[00:00:00] Why So Serious (Live) - EXO
[00:01:00] 词：Kenzie
[00:01:00] 曲：Kenzie&김정배&앤드류 최
[00:02:00] 编曲：Kenzie
[00:25:00] 자정 막 지난 새벽
[00:27:00] 午夜将逝的凌晨
[00:27:00] 진흙 속 눈 뜬 무언가
[00:30:00] 泥土里睁开眼的我
[00:30:00] 모두 나를 무서워했지
[00:33:00] 令所有人惊恐失色
[00:33:00] 앞으로 뻗은 두 팔
[00:35:00] 向前笔直伸展的双臂
[00:35:00] 난 살아있는 워킹데드
[00:38:00] 我是活着的僵尸
[00:38:00] 그 숨은 차가웠지
[00:43:00] 呼吸冰冷
[00:43:00] 숨 쉬는 게 지겨워질 쯤
[00:47:00] 在我厌倦了呼吸的时候
[00:47:00] 그 때 그대 발견 so shocked
[00:51:00] 我发现了你 如此震惊
[00:51:00] Why so serious
[00:56:00] 为什么这么严重
[00:56:00] 로미오와 줄리엣
[00:57:00] 罗密欧和朱丽叶
[00:57:00] 슬픈 러브스토리가 아 아니야
[01:00:00] 不是悲伤的爱情故事
[01:00:00] 다 잘 될 거야
[01:04:00] 一切都会变好的
[01:04:00] 결국 해피 엔딩"을 아는
[01:07:00] 深知是美丽结局的你
[01:07:00] 넌 연애소설 매니악
[01:09:00] 是爱情小说的狂热者
[01:09:00] 먼지만 풀썩대던 심장
[01:11:00] 沾满灰尘的心脏
[01:11:00] 엔진을 re-new
[01:13:00] 再次跳动起来
[01:13:00] 핏기 없던 나의 입술이
[01:15:00] 你毫无生气的嘴唇
[01:15:00] 다시 붉은 컬러 루즈
[01:17:00] 重新染上彩色胭脂
[01:17:00] Baby 날 어떻게 생각해
[01:19:00] 宝贝你对我怎么想
[01:19:00] Baby 어떻게 생각해
[01:21:00] 宝贝你怎么想
[01:21:00] 우린 다르지 않아
[01:23:00] 我们并无不同
[01:23:00] 벌써 닮아가고 있는걸
[01:26:00] 已经开始变得相像了
[01:26:00] 해 지면 나와 거리를
[01:28:00] 太阳落山 
[01:28:00] 허우적대며 헤매
[01:29:00] 和我去街上游荡徘徊
[01:29:00] 뇌 따윈 없이 보이겠지만
[01:32:00] 虽然看起来无所事事
[01:32:00] 다들 고민 있겠지
[01:34:00] 但大家都有烦恼
[01:34:00] See 휴머니즘 그런 거
[01:36:00] 看看那人文主义
[01:36:00] 몰라 그냥 널 사랑하게 돼
[01:39:00] 不懂 我只爱你就行
[01:39:00] 내 피는 다시 뜨거워져
[01:41:00] 我的血液再次沸腾
[01:41:00] 그 모든 이유는 그대 come on
[01:45:00] 所有的原因都是你
[01:45:00] 다음 씬의 클라이막스 막 시작 돼
[01:52:00] 下一幕高潮马上开始
[01:52:00] 이 음악이 더욱 더 커지면
[01:58:00] 这音乐越来越大声
[01:58:00] 우린 살아있어 tonight
[02:05:00] 我们还活着
[02:05:00] Why so serious
[02:09:00] 为什么这么严重
[02:09:00] 로미오와 줄리엣
[02:11:00] 罗密欧和朱丽叶
[02:11:00] 슬픈 러브스토리가 아 아니야
[02:13:00] 不是悲伤的爱情故事
[02:13:00] 다 잘 될 거야
[02:19:00] 一切都会变好的
[02:19:00] 결국 해피 엔딩"을
[02:20:00] 深知是美丽结局的你
[02:20:00] 아는 넌 연애소설 매니아
[02:23:00] 是爱情小说的狂热者
[02:23:00] 먼지만 풀썩대던 심장
[02:25:00] 沾满灰尘的心脏
[02:25:00] 엔진을 re-new
[02:27:00] 再次跳动起来
[02:27:00] 핏기 없던 나의 입술이
[02:29:00] 你毫无生气的嘴唇
[02:29:00] 다시 붉은 컬러 루즈
[02:31:00] 重新染上彩色胭脂
[02:31:00] Baby 날 어떻게 생각해
[02:34:00] 宝贝你对我怎么想
[02:34:00] Baby 어떻게 생각해
[02:35:00] 宝贝你怎么想
[02:35:00] 우린 다르지 않아 벌써
[02:38:00] 我们并无不同 
[02:38:00] 닮아가고 있는걸
[02:39:00] 我们已经开始变得相像了