[00:00:00] 韩剧《语义错误》插曲
[00:00:00] 词：김진아(Jina)/브라더수(BrotherSu)/콜딘 (Coldin)
[00:01:00] 曲：서원진/김제이미(J.mee Kim)
[00:01:00] 编曲：서원진
[00:02:00] 原唱：Coldin
[00:02:00] 翻唱：陈Mo.R
[00:02:00] 시간이 멈춘 듯했어
[00:04:00] 时间仿佛静止了
[00:07:00] 내 맘을 알았을 때 말야
[00:08:00] 当明白我的心时
[00:12:00] 언제부터였는지는 알 수 없어도
[00:13:00] 也不知道从什么时候开始
[00:18:00] 이유는 너였어
[00:19:00] 就是因为你
[00:24:00] 대단한 그런 말 말고
[00:25:00] 不想听什么大话
[00:27:00] 낯간지런 말 말고
[00:28:00] 也不想听肉麻的话
[00:29:00] 진심을 말하고 싶어
[00:32:00] 想表达我的真心
[00:34:00] 너를 향한 내 맘은 점점
[00:36:00] 喜欢你的心
[00:38:00] 선명해져
[00:38:00] 越来越强烈
[00:40:00] 매 순간 너를 생각할수록 확실해져
[00:42:00] 每分每秒都在想你
[00:45:00] Baby please
[00:46:00] Can you stay in my love
[00:50:00] 나의 하루 모든 순간
[00:52:00] 我的每时每刻
[00:54:00] 너로 물들이고 싶어
[00:54:00] 脑海里都是你
[00:56:00] Baby please
[00:58:00] Can you stay in my life
[01:01:00] 우리라는 꿈속에서
[01:03:00] 在你我的梦里
[01:04:00] 너와 단둘이
[01:05:00] 只有我们俩人
[01:08:00] 매일 더 새로워져
[01:10:00] 每天都是新的一天
[01:14:00] 너의 그 모든 게 말야
[01:15:00] 关于你的一切
[01:18:00] 한 번도 느껴보지 못한
[01:21:00] 这般心动
[01:21:00] 설렘이라서
[01:23:00] 我也是第一次感受
[01:24:00] 더 알고 싶어져
[01:26:00] 想再多了解你一些
[01:30:00] 어느새 너에게 물든
[01:31:00] 不知不觉
[01:32:00] 내 세상은 지금
[01:34:00] 你慢慢占据了我的心
[01:35:00] 생각보다 더 괜찮아
[01:37:00] 比想象中的要好
[01:41:00] 이런 내 맘을 감춰두고
[01:43:00] 隐藏我的真心
[01:44:00] 모른 척했어
[01:46:00] 装不知道
[01:46:00] 들어봐 우리에게도 시작된 것 같아
[01:48:00] 也许我们也会开始新的故事吧
[01:51:00] Baby please
[01:53:00] Can you stay in my love
[01:56:00] 나의 하루 모든 순간
[01:58:00] 我的每时每刻
[01:59:00] 너로 물들이고 싶어
[02:01:00] 脑海里都是你
[02:02:00] Baby please
[02:04:00] Can you stay in my life
[02:07:00] 우리라는 꿈속에서
[02:09:00] 在你我的梦里
[02:10:00] 너와 단둘이
[02:12:00] 只有我们俩人
[02:14:00] 너만 보면 자꾸 빨라지는 심장이
[02:15:00] 一看到你 心跳就会变快
[02:17:00] 네 생각에 뒤척이던 수많은 그 밤이
[02:19:00] 每天想你想到彻夜难眠
[02:20:00] 내게 말을 해 baby
[02:22:00] 快点告诉我 baby
[02:22:00] 너를 놓치면 안 된다고
[02:24:00] 我不想错过你
[02:25:00] 한 걸음 가까이 갈게
[02:27:00] 再向你靠近一步
[02:28:00] 언제든 네 옆을 지킬게
[02:30:00] 我会一直在你身边守护你
[02:30:00] 꿈이 매일이 될 수 있게
[02:33:00] 让梦想成为现实
[02:36:00] Baby please
[02:37:00] Can you stay in my love
[02:40:00] 나의 하루 모든 순간
[02:42:00] 我的每时每刻
[02:44:00] 너로 물들이고 싶어
[02:45:00] 脑海里都是你
[02:46:00] Baby please
[02:48:00] Can you stay in my life
[02:51:00] 우리라는 꿈속에서
[02:52:00] 在你我的梦里
[02:54:00] 너와 단둘이
[02:56:00] 只有我们俩人