[00:00:00] 타투 (Tattoo) - 郑宰沅 (정재원)
[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] 词：적재/이주형
[00:00:00] //
[00:00:00] 曲：적재/이주형/GDLO
[00:00:00] //
[00:00:00] 编曲：적재/이주형/GDLO
[00:01:00] //
[00:01:00] 작게 새긴 타투 하나에
[00:06:00] 就在那个小小的纹身里
[00:06:00] 내 맘은 이미 푸른 바다에
[00:18:00] 我的心已经飞向蔚蓝大海
[00:18:00] 눈을 감고 하늘을 날아
[00:23:00] 闭着眼睛在天空飞翔
[00:23:00] 뭔가 낯선
[00:26:00] 有些陌生
[00:26:00] 조금은 두렵기도 했었던
[00:32:00] 还有些害怕的
[00:32:00] 순간
[00:34:00] 这一瞬间
[00:34:00] 모르겠어
[00:37:00] 我也不懂了
[00:37:00] 조금씩 널 알아간다는 건
[00:43:00] 一点点去了解你
[00:43:00] 참 어려워
[00:46:00] 真的不容易啊
[00:46:00] 하루가 지나고 널 그리면
[00:52:00] 一天过去 当我回想着你
[00:52:00] 나도 모르게
[00:55:00] 我总会不自觉地
[00:55:00] 미소 짓게 돼
[00:58:00] 笑起来
[00:58:00] 텅 빈 내 맘에 널 새기면
[01:03:00] 若是将你印刻在我空荡荡的心房里
[01:03:00] 지금 내 곁에
[01:07:00] 那么此刻
[01:07:00] 너와 함께 있는 것 같아
[01:11:00] 你就像是在我身边一样
[01:11:00] 작게 새긴 타투 하나에
[01:17:00] 就在那个小小的纹身里
[01:17:00] 내 맘은 이미 푸른 바다에
[01:29:00] 我的心已经飞向蔚蓝大海
[01:29:00] 눈을 감고 하늘을 날아
[01:34:00] 闭着眼睛在天空飞翔
[01:34:00] 두려웠어
[01:37:00] 我有些害怕
[01:37:00] 네게 다가가려 할수록
[01:43:00] 越是靠近你
[01:43:00] 더 멀어지는 느낌
[01:45:00] 却越是远离你的感觉
[01:45:00] 모르겠어
[01:48:00] 我也不懂了
[01:48:00] 처음이라는 게 다 그런지 참 어려워
[01:57:00] 第一次都是这样的吗 真的好难
[01:57:00] 또 하루가 지나고 널 그리면
[02:03:00] 一天过去 当我回想着你
[02:03:00] 나도 모르게 미소 짓게 돼
[02:08:00] 我总会不自觉地笑起来
[02:08:00] 텅 빈 내 맘에 널 새기면
[02:14:00] 若是将你印刻在我空荡荡的心房里
[02:14:00] 지금 내 곁에
[02:17:00] 那么此刻
[02:17:00] 너와 함께 있는 것 같아
[02:29:00] 你就像是在我身边一样
[02:29:00] 너와 함께 있는 것 같아
[02:41:00] 你就像是在我身边一样
[02:41:00] 너와 함께 있는 것 같아
[02:44:00] 你就像是在我身边一样
[02:44:00] 작게 새긴 타투 하나에
[02:49:00] 就在那个小小的纹身里
[02:49:00] 내 맘은 이미 푸른 바다에
[02:55:00] 我的心已经飞向蔚蓝大海
[02:55:00] 너와 새긴 하루 또 하나에
[03:01:00] 我们又一次共同创造的特别日子
[03:01:00] 눈을 감고 하늘을 날아
[03:06:00] 闭着眼睛在天空飞翔
[03:06:00] 闭