[00:00:00] Crazy Ride (疯狂之旅) - Michelle Branch (蜜雪儿·布兰奇)
[00:11:00] //
[00:11:00] Goodnight big moon
[00:13:00] 晚安了，大大的月亮
[00:14:00] Sweet dreams baby
[00:15:00] 宝贝，愿你做个美梦
[00:16:00] If I could have one wish tonight
[00:20:00] 如果今晚允许我有个愿望
[00:21:00] It would be that
[00:23:00] 那就是
[00:23:00] You always keep
[00:26:00] 你总能保持
[00:26:00] Keep the starlight in your eyes
[00:29:00] 你那星星般的眼睛
[00:31:00] So one day you\'ll grow up
[00:33:00] 有一天你会长大
[00:34:00] One day you\'ll walk out
[00:35:00] 有一天你会离开
[00:37:00] In this big world on your own
[00:39:00] 独自走在这宽广的世界上
[00:42:00] And there will be days when
[00:44:00] 总有那么一天
[00:45:00] Your heart will break and
[00:47:00] 你也许会心碎
[00:48:00] You swear that all your strength is gone
[00:50:00] 而你的力量也不知去了哪儿
[00:52:00] And then you\'ll find a way to carry on
[00:57:00] 无论如何你都得坚持下去
[01:00:00] Heaven knows that it\'s a crazy ride
[01:03:00] 天知道这是多么疯狂的旅程
[01:06:00] It\'s never perfect all the time
[01:10:00] 它不会永远都完美
[01:11:00] It\'ll pull you down and send you flying
[01:15:00] 它会让你坠落又让你飞翔
[01:16:00] So baby hold on tight
[01:18:00] 宝贝，坚持住
[01:22:00] On this crazy ride
[01:24:00] 在这疯狂的旅程中
[01:34:00] So don\'t be scared when
[01:36:00] 不要害怕
[01:37:00] You\'re in the darkness
[01:38:00] 即使你在黑暗之中
[01:39:00] The sun is swallowed by the ground
[01:41:00] 太阳被大地吞噬
[01:45:00] You\'ll think it\'s gone
[01:46:00] 你认为它不见了
[01:46:00] But it\'s hanging on
[01:48:00] 可它依然挂在天空中
[01:49:00] It\'s just on the other side of town
[01:53:00] 只不过暂时去了另一边
[01:55:00] Even when it\'s lost it can be found
[01:59:00] 即使它不见了你也能找到
[02:03:00] Heaven knows that it\'s a crazy ride
[02:06:00] 天知道这是多么疯狂的旅程
[02:09:00] It\'s never perfect all the time
[02:12:00] 它不会永远完美
[02:12:00] It\'ll pull you down and send you flying
[02:18:00] 它会让你坠落又让你飞翔
[02:19:00] So baby hold on tight
[02:21:00] 宝贝，坚持住
[02:24:00] On this crazy ride
[02:25:00] 在这疯狂的旅程中
[02:48:00] Heaven knows that it\'s a crazy ride
[02:52:00] 天知道这是多么疯狂的旅程
[02:53:00] It\'s never perfect all the time
[02:57:00] 它不会永远都完美
[02:58:00] You know it\'s just a crazy ride
[03:04:00] 你知道这只是一次疯狂的旅程
[03:04:00] It\'s never perfect all the time
[03:07:00] 它不会永远完美
[03:09:00] It\'ll pull you down and send you flying
[03:13:00] 它会让你坠落又让你飞翔
[03:14:00] So baby hold on tight
[03:16:00] 宝贝，坚持住
[03:19:00] On this crazy ride
[03:20:00] 在这疯狂的旅程中
[03:32:00] Goodnight big moon
[03:33:00] 晚安了，大大的月亮
[03:35:00] Sweet dreams baby
[03:40:00] 宝贝，做个美梦