[00:01:00] The Most Beautiful Thing - Bruno Major
[00:16:00] Will it be a pavement or a sidewalk
[00:23:00] 我是否会在路边
[00:23:00] When I finally lay my eyes on you
[00:31:00] 把目光落在你身上
[00:31:00] Someone I've already loved
[00:34:00] 你就是那个我爱过的人
[00:34:00] Or will you find your way out of the blue 
[00:46:00] 你会找到驱散悲伤的良方吗
[00:46:00] Will it be my flat or your apartment
[00:53:00] 这份爱是会成为我们的归属
[00:53:00] When I finally realise I do 
[01:01:00] 当我终于意识到 我愿意
[01:01:00] Will we meet on Baker Street
[01:04:00] 我们会在贝克大街相遇吗
[01:04:00] Or find ourselves on Melrose Avenue 
[01:15:00] 还是在梅尔罗斯大道找回自己
[01:15:00] I don't know who you are
[01:19:00] 我不知道你是谁
[01:19:00] But I'll save you a seat
[01:23:00] 但我给你留了个位置
[01:23:00] Hang my coat on a chair next to me
[01:31:00] 把我的外套搭在旁边椅子的靠背上?
[01:31:00] I tried to reassure the waiter
[01:35:00] 我试图安慰维特
[01:35:00] Say you're down the street
[01:37:00] 说你就在那条街上
[01:37:00] He laughed at me
[01:41:00] 他笑着对我说
[01:41:00] So here's to you
[01:45:00] 敬你一杯
[01:45:00] The most beautiful thing that I have never seen
[02:09:00] 这就是我经历过最美好的事情
[02:09:00] Someone on a screen asked me a question
[02:16:00] 荧幕上的人向我发问
[02:16:00] Something about what love means to me
[02:24:00] 关于爱情 爱情对我意味着什么
[02:24:00] Maybe it's just circumstance
[02:27:00] 或许 只是境遇问题
[02:27:00] Or general compatibility
[02:38:00] 又或者是极大的包容心
[02:38:00] I don't know who you are
[02:41:00] 我不知道你是谁
[02:41:00] But I'll save you a seat
[02:45:00] 但我会为你留个座位
[02:45:00] Hang my coat on a chair next to me
[02:54:00] 把我的外套搭在旁边椅子的靠背上?
[02:54:00] I tried to reassure the waiter
[02:57:00] 我试图安慰维特
[02:57:00] Say you're down the street
[03:00:00] 说你就在那条街上
[03:00:00] He laughed at me
[03:04:00] 他笑着对我说
[03:04:00] So here's to you
[03:08:00] 敬你一杯
[03:08:00] The most beautiful thing that I have never seen
[03:18:00] 这就是我经历过最美好的事情