[00:00:00] 난장 (Dangerous) - TEMPEST
[00:00:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] 词：다섯씨(MUMW)/YOUNG(MUMW)/이의웅/송재원/72
[00:00:00] 曲：David Anthony Eames/SQVARE/David Simon/Sean Alexander/72
[00:01:00] Track Produced by：BANGKOK
[00:02:00] I\'m a villain
[00:04:00] 我是个不折不扣的恶棍
[00:04:00] So Dangerous
[00:06:00] 如此危险
[00:06:00] Ah yeah Let\'s go
[00:09:00] 시작해 볼까 느껴봐 저 색다른 Zone
[00:11:00] 让我们出发吧 开始吧 感受一下那与众不同的领域
[00:11:00] 내 판가름 소리에 맞춰 또 춤을 춰
[00:14:00] 配合我的评判声 又跳起舞来
[00:14:00] 분위기를 뒤집어 Like this
[00:16:00] 扭转气氛 就像这样
[00:16:00] 다가와 번져가는 난장판의 Ma feel
[00:18:00] 渐渐靠近 我那蔓延开的乱成一团的感觉
[00:18:00] 풍악을 일으켜 그 사이를 가로질러
[00:21:00] 掀起风潮 从中横穿而过
[00:21:00] I call you up 넌 내 부름에 이끌려
[00:23:00] 我呼唤着你 你被我的呼唤所吸引
[00:23:00] Watch Out Cause I\'m coming
[00:25:00] 当心一些 因为我来势汹汹
[00:25:00] 눈빛을 봐 Bring the noise out
[00:26:00] 看一看眼神 发出嘈杂的声音
[00:26:00] 이 판에 Move like this
[00:28:00] 在这一局里 尽情摇摆
[00:28:00] 더 크게 외쳐봐 Loud
[00:30:00] 更大声地呐喊 声音响亮
[00:30:00] 망설일 시간 없어
[00:33:00] 没有时间去犹豫
[00:33:00] 휘몰아 치는 순간
[00:36:00] 风暴席卷而来的瞬间
[00:36:00] 전부 뒤집어 볼까
[00:37:00] 全部颠覆吧
[00:37:00] Make a 난장판
[00:38:00] 制造混乱局面
[00:38:00] No one ever surrender
[00:40:00] 没有人会投降
[00:40:00] (드루와 드루와)
[00:41:00] 进来吧 进来吧
[00:41:00] 무댈 삼켜 Like a villain
[00:43:00] 掌控舞台 就像恶棍一样
[00:43:00] Feel so like a killer
[00:44:00] 感觉像杀手一样
[00:44:00] 느낌 알잖아
[00:46:00] 知道是什么感觉吧
[00:46:00] Yeah I am so Dangerous Dangerous
[00:48:00] 我是如此危险
[00:48:00] Baby I love the feel inside
[00:50:00] 亲爱的 我喜欢内心深处的感觉
[00:50:00] 세상을 흔들어 I can\'t Resist
[00:55:00] 动摇这世界 我无法抗拒
[00:55:00] 지금 난 So danger danger so Dangerous
[00:59:00] 现在我令人胆战心惊 如此危险
[00:59:00] (You know I like that)
[01:00:00] 你知道我喜欢这样
[01:00:00] I\'m so danger danger so Dangerous
[01:03:00] 我令人胆战心惊 如此危险
[01:03:00] (Baby I\'m so Dangerous)
[01:05:00] 亲爱的 我是如此危险
[01:05:00] So Dangerous
[01:06:00] 如此危险
[01:06:00] Yo 열려라 참깨 놀라 잠 깨 상댄 참패
[01:10:00] 芝麻开门 感到讶异 从梦中醒来 对手惨败
[01:10:00] 재미없는 저 Play I can break this
[01:12:00] 那无趣的游戏 我可以打破束缚
[01:12:00] 샘이 나나 보지 따라해대 Ay
[01:14:00] 你眼红了吧 跟着做
[01:14:00] 놀라는 표정 Yeah I like it
[01:16:00] 一脸惊讶 我乐在其中
[01:16:00] 자꾸만 어쩌니 저쩌니
[01:17:00] 总是说这说那
[01:17:00] 훈수 두는 Enemies
[01:19:00] 进行支招的仇敌
[01:19:00] Run away go away
[01:20:00] 落荒而逃 转身离去
[01:20:00] 바뀌어 버린 Rule of game
[01:21:00] 改变的游戏规则
[01:21:00] 고장 난 Break but I\'m 달려 더 Fast
[01:23:00] 坏掉的刹车 但我继续疾驰 速度飞快
[01:23:00] 도망쳐 넌 부리나케
[01:26:00] 你急忙逃跑
[01:26:00] 더 크게 외쳐봐 Loud
[01:28:00] 更大声地呐喊 声音洪亮
[01:28:00] 망설일 시간 없어
[01:30:00] 没有时间去犹豫
[01:30:00] 휘몰아 치는 순간
[01:34:00] 风暴席卷而来的瞬间
[01:34:00] 전부 뒤집어 볼까
[01:35:00] 全部颠覆吧
[01:35:00] Make a 난장판
[01:36:00] 制造混乱局面
[01:36:00] No one ever surrender
[01:38:00] 没有人会投降
