[00:02:00] 因为是你(《圣诞节会下雪吗》韩剧插曲) - Gummy
[00:21:00] 사랑 하면 안돼 마음 주면 안돼
[00:28:00] 不能爱 不能将心付出
[00:28:00] 불안해 그만해 내가 내게 말해
[00:36:00] 很不安 停下吧 对自己说着
[00:36:00] 그대 서있는 곳 반대로 돌아서서
[00:42:00] 背对着你所在的地方
[00:42:00] 걷고 또 걸어도
[00:46:00] 不断的走
[00:46:00] 어느새 난 제자리에
[00:49:00] 不知不觉 我回到原处
[00:49:00] 벌써 늦은건 너무 잘 알아
[00:56:00] 已经晚了 我很清楚
[00:56:00] 설마 하다 내가 그대를 원하잖아
[01:02:00] 说着不会 但我想要你啊
[01:02:00] 빗물처럼 눈물처럼 나 그대가 흘러
[01:10:00] 像雨水一样 像泪水一样 你流淌着
[01:10:00] 마른 내 가슴을 적시며 스며 들어와
[01:17:00] 淋湿我干涸的心渗透进来
[01:17:00] 지금까지 미뤄둔 한가지
[01:21:00] 至今推迟的一件事
[01:21:00] 그댈 사랑하는 일
[01:26:00] 就是爱你那件事
[01:26:00] 시작하고 싶어요
[01:33:00] 我想要开始
[01:33:00] 느린 걸음으로 그대가 다가 와도
[01:39:00] 连缓慢的迈着步子 靠近你
[01:39:00] 내가 더 서둘러
[01:44:00] 我都很陌生
[01:44:00] 멀어지려 해보지만
[01:46:00] 虽然想要推开
[01:46:00] 벌써 늦은거 너무 잘 알아
[01:54:00] 已经晚了 我很清楚
[01:54:00] 설마 하다 내가 그대를 원하잖아
[01:59:00] 说着不会 但我想要你啊
[01:59:00] 빗물처럼 눈물처럼 나 그대가 흘러
[02:07:00] 像雨水一样 像泪水一样 你流淌着
[02:07:00] 마른 내 가슴을 적시며 스며 들어와
[02:14:00] 淋湿我干涸的心渗透进来
[02:14:00] 지금까지 미뤄둔 한가지
[02:18:00] 至今推迟的一件事
[02:18:00] 그댈 사랑하는 일
[02:23:00] 就是爱你那件事
[02:23:00] 시작하고 싶어요
[02:27:00] 我想要开始
[02:27:00] 사랑해요 사랑해요 우리
[02:32:00] 相爱吧 相爱吧 我们
[02:32:00] 다쳐 버려도 아파도 좋으니
[02:43:00] 就算会受伤 就算会心痛
[02:43:00] 그대라서 그대여서 고마울 뿐이죠
[02:50:00] 因为是你 因为有你
[02:50:00] 아주 오랜시간 나 하나 지켜준 사람
[02:57:00] 长期以来只守护着我的人
[02:57:00] 미안해요 이제야 알아서
[03:01:00] 对不起 现在才知道
[03:01:00] 미안한 맘보다 더 그댈 사랑 할께요
[03:13:00] 比起抱歉 我更会爱你
[03:13:00] 그댈 사랑 하니까
[03:20:00] 因为我爱你