸
[03:02:00] 是我为你准备的心
[03:02:00] 눈이 부시게 아름다운 오늘 밤
[03:07:00] 夺目耀眼 美丽的今夜
[03:07:00] 함께 눈 감고 싶어
[03:11:00] 想要一起闭上眼睛
[03:11:00] 이런 내 손을 꼭 잡아주길
[03:16:00] 希望能紧紧握住我这双手