[01:38:00] (드루와 드루와)
[01:39:00] 进来吧 进来吧
[01:39:00] 무댈 삼켜 Like a villain
[01:40:00] 掌控舞台 就像恶棍一样
[01:40:00] Feel so like a killer
[01:42:00] 感觉像杀手一样
[01:42:00] 느낌 알잖아
[01:43:00] 知道是什么感觉吧
[01:43:00] Yeah I am so Dangerous Dangerous
[01:46:00] 我是如此危险
[01:46:00] Baby I love the feel inside
[01:48:00] 亲爱的 我喜欢内心深处的感觉
[01:48:00] 세상을 흔들어 I can\'t Resist
[01:51:00] 动摇这世界 我无法抗拒
[01:51:00] (You better watch out)
[01:52:00] 你最好小心一点
[01:52:00] 지금 난 So danger danger so Dangerous
[01:56:00] 现在我令人胆战心惊 如此危险
[01:56:00] (You know I like that)
[01:57:00] 你知道我喜欢这样
[01:57:00] I\'m so danger danger so Dangerous
[02:01:00] 我令人胆战心惊 如此危险
[02:01:00] (Baby I\'m so Dangerous)
[02:03:00] 亲爱的 我是如此危险
[02:03:00] So Dangerous
[02:05:00] 如此危险
[02:05:00] 우리 밤은 영원해
[02:07:00] 我们的夜晚永恒不变
[02:07:00] 이 순간을 기억해
[02:09:00] 记住这一瞬间
[02:09:00] 함께한 순간
[02:11:00] 永恒的瞬间
[02:11:00] So I\'m not afraid
[02:13:00] 所以我无所畏惧
[02:13:00] 눈을 뜨고서 꾸는 꿈을
[02:16:00] 睁眼做的梦
[02:16:00] 끝없이 더 높이 Flyin\'
[02:18:00] 无边无际 向着更高的地方展翅飞翔
[02:18:00] 모든 걸 깨워 여기 자유롭게 Yeah
[02:24:00] 唤醒一切 这里自由自在
[02:24:00] 치워 놔 싹 무대 위 My place
[02:26:00] 统统清理干净的舞台上 我的地盘
[02:26:00] 규칙 따윈 제껴 두고 Play bad
[02:28:00] 抛开那些规则不谈 肆意妄为
[02:28:00] 이 판을 가지고 놀아봐 Make it roll
[02:30:00] 拿这一局来玩吧 让一切纵情摇摆
[02:30:00] Make your-self 휘몰아 맘대로
[02:32:00] 让自己随心所欲地席卷一切
[02:32:00] So come on come on
[02:33:00] 所以来吧 来吧
[02:33:00] 끝까지 달려
[02:35:00] 一直跑到最后
[02:35:00] Come on come on
[02:36:00] 来吧 来吧
[02:36:00] 가보자 High
[02:37:00] 走吧 热情高涨
[02:37:00] 한계 따윈 부숴 My way
[02:41:00] 打破那些界限 踏上我的道路
[02:41:00] 전부 뒤집어 볼까
[02:42:00] 全部颠覆吧
[02:42:00] Make a 난장판
[02:43:00] 制造混乱局面
[02:43:00] No one ever surrender
[02:45:00] 没有人会投降
[02:45:00] (드루와 드루와)
[02:46:00] 进来吧 进来吧
[02:46:00] 무댈 삼켜 Like a villain
[02:47:00] 掌控舞台 就像恶棍一样
[02:47:00] Feel so like a killer
[02:48:00] 感觉像杀手一样
[02:48:00] 느낌 알잖아
[02:50:00] 知道是什么感觉吧
[02:50:00] Yeah I am so Dangerous Dangerous
[02:53:00] 我是如此危险
[02:53:00] Baby I love the feel inside
[02:55:00] 亲爱的 我喜欢内心深处的感觉
[02:55:00] 세상을 흔들어 I can\'t Resist
[02:58:00] 动摇这世界 我无法抗拒
[02:58:00] (You better watch out)
[02:59:00] 你最好小心一点
[02:59:00] 지금 난 So danger danger so Dangerous
[03:03:00] 现在我令人胆战心惊 如此危险
[03:03:00] (You know I like that)
[03:04:00] 你知道我喜欢这样
[03:04:00] I\'m so danger danger so Dangerous
[03:08:00] 我令人胆战心惊 如此危险
[03:08:00] (You know I like that)
[03:09:00] 你知道我喜欢这样
[03:09:00] I\'m so danger danger so Dangerous
[03:12:00] 我令人胆战心惊 如此危险
[03:12:00] (You know I like that)
[03:13:00] 你知道我喜欢这样
[03:13:00] I\'m so danger danger so Dangerous
[03:17:00] 我令人胆战心惊 如此危险
[03:17:00] (Baby I\'m so Dangerous)
[03:19:00] 亲爱的 我是如此危险
[03:19:00] So Dangerous
[03:25:00] 如此危险