[00:00:00] Massive - Linkin Park
[00:01:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:01:00] Lyrics by：Brad Delson/Chester Bennington/Dave Farrell/Joseph Hahn/Mike Shinoda/Rob Bourdon
[00:31:00]    
[00:31:00] The best of you
[00:34:00] 你拼尽全力
[00:34:00] The best of you
[00:37:00] 你拼尽全力
[00:37:00] Never did much for you
[00:40:00] 却依然无济于事
[00:40:00] Never did much for you
[00:43:00] 却依然无济于事
[00:43:00] I guess it\'s true
[00:46:00] 我想这句话所言非虚
[00:46:00] I guess it\'s true
[00:48:00] 我想这句话所言非虚
[00:48:00] You can\'t really change the person you\'ll be
[00:51:00] 你没办法改变将来的自己
[00:51:00] The least I can do is cut myself free
[00:54:00] 但我至少可以挣脱桎梏解放自己
[00:54:00] I heard the screaming in my dreaming every night
[01:01:00] 每晚 梦中的尖叫我听得清清楚楚
[01:01:00] I awake and I\'m still mistaking you for right
[01:07:00] 我从梦中醒来 却依然以为你是对的
[01:07:00] The worst of me
[01:10:00] 身处低谷的我
[01:10:00] The worst of me
[01:12:00] 身处低谷的我
[01:12:00] Forget my best today
[01:15:00] 总会忘记自己高光时刻的模样
[01:15:00] Forget my best today
[01:19:00] 总会忘记自己高光时刻的模样
[01:19:00] Don\'t laugh you\'ll see
[01:22:00] 别急着笑 你终会明白
[01:22:00] Don\'t laugh you\'ll see
[01:24:00] 别急着笑 你终会明白
[01:24:00] I\'ll carefully choose the words that I say
[01:27:00] 我会斟酌我说的每一个字
[01:27:00] Try to pretend it all is okay
[01:30:00] 努力假装我一切都好
[01:30:00] I heard the screaming in my dreaming every night
[01:37:00] 每晚 梦中的尖叫我听得清清楚楚
[01:37:00] I awake and I\'m still mistaking you for right
[01:43:00] 我从梦中醒来 却依然以为你是对的
[01:43:00] Broke myself and hoped I still could save some pace
[01:49:00] 把自己撕碎 希望我能为自己腾出空间
[01:49:00] Now I\'m floating and controlling in this state of grace
[02:31:00] 现在我浮在半空 体会这无罪一身轻的感觉
[02:31:00] I heard the screaming in my dreaming every night
[02:37:00] 每晚 梦中的尖叫我听得清清楚楚
[02:37:00] I awake and I\'m still mistaking you for right
[02:43:00] 我从梦中醒来 却依然以为你是对的
[02:43:00] Broke myself and hoped I still could save some pace
[02:49:00] 把自己撕碎 希望我能为自己腾出空间
[02:49:00] Now I\'m floating and controlling in this state of grace
[02:54:00] 现在我浮在半空 体会这无罪一身轻的感觉