[00:00:00] Alone - Avril Lavigne
[00:11:00] Hey man
[00:12:00] 嘿 先生
[00:12:00] Tell me what were you thinking
[00:15:00] 告诉我你在想什么
[00:15:00] What the hell were you saying
[00:18:00] 你到底在说什么
[00:18:00] Oh come on now
[00:20:00] 哦来吧
[00:20:00] Stop and think about it
[00:22:00] 不要再想了
[00:22:00] Hey now
[00:23:00] 嘿 现在
[00:23:00] Maybe you should just listen
[00:26:00] 也许你只听就可以了
[00:26:00] Maybe you should stop
[00:28:00] 也许你该停下了
[00:28:00] Talking for a second
[00:30:00] 说会话
[00:30:00] Shut up listen to me
[00:34:00] 闭嘴 听我说
[00:34:00] You"re so obvious
[00:37:00] 你很平淡
[00:37:00] You"re so oblivious
[00:40:00] 你如此健忘
[00:40:00] And now you wonder why
[00:42:00] 现在你想知道
[00:42:00] You"re the one alone
[00:45:00] 为何你是孤独一个人
[00:45:00] So don"t apologize
[00:48:00] 所以不要抱歉
[00:48:00] You don"t even realize
[00:51:00] 你甚至没有意识到
[00:51:00] You screwed it up this time
[00:52:00] 你这次搞砸了
[00:52:00] Now you"re the one alone
[00:57:00] 现在你是孤独一个人了
[00:57:00] Uh uh oh oh oh
[00:59:00] 喔喔哦哦哦
[00:59:00] Uh uh oh oh oh
[01:01:00] 喔喔哦哦哦
[01:01:00] Hey bro
[01:02:00] 嘿 兄弟
[01:02:00] I"m just tryin" to let you know
[01:05:00] 我只是想让你知道
[01:05:00] You really think that you"re special
[01:08:00] 你真的以为你很特别
[01:08:00] Oh come on now
[01:10:00] 哦来吧
[01:10:00] I"ve seen so much better
[01:12:00] 我见过更好的
[01:12:00] Hey there
[01:14:00] 嗨 这儿
[01:14:00] Did you actually think that I cared
[01:17:00] 你真的想过我会在意吗
[01:17:00] Don"t know if you want to go there
[01:19:00] 我不知道你是否想要去那
[01:19:00] Oh come on now
[01:21:00] 来吧 现在
[01:21:00] Keep on keep on dreaming
[01:24:00] 继续做梦
[01:24:00] You"re so obvious
[01:27:00] 你如此平淡
[01:27:00] You"re so oblivious
[01:30:00] 你如此健忘
[01:30:00] And now you wonder why
[01:32:00] 现在你想知道
[01:32:00] You"re the one alone
[01:35:00] 为何你是孤身一人了
[01:35:00] So don"t apologize
[01:38:00] 不要道歉
[01:38:00] You don"t even realize
[01:41:00] 你甚至没有意识到
[01:41:00] You screwed it up this time
[01:43:00] 你这次搞砸了
[01:43:00] Now you"re the one alone
[01:47:00] 现在你是孤身一人了
[01:47:00] If you
[01:48:00] 如果你
[01:48:00] Want to
[01:49:00] 想要
[01:49:00] Be my
[01:51:00] 成为我的
[01:51:00] Uh uh oh
[01:52:00] 喔喔哦
[01:52:00] You know
[01:53:00] 你知道
[01:53:00] You can"t
[01:55:00] 你不会
[01:55:00] Play games
[01:56:00] 玩游戏
[01:56:00] And you know what I mean
[01:58:00] 你知道我什么意思
[01:58:00] Sorry
[01:59:00] 对不起
[01:59:00] But you don"t
[02:00:00] 但你不要
[02:00:00] Get my
[02:02:00] 找我
[02:02:00] My-y-y-y
[02:03:00] 我
[02:03:00] I"m gone
[02:05:00] 我走了
[02:05:00] You"re still
[02:06:00] 你仍然在
[02:06:00] Dreaming
[02:07:00] 做梦
[02:07:00] About me
[02:08:00] 关于我
[02:08:00] Over and over and over and
[02:10:00] 一遍又一遍
[02:10:00] Over and over again
[02:12:00] 一遍又一遍
[02:12:00] You"re so obvious
[02:14:00] 你如此平淡
[02:14:00] You"re so oblivious
[02:17:00] 你如此健忘
[02:17:00] And now you wonder why
[02:19:00] 现在你想知道为何
[02:19:00] You"re the one alone
[02:21:00] 你孤身一人
[02:21:00] (you"re the one alone)
[02:23:00] 你孤身一人
[02:23:00] So don"t apologize
[02:25:00] 不要道歉
[02:25:00] You don"t even realize
[02:29:00] 你甚至没有意识到
[02:29:00] You screwed it up this time
[02:30:00] 你这次搞砸了
[02:30:00] Now you"re the one alone alone alone alone
[02:34:00] 现在你孤身一人
[02:34:00] You"re so obvious
[02:37:00] 你如此平淡
[02:37:00] You"re so oblivious
[02:39:00] 你如此健忘
[02:39:00] And now you wonder why
[02:42:00] 现在你想知道为何
[02:42:00] You"re the one alone
[02:44:00] 你孤身一人
[02:44:00] (you"re the one alone)
[02:45:00] 你孤身一人
[02:45:00] So don"t apologize
[02:47:00] 不要道歉
[02:47:00] (don"t apologize)
[02:48:00] 不要道歉
[02:48:00] You don"t even realize
[02:51:00] 你甚至没有意识到
[02:51:00] You screwed it up this time
[02:53:00] 你这次搞砸了
[02:53:00] Now you"re the one alone
[02:56:00] 现在你孤身一人
[02:56:00] Uh uh Oh oh oh
[02:59:00] 喔喔哦哦哦
[02:59:00] Uh uh Oh oh oh
[03:02:00] 喔喔哦哦哦
[03:02:00] Uh uh Oh oh oh
[03:04:00] 喔喔哦哦哦
[03:04:00] Uh uh Oh oh oh
[03:07:00] 喔喔哦哦哦
[03:07:00] Alone
[03:07:00] 孤身一